Find Jobs
Hire Freelancers

English to Spanish translation - detective game crimebot - 1500 words

€30-250 EUR

Suoritettu
Julkaistu noin 5 vuotta sitten

€30-250 EUR

Maksettu toimituksen yhteydessä
Hello, for an upcoming expansion of our game CrimeBot Crime Scene Investigation, we are looking for a professional translator (ideally native speaker for the language needed) able to write fluently in English with which to create a lasting collaboration. This project will be the initial one but we will need many more translations in the future. We are NOT looking for agencies but only for individual translators. The document to translate is the attachment Excel “Resources CrimeBot Expansion 1.2”. There are 1537 words to translate. The delivery timeline is one week. Instructions and reference material is available in the document CrimeBot CSI - Crime Scene Investigation.pdf. If you have any question let me know. Best regards
Projektin tunnus (ID): 19615157

Tietoa projektista

44 ehdotukset
Etäprojekti
Aktiivinen 5 vuotta sitten

Haluatko ansaita rahaa?

Freelancerin tarjouskilpailun edut

Aseta budjettisi ja aikataulu
Saa maksu työstäsi
Kuvaile ehdotustasi
Rekisteröinti ja töihin tarjoaminen on ilmaista
Myönnetty käyttäjälle:
Käyttäjän avatar
Hi, i am a Spanish native from Venezuela and i have many years of experience translating from English to Spanish. I have translated some games before and i can show you some samples of that. I studied Criminal Invistigation. Please feel free to ask any question. My rate per word is $0.015, i can start right now and do it in one day.
€30 EUR 1 päivässä
4,9 (287 arvostelua)
6,6
6,6
44 freelancerit tarjoavat keskimäärin €50 EUR tätä projektia
Käyttäjän avatar
Hello There, We are Experienced so rest assures that we our team of professional have the relevant experience which is needed to translate your document. Best Regards Desource Translation TI
€40 EUR 2 päivässä
4,9 (2760 arvostelua)
9,6
9,6
Käyttäjän avatar
Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices
€30 EUR 3 päivässä
4,9 (2257 arvostelua)
9,2
9,2
Käyttäjän avatar
Hi there, Do you want 100% accurate English to Spanish Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *I do not use translation software *I will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated
€30 EUR 1 päivässä
4,9 (597 arvostelua)
8,5
8,5
Käyttäjän avatar
Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and count word so we can finalize our quote. We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Please contact us for a chat to discuss about the details Thank you
€30 EUR 1 päivässä
4,8 (1215 arvostelua)
8,4
8,4
Käyttäjän avatar
Hi, I am Ruben from The LinguiServ Company based in France & Spain. 1- We specialize in Translation, Writing, Transcription, Proofreading and Subtitle (ONLY Native and human linguists) 2- + 50 languages - Many expertise – Control Quality 3- A professional translator does 200 words/hour, 2000 words/day - 0.03$/€/word 4- We use Microsoft packages, WordPress, InDesign, Illustrator, SDL, Html, Php... 5- Our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. LinguiServ Team
€70 EUR 2 päivässä
4,8 (345 arvostelua)
8,5
8,5
Käyttäjän avatar
Hello! My name is Daniel. I'm a professional Spanish/English translator with over 7 years of experience in the market. I would like to offer you my translation services for your job. During the last 7 years I have worked with many topics and clients worldwide, including gaming vocabulary and similar texts. Please, feel free to check my profile and skills here. Let me know if you want to discuss more details. Thanks for your time!
€40 EUR 3 päivässä
5,0 (475 arvostelua)
7,9
7,9
Käyttäjän avatar
Hello There, As your post related, I'm a native Spanish speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is my most recent Website Localization's translation project link: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Website-18675774/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia E.
€30 EUR 1 päivässä
5,0 (321 arvostelua)
7,6
7,6
Käyttäjän avatar
Hello There, English to Spanish translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. I provide high-quality and professional language translations. Let’s discuss more over chat. Best Regards!!!!!
€35 EUR 1 päivässä
5,0 (190 arvostelua)
7,3
7,3
Käyttäjän avatar
Greetings. I have read your project description and i am available and ready to work on it I am a professional translator and proofreader English to Spanish. Hiring me you will get: accurate translation, best price and highest performance. I have checked the Excel document Resources CrimeBot Expansion 1.2” and the pdf attached and I am very interested in translating the messages and commands to Spanish. Plz feel free to contact me so we can discuss more details. Best regards.
€30 EUR 4 päivässä
5,0 (92 arvostelua)
6,6
6,6
Käyttäjän avatar
Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and with top quality ensured. How is this possible? The answer is simple: Our team is located all around the world! We employ over 5,000 professional translators across the globe. This ensures that each translation is carried out accurately and quickly by a highly qualified native speaker. We have a passion for words, and the satisfaction of my clients is of utmost importance to us. We look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.
€30 EUR 3 päivässä
4,8 (163 arvostelua)
6,6
6,6
Käyttäjän avatar
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
€50 EUR 3 päivässä
4,9 (155 arvostelua)
6,5
6,5
Käyttäjän avatar
Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. Price € 35 Delivery 1 to 2 days More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Questions? Don´t hesitate, go ahead and ask. Best regards
€35 EUR 2 päivässä
5,0 (207 arvostelua)
6,3
6,3
Käyttäjän avatar
I have an excellent writing style, a correct application of grammar rules and a very good sense of interpretation. I am a native Spanish speaker who offers 100% human translations. I have accumulated knowledge and experience for six years in the field. I offer you my services in a short, medium and long term to translate, proofread and adapt your files according to your needs.
€30 EUR 2 päivässä
5,0 (33 arvostelua)
5,9
5,9
Käyttäjän avatar
Hi I was reading about your project and I would like to offer you my translation services. I speak Spanish (native) and also, I am an English teacher (bachelor). Hope we can talk about and discuss details and prices. Gaby
€34 EUR 7 päivässä
5,0 (36 arvostelua)
5,4
5,4
Käyttäjän avatar
Hello, I would like to work with you. I am Journalist and native Spanish speaker with experience translating and proofreading content. Feel free to check my profile.
€30 EUR 2 päivässä
4,9 (66 arvostelua)
5,5
5,5
Käyttäjän avatar
Hello! My name is Aileen. I'm a Venezuelan journalist/editor and translator. I can translate your game content to Spanish, no grammar or spelling mistakes, natural results (not a "word by word" translation). Please, feel free to take a look at the reviews in my profile. I have experience translating several types of content, including games and apps. I can also work with Poedit and Notepadd++ in case you also have your content in those formats and it is more convenient for you. Also, I can have your +1500 words translated in 2 days or less. Looking forward to work with you!
€35 EUR 2 päivässä
5,0 (52 arvostelua)
5,5
5,5
Käyttäjän avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
€30 EUR 2 päivässä
4,6 (36 arvostelua)
5,4
5,4
Käyttäjän avatar
Hello Dear client, I check the two files you attached to your proposal. I think i'm your best option for this translation. I am a native spanish speaker, 3+ years as a translator, with wide experience in this field, i will maintain the technical language that the game requires, without using any translation programs; just manual translation provided. I offer you a quality translation, in short time and within your budget. I estimate a price of 0.022$ per translated word. I hope we can talk more about your project and expectations. Best Regards, Yvonne Blanco.
€30 EUR 1 päivässä
5,0 (19 arvostelua)
5,0
5,0
Käyttäjän avatar
Hello! I'm all you need to complete this project. I'm a native Spanish speaker fluent in English with a wide experience translating all types of documents. I'M NOT AN AGENCY. I make 100% human translation with sense, keeping the original meaning but making it sound natural for readers. I can guarantee a translation with excellent quality. I can also complete the translation in 2 days or maybe less. Please contact me to discuss price because I can do it for less than the minimum budget you're putting here.
€30 EUR 2 päivässä
5,0 (44 arvostelua)
4,6
4,6
Käyttäjän avatar
Hi! I have worked recently translating about 1800 words for a game, from English to Portuguese and Spanish. I am Spanish native speaker and my English and Portuguese are very fluent. I can have it done within 5 days or less. I take my freelancer job very seriously. Hope I can help you out, contact me if any interest Thank you!
€60 EUR 5 päivässä
4,9 (13 arvostelua)
4,3
4,3

Tietoja asiakkaasta

Maan ITALY lippu
Ranica, Italy
5,0
64
Maksutapa vahvistettu
Liittynyt jouluk. 9, 2014

Asiakkaan vahvistus

Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle sähköpostitse linkin, jolla voit lunastaa ilmaisen krediittisi.
Jotain meni pieleen lähetettäessä sähköpostiasi. Yritä uudelleen.
Rekisteröitynyttä käyttäjää Ilmoitettua työtä yhteensä
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ladataan esikatselua
Lupa myönnetty Geolocation.
Kirjautumisistuntosi on vanhentunut ja sinut on kirjattu ulos. Kirjaudu uudelleen sisään.