How to start being a freelance translator työt
Need to translate from Finnish to English. Please bid only native bidders who can start now. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap
Hei! Etsimme luotettavaa ja luovaa kirjoittajaa/kääntäjää kirjoittamaan pyydettyjä tekstipätkiä eng-fin! Jotta löydämme natiivit suomalaiset tai hyvin suomea osaavat henkilöt (sekä englannin taitavat), testaamme suomen ja englannin kielen osaamisen. Tarjoamme alustavasti 0,04 USD/ sana (~0,03e/sana). Hyvällä ja laadukkaalla työskentelyllä on mahdollista jatkaa projektien parissa pidempään, mikäli työnjälki on hyvää! Br
Työn kuvaus Traffic Lab etsii dynaamisia, itsenäisiä ja taitavia freelance-kirjoittajia tuottamaan erilaisia suomenkielisiä artikkeleita, tekstejä ja arvosteluja. Tekstien aihealueina ovat pääasiallisesti nettikasinot, kasinopelit ja muu rahapelaaminen. Katsomme eduksi jos aihealue on sinulle entuudestaan tuttu, mutta tämä ei ole lainkaan välttämätöntä. Tehtävänäsi on muun muassa kirjoittaa arvosteluja sekä erilaisia artikkeleita, joiden kohderyhmänä ovat suomalaiset kasinopelaajat. Materiaalin tarkoituksena on luoda internet-liikennettä sekä rekrytoida pelaajia suurimmille kasinosivustoille. Työpaikkanasi on koko maailma, voit työskennellä missä tahans...
Työn kuvaus: Online markkinointi yritys etsii työkokemuksen omaavaa ja suomenkielistä online markkinoinnin ammattilaista auttamaan yrityksen pelialaan liittyvän sivuston mainonnassa. Annamme kuitenkin enemmän painoarvoa työkokemuksen sijaan oikeanlaiselle asenteelle ja suhtautumiselle työhön (työhön tarjotaan koulutus). Kyseessä on pitkäkestoinen projekti ja toivomme löytävämme työtehtävään luotettavan ja omistautuneen henkilön osaksi markkinointi tiimiämme. Vaatimukset: - Kokemus blogiyhteistyöstä ja vierasbloggaamisesta - Suomi äidinkielenä - Sujuva englannin kielen taito (kirjoittaminen sekä kommunikaatio) - SEO:n/ sisältömarkkinoinnin/ sosi...
Hei, Tahdotko lähteä mukaan mielenkiintoiseen seikkailuun, jossa pääset kehittämään ja kehittymään? Juuri tällä hetkellä etsimme sopivaa henkilöä mukaan kaupallistamaan suomalaista vauva-, lapsi- ja perheaiheista sivustoamme. Sivustollamme on jo kymmeniätuhansia kävijöitä kuukausittain, joten alkuvuodesta on tarkoitus ottaa seuraava askel sivuston kehityksessä. Teemme hommia tosissamme, mutta pilke silmäkulmassa. Meille on tärkeää, että viihdyt projektissa, ja koet sen omaksesi. Tunnistatko itsesi? - Olet ennakkoluuloton, rohkea ja kunnianhimoinen henkilö, jolla on kova halu tehdä ja kehittyä - Sinua ei tarvitse vetää eikä ty&...
Periodista y fotoperiodista freelance para barcelona y badalona
Moi ota yhteyttä jos olet käytettävissä lyhyeen käännösprojektiin. Palkkio sop. mukaan, deadline 2-3 vrk. tekninen manuaali yst jan
Moi ota yhteyttä jos olet käytettävissä lyhyeen käännösprojektiin. Palkkio sop. mukaan, deadline 2-3 vrk. tekninen manuaali yst jan
...meidän uutta ja mielenkiintoista projektia. Tehtäviisi kuuluu tuotenäytteiden jakamista, kertoa asiakkaille eri tuotemerkeistä ja osallistua myyntikampanjoihin mitä ko. liikkeet kulloinkin tekevät (esim. tuotemyyntiä tai näytejakeluja tai asiakkaiden kannustamista ottaa osaa kilpailuihin). Työajat ovat joustavat mikä tekee työstä houkuttelevan esimerkiksi niille, jotka hakevat lisätienestiä freelance-tuloihin tai opiskelijabudjettiin tai joilla on jo yksi työ. Kuukausipalkkasi tulee olemaan 1100-1200€ riippuen viikonloppuvuoroista (13€-15€/tunti n. 20h per vko) + kannustimet. Työ alkaa tammikuun puolessa välissä. Työskentely Helsinki-Vantaa lentokent&au...
Haussa osaaja! Osaat tyylitellä taitavasti CSS:n ohjeistuksen mukaiseksi, ja tunnet jokaisen Wordpressin haasteen ja mahdollisuuden tarkkaan. Apua tarvitaan ensin vain yhteen projektiin, johon suurin osa CSS-tyylittelyistä on jo tehty, mutta muutama ongelmakohta kaipaa vielä kokeneempaa tyylittelijää. Jos sopiva freelance-tekijä löytyy, tarjolla on tulevaisuudessa niin Wordpressiin kuin muihinkin CMS-järjestelmiin liittyvää työtä. Hinnoittelumalli sovittavissa.
Mencari freelancer 3D modelling on project basis.
...seeking a video editor experienced in delivering advanced edits - this includes adding captivating effects and smooth transitions to our footage. The aim is to make our videos more engaging and appealing to the audience. Besides, you'll be tasked with creating minimalist styled video thumbnails that align with our brand aesthetics. Skills and Experience: - Proficiency in advanced video editing techniques - A keen eye for minimalist design for thumbnail creation - Ability to create compelling video narratives through editing - Openness to use a variety of video editing software as no specific software preference is indicated Consideration will be given to those who can demonstrate a strong portfolio in similar ...
I'm dealing with a critical error that has surfaced on my WordPress site and need a developer to make things right. The error message is being displayed when I attempt to access the site - a problem which began recently but I'm unsure of any new changes or plugin installations. Your skill-set should include but not be limited to: - Extensive expertise in troubleshooting Wordpress sites - Understanding of common errors and solutions - Ability to explore and rectify issues without much guidance Please note, as far as I'm aware, the error began recently and I'm unsure of any changes that may have triggered this. Your task will be to investigate, trace the cause of this error, and implement a fix to...
"Estoy en busca de un/a desarrollador/a freelance con experiencia en GitHub para subir mi proyecto a esta plataforma. Necesito ayuda para configurar el repositorio, agregar la documentación necesaria y asegurarme de que todo esté correctamente organizado. Si tienes experiencia en GitHub y estás interesado/a en este proyecto, ¡por favor ponte en contacto conmigo! ¡Espero trabajar contigo pronto!
English: I am seeking an electronics expert to develop a custom Printed Circuit Board (PCB) for a DC-DC Step-Up Boost converter with the following specifications: Input Voltage: 20 to 30V Output Voltage: Adjustable from 35 to 52V Current: Support up to 8A Specific Requirements: Maximum Voltage Adjustment: The board must include a method for adjusting the maximum output voltage limit. Current Limit Adjustment: Implementation of a system for adjusting the current limit through a 0 to 3.3V input signal, where 3.3V corresponds to the maximum limit of 8A. Shunt Resistor and OPAMP: Incorporation of a shunt resistor with OPAMP, including potentiometers for fine calibration. On/Off Function: The board should allo...
Need an experienced translator for our long term project from Indonesian to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap
I have a project made in Laravel and Vue.js. This project is to view purchase orders from several warehouses, but each ref must have an image. The problem I am receiving is that when mounting the images, it takes a long time to load, since each I order approximately 50 images I want a way for the images to be uploaded in the background without them being lost and not blocking the work
I have a dispute with my HOA over my neighbor' and my adjoining property line. Our HOA approved of a color change of the landscaping rocks (used here in the southwest, as grass does not grow), to other than the accepted color throughout the neighborhood (being gray/white), and HOA allowed them to create a fence property line, with boulders. The change was been made without a recent survey by a licensed surveyor. I believe it has altered my property line to accommodate my neighbor' desire to create optics of a legal property line between our adjoining properties, and accentuate that division by placing boulders the entire length from front yard extending thru the leeway and to the rear alley. ...
I need a freelancer proficient in data extraction and analysis, specifically focusing on sales data. Here is what I expect to realize: - Extract sales data from a primary spreadsheet, the crucial elements being sales revenue per item. - Utilize this information to calculate sales commission based on a percentage of sales. The ideal candidate will possess strong data analysis skills and a thorough understanding of sales commission calculation. They should be detail-oriented and precise, fully capable of extracting relevant data and manipulating it efficiently to determine accurate commissions. This task requires an effective grasp of spreadsheet utilization. Diligence in ensuring the accuracy of calculations and comprehending the p...
I urgently need an experienced Flutter developer who can dive into the task of creating an app for both Android and iOS. Unfortunately, there weren't any specific features outlined in the initial plan. However, the chosen freelance professional should have a well-rounded knowledge and expertise in various functionalities such as: - Carousel Slider issue - API complete It's vital for the freelancer to communicate excellently, be proactive and ask relevant questions about additional required functionalities to fully understand the project. Looking forward to your bids!
...for a professional to design and develop a website which manages the database for my two lodges. The primary purpose includes: - Lodge bookings management - Guest information compilation and storage The foremost requirement is an intuitive and interactive system that can efficiently handle the bookings of both lodges while collecting and storing the relevant guest information. The ideal freelancer for this job would have strong skills in website design, back-end development and database management. Proven experience in booking system development and a good understanding of customer data privacy and security are imperative. Attributes of the database should mainly focus on: - Guest's contact information It's essential that the system showcases ...
I'm currently facing some issues with my NowTV router and would appreciate someone knowledgeable in this domain to scrutinize the router history. It seems that there are some hitches and I am unable to identify them myself. For this job, the ideal candidate would: - Have extensive experience with routers, their historical data interpretation, and more specifically with NowTV routers. - Be able to navigate the nuances of the router's operating system as the specific one being used wasn't provided. - Have skills in detecting and resolving possible problems. When applying, please highlight your experience working with router issues, especially if you've worked with NowTV routers before. Your expertise in this field will be highly appreciat...
I'm in need of an experienced graphic designer for an e-commerce business logo creation. The business industry is retail, although the name is still being finalized. Ideal applicant should: - Have a strong portfolio of past work in logo and graphic design, especially within the retail sector. - Be creative and innovative in their designs, allowing for a unique representation of my online retail business. - Include their level of experience and specific skills related to logo and graphic design in their application. This logo will be the face of my online retail business, therefore, a creative and appealing design is necessary to attract potential customers.
I'm looking for a professional with considerable experience in contemporary signage design. The job is to craft a compelling storefront sign with a contemporary look that can draw attention and invite people in. Key skills needed for this project are: - Eye for modern aesthetics - Provide graphics suitable for Fabrication and signage - Proficient in color theory, particularly with bright colors - Stellar graphic design skills - Proficiency in relevant design software The ideal candidate has a solid understanding of how to visually communicate a brand through a storefront sign. You should have a knack for creating compelling, contemporary designs that embody our brand well. Your past experience with similar projec...
I am urgently looking for an experienced ASP.NET professional capable in back-end development. You'll primarily be...of server side logic. Key Tasks: - Enhancing server-side logic within ASP.NET - Managing data interactions as necessary There is no specific task list for APIs and database interactions, but understanding these areas would be advantageous, given the dynamic nature of this role. The project needs to be expedited, so I'm seeking individuals who can start immediately. Please, only committed, time-efficient, and experienced professionals apply. Your contribution will play a formidable part, so being familiar with tight deadlines and delivering quality work effectively will be valuable. This project is perfect who are deeply versed in b...
...am looking for a proficient C# developer to incorporate an auto code suggestion feature into my Vsix project. Although I didn't specify particular features for the auto code suggestion, I would expect the expert to bring forward ideas on how to improve code efficiency and readability. I imagine functionality could include code snippet prediction, syntax error suggestion, or function parameter suggestion, but I am open to professional suggestions. The triggering mechanism for the auto code suggestion is also yet to be decided. Options could be a keyboard shortcut, mouse hover, or manual button click, among others, and I would appreciate the hired freelancer's input in this regard. Skills Required: - Strong proficien...
I'm in need of an experienced WordPress developer with a solid understanding of the DirectoryPress plugin. The goal is to enhance usability and adapt the mobile version of my website. Specifically, I'm focusing on the following features of the plugin: Directory search User registration Handling of extensive taxonomies Additionally, it has come to our attention that the mobile performance of our website is being affected by this plugin. Therefore, the developer must identify any performance issues and optimize the code of this plugin accordingly. Since the mobile-adapted website will be used by our registered users, it's crucial to ensure an intuitive, user-friendly interface. Your efforts will lead to an overall improved experience...
I'm seeking a creative and talented freelance artist skilled in cartoon artwork. The project involves developing striking cartoon art prints that encompass a vast array of subjects from animals, landscapes to people. Key roles and requirements: - Generate captivating original artwork in cartoon style. - Subjects for artwork include everything from animals, landscapes and people. - The finished art will be utilized as art prints. Ideal candidate should: - Have a strong portfolio demonstrating prowess in cartoon artwork. - Versatile in creating versatile subjects. - Be detail-oriented to ensure each piece of art captures the essence of the subject. This is an opportunity to showcase creativity by breathing life into everything thro...
I am urgently looking for an experienced ASP.NET professional capable in back-end development. You'll primarily be...of server side logic. Key Tasks: - Enhancing server-side logic within ASP.NET - Managing data interactions as necessary There is no specific task list for APIs and database interactions, but understanding these areas would be advantageous, given the dynamic nature of this role. The project needs to be expedited, so I'm seeking individuals who can start immediately. Please, only committed, time-efficient, and experienced professionals apply. Your contribution will play a formidable part, so being familiar with tight deadlines and delivering quality work effectively will be valuable. This project is perfect who are deeply versed in b...
I'm looking for a professional with skills and experience in image manipulation, in particular, working with barcodes and JPEG images. The task requires adding a visible barcode to a JPEG photo that, upon clicking, directs the user to a specified website link. Here's what this project involves: 1. Embedding a Barcode: - You'll need to add a visible barcode onto a provided JPEG image. - The barcode shouldn't distort the essential details of the image. 2. Creating User Interaction: - The barcode embedded in the image should be clickable. - On being clicked, the barcode should open up a website link. I would appreciate if you could provide examples of similar projects you h...
I'm looking to develop an innovative online training platform with a dual focus on Employee Training and Skills Development Workshops. The platform will need to offer rich reporting features and serve as a comprehensive platform for learning needs. Key Requirements: - Development of an interactive training platform in line with modern eLearning standards. - Integration of different types of content delivery methods including Video tutorials, Text-based modules, and Interactive quizzes. - Robust reporting features to track and analyse user progress, engagement, and performance. Ideal Skills: - Proven experience in eLearning platform development - Strong understanding of educational content delivery methods - Expertise in developing interactive lear...
We are looking for a capable graphic designer to create artwork for a new card game. The graphic design scope will consist of development of the following: 1) approximately thirty (30) different playing cards with different full color designs (although all cards will have the same game logo design on the opposite side of the card); 2) game boards for players to track their progress through the game (the game boards will be essentially identical although possibly slightly different to allow easy differentiation); 3) game counters (basic design, one type, template for punch-out card); 3) a two-piece game box (i.e., top and bottom) with graphics only on the exterior (including front cover art); 4) game instruction sheet; 5) associated company and gam...
I have to delete a specific commit - did it about 5 commits ago, how do I do the specific commit in remote ? let me know your thoughts and any questions While this is hourly; there is a max of $10 that I can pay, as being a cancer patient is tuff and been out of work. Hourly will give you more $ as there is less money taken between us from freelancer There is hope you can give your “best” price; unemployed, and have cancer with bills backing up, $10 possible? Glowing paragraph of feedback 5 stars My funds are low but will pay quick and leave 5 stars. Please give your best possible for your bid ? (something reasonable?) Please note there is hope we can mutually complete this task; we can leave each other nice comments and 5 star...
I'm seeking the expertise of a professional who has an eye for design and a knack for creating stunning infographics and illustrations. As a digital content producer, I'm looking for a highly talented and creative graphic designer to restructure and beautify a 160-page Word document I've been working on. Here's a quick overview of the requirements: - Graphic Design Skills: A high proficiency in graphic design is a must, as the project will involve creating minimalist-style infographics and illustrations throughout the text. - Understanding of Minimalist Aesthetics: I'm not going to provide any examples—rather, I'm giving you full creative freedom within the minimalist style. This re...
...developer (can be one person or more than one if a team/company) with good experience in Azure Function App design, development, testing, and documentation for an enterprise client I'm working with. Also require previous experience in SPO (SharePoint Online). You MUST have app architect level design and documentation skills and experience in UML. The client's sales division is creating a new SharePoint site where they need security and permissions assignment in a document library automated based upon values in AAD (Azure AD)/Entra. The site will have 2 "classes" of users, those that are 'sales reps' and those that are 'management'. There are multiple sales teams that these users are part of. In brief, the Function App would...
...or similar) are nice to have. During the initial stage, the selected trader will have to manually pass a 1 o 2 phases challenge and obtain a funded account, and obtain at least 3 payments. First account to pass will be a $6K in FundedNext, being the second account a $15K one. At the beginning, one account will be handled, arriving to manage up to 5-10 accounts at the same time. Of course, we will share profits with the tradee once each goals (account obtained and payments are released) are completed. The proposal is to give at each payment the 25% of the amount obtained to the trader. Price is the one said here, because there is no similar option when publishing in Freelancer.com Platforms used: FT...
...searching for a professional translator and voice actor who can efficiently translate an English eulogy speech into Cantonese (Hong Kong dialect), then create a digital recording of the translation. The length of the eulogy is between 5-6 minutes (in English 1.5 pages, 733 words). Will also send a machine-translated Chinese version of the speech to review and make any corrections (if you want to use). The project specifics are as follows: - Excellent understanding and proficiency in Cantonese (Hong Kong dialect) and English. - Previous experience with sentimental content translation. - A good understanding of the cultural nuances to ensure the given emotions and tone of the speech are not lost in translation. - Able to se...
I am looking for an expert logo designer to create an abstract logo aimed primarily at brand recognition. Color is a crucial aspect so the designer must have an excellent understanding of color theory, with the main focus being on pink and white shades. The ideal candidate will: - Have extensive experience in abstract logo design - Possess a firm understanding of brand recognition techniques via logo design - Have a knack for working effectively with color schemes, particularly pink and white. This project will require a creative mind that can produce a captivating and unique abstract logo aiding in the growth of brand recognition.
Job Description: We are seeking a talented and creative Freelance Graphic Designer to design an 8-page booklet that embodies the essence of Groupe Morgan Inc. This booklet will serve as a key marketing tool, showcasing our services, philosophy, and the quality of our work to potential clients. The designer will work closely with our marketing team to create a visually appealing and informative booklet that reflects our brand's values and aesthetic. Responsibilities: Design an 8-page booklet that includes information about our services, company philosophy, mission, and vision statements. Create a compelling cover design that reflects the strength and reliability of Groupe Morgan Inc., incorporating our logo and brand colors. De...
I'm on the hunt for a standout Advertisement Editor to create high-detail, realistic 3D animations within our innovative start-up team. As well as being responsible for creating these animations, you'll have the creative freedom to influence our brand aesthetic with your unique vision. Key Responsibilities: - Design and create high-quality 3D animations, with a focus on realism. Skills and Experience: - High proficiency in Blender and Photoshop. Experience with other creative software suites is a bonus. - A developed eye for detail, particularly when designing realistic animations. - Prior demonstrated experience with animation, specifically in the advertising or similar industry. Let your creative spirit fly and join ...
Needing an Arabic translator with basic understanding for a user registration web application to be used in Saudi Arabia. Key requirements: - Basic knowledge of Arabic language - Experience in translating web applications - Understanding of user registration process Ideal candidate will have: - Proven work in similar positions - Detail-oriented nature - Reliable and consistent work ethic
I'm in need of a proficient freelancer who can handle app adjustment and optimization. The specifics of my project are as follows: -Platforms: We need the app to be functional on both iOS and Android, hence, your skills in cross-platform app development would be beneficial. -App Issues: Currently, the app is experiencing crashes and a few performance issues that need immediate attention. A successful bidder would have a strong skillset in debugging and performance optimization in mobile applications. -Church Features: The details relating to these features were not previously discussed which calls for ample communication. Being able to translate requirements into practical app features would be ideal. We encourage freelanc...
As your prospective developer, I understand you require a PHP tool that emulates the functionality of the Android Call App. This application should be able to verify if a person has a linked Facebook account using their phone number. I gathered from your inputs the following requirements for this tool: - Must be implemented as an API, with the phone number being passed as GET parameter in the API's URL. - The tool should be developed to be compatible with PHP 7.3. Before biding, freelancers should assure they have: - Extensive experience with PHP 7.3. - Comprehensive knowledge of API development. - Proven background in integrating applications with Facebook API. This project will be ideal for a PHP developer experienced with API ...
...front-end and back-end development, coupled with database management. You're needed for the construction of a dynamic web application relying on PHP CodeIgniter framework. Key Deliverables: - Backend Development: Stabilizing the primary logic upon which the web application is built. - Frontend Development: Creating a responsive, user-friendly interface that empowers seamless user interaction. - Database Management: Ensuring efficient data storage and management with optimum security. Although there was omission regarding specific web application features, we can establish this during our interview. Your experience with PHP CodeIgniter, front-end, and back-end development, coupled with a proven track record in handling successful similar projects, will be ...
...incompatible with thriving ecosystems. Instead, it highlights the critical need to harmonize urban development with nature conservation efforts for the collective benefit of both residents and the environment. Furthermore, the description delves into the intrinsic value of biodiversity within urban landscapes, elucidating how diverse ecosystems contribute to improved air and water quality, climate resilience, natural pest control, and overall human well-being. It underscores the multifaceted benefits that green spaces and natural habitats offer to urban dwellers, ranging from recreational opportunities to mental and physical health benefits. Moreover, the description acknowledges the challenges posed by urbanization to biodiversity, suc...
I am looking to get a flyer created by an experienced graphic designer. This flyer will not be a one-time job, it needs to be editable so I can change the text and pictures each week. The key details of the project are: • Size: The flyer should be A4 size and in portrait orientation. • Style: A vibrant and colorful aesthetic is preferred for this project. Your design should be engaging and eye-catching while being clean enough to allow for easy updates. • Structure: The flyer's layout should be a combination of distinct sections and a simple format. This means it needs to have specific areas for different information, but should be easy to update each week. I am looking for som...
...interaction within a dynamic store environment. ### Project Description: For an engaging element in our game, we are looking for a talented Freelance Character Designer. This role involves creating a character that embodies the spirit of retail hustle and bustle, to be integrated within our game's store setting using Unreal Engine. The character will interact with the store environment and play a key role in the gameplay, enhancing the immersive experience for the player. ### Responsibilities: - Design a character that fits seamlessly into the store development theme, with an emphasis on originality and appeal. - Produce high-detail 3D models, textures, and rigging for the character, ensuring compatibility with Unreal Engine. - Wor...
We are looking to hire multiple account managers for our ecommerce advertising agency who have experience in Facebook ads and/or Google ads. The account managers would receive fees between £300/month - £1,200/month for the ongoing management of each client's ad campaigns and this fee will depend upon the total advertising budget being managed. The fee structure for Facebook ads and Google ads are identical so if an account manager were to manage both Facebook ad campaigns and Google ad campaigns then they would receive 2 identical payments for this management. The account manager will work remotely and have access to a graphic designer to prepare creatives for the ad campaigns and would be responsible for the complete setup and ...
...Contest for "FigureUp" We invite talented designers to participate in our logo design contest for the Personal Care and wellness brand "FigureUp." We aim to create products that enhance the overall well-being of our customers. **Design Requirements:** 1. **Professional and Modern Aesthetic:** The logo should have a professional, modern, and stylish look that reflects the Personal Care and wellness nature of our brand. 2. **Focus on Comfort and Support:** Emphasize comfort, support, and functionality in the design. Elements representing posture correction, backbone stretching, and support for neck, collar, and wrists can be incorporated. 3. **Versatility and Recognition:** Create a logo that is versatile and easily recognizable. ...
I'm in need of a skilled WordPress web designer to make some redesign updates and refresh my existing website. The project involves a number of tasks including: - Overall reworking of the website: I'm looking for an innovative freelancer who can improve the menus and structure of my website's look and feel, with an ability to improve user experience being the ultimate goal. - Content updates: I have written all the content updates, but need them adding to some new pages and appropriate logos being added. - Functionality improvements: I need to ensure the website is not only visually appealing, but also practical and easy-to-use. Therefore, I would appreciate your expertise in boosting its speed and usability a...