Italian translation descriptions työt
Need to translate from Finnish to English. Please bid only native bidders who can start now. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap
Tarvitsen jonkun, joka osaa kirjoittaa erittäin nopeasti kääntääkseni joukon sanoja ranskaksi erityyppisissä tiedoissa ja lähettiläissä
Looking for a Finnish speaking person to translate English into Finnish and add product data for an online store. Etsitään suomenkielistä henkilöä viimeistelmään verkkokaupan englanti-suomi-käännökset ja lisäämään n. 100 tuotetta verkkokauppajärjestelmään. Työ vaatii tarkkuutta, jotta tuotteiden tiedot menevät oikein (tuotekoodit, alv-luokka, otsiko, kuvaus ja kuva). Suurin osa tuotekuvauksista voidaan kopioida tietokoneella toiselta sivulta, niitä ei tarvitse kirjoittaa. Copy-paste olisi hyvä olla hallussa. Verkkokauppaohjelmisto on selkeä ja helppokäyttöinen. Enemmistö tuotteista on terveysruokia, joiden tuntemus on eduksi ja tekee työstä mielekk...
Yksinkertaiset kotisivut pitäisi kääntää englanniksi.
Translation assistant Käännöstyö, verkkosivuston kääntäminen Englanti-suomi
Nopea käännöstyö. Teknisten ongelmien takia tarvitsen jonkun viimeistelemään teknisen käännöksen / manuaalin
tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------
Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: (removed by Freelancer.com admin)
tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.
tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.
tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------
tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------
tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------
Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: manish.p at
It’s 571 words translation Dutch into Luxembourgish. The subject matter is market research.
I'm looking for a proficient English to German translator to proofread subtitles for a video. The task involves ensuring that the German translation is accurately reflecting the spoken content in the video. Key requirements: - Native German speaker with fluent English - Previous experience in English to German translation, specifically for subtitles - Attention to detail and focus on maintaining the meaning of the content - Ability to deliver within the specified time frame The outcome of this project should be a high-quality, accurate German translation of the video's spoken content, ensuring it's accessible and understandable to German-speaking audiences.
I'm in search of a proficient translator who is fluent in French and English to proofread a set of video subtitles. Key Project Requirements: - Proofreading of English to French translations - Experience with proofreading video subtitles The video length exceeds 15 minutes, so I need you to have a good attention to detail and thorough proofreading skills to ensure the translation is accurate and captures the intended meaning. The final deliverable should be the proofread subtitles in a separate SRT file. Subtitles should be error-free, idiomatic and culturally appropriate for French-speaking viewers.
I'm seeking a proficient Shopify expert for weekly website maintenance. Key responsibilities will include regularly updating product descriptions and revising the layout design. Additionally, a thorough understanding of website speed optimization for SEO purposes will be crucial. This role is ideal for a detail-oriented individual with a strong understanding of Shopify's eCommerce platform. Key skills: - Shopify expertise - Exceptional content creation, particularly in writing product descriptions - Ability to modify and enhance website layout - Understanding of website speed optimization for SEO benefits This ongoing role is pivotal to maintaining the attractive, user-friendly, and fast-loading eCommerce experience vital to my business.
We are in need of professional translators who can translate Chinese TV series and movies into Spanish/Portuguese. - I aim for the translations to be a direct translation. But cultural adaptation and professional dubbing are also in future consideration. - The project now requires subtitle translation and Youtube channel operation. Ideal candidates should: - Possess native-level proficiency in Chinese and Spanish/Portuguese. - Have experience in translating TV series and movies. - Be able to provide high-quality translations with accuracy. - Have experience in running a Youtube Spanish/Portuguese channel. Looking forward to your proposals.
I’m in need of a native English-speaking content writer who is capable of producing content for my entire website within a month. I require descriptive, engaging and compelling content for numerous sections of my site, which includes product descriptions and an ‘About Us’ page but is not limited to these sections only, as the website will comprise 11+ pages: Key Responsibilities: - Creating persuasive product descriptions - Drafting an engaging ‘About Us’ page - Executing additional content as needed for the full website Individuals with a background in copywriting, e-commerce or similar fields would be ideal for this role, offering the ability to create compelling marketing language is a significant plus. I look forward to collaborating with ...
I am seeking an artist with a flair for anime/manga design to bring my Dungeons and Dragons characters to life. Here is what the project entails: - Creation of 1-2 ind...my Dungeons and Dragons characters to life. Here is what the project entails: - Creation of 1-2 individual character illustrations. - The style of the illustrations should strictly be anime/manga. - As the artist, you should be comfortable translating real-life or text descriptions of characters into visually stunning illustrations. Ideal Skills: - Mastery of anime/manga style illustration. - Knowledge or interest in Dungeons and Dragons would be beneficial. - The ability to work based on character descriptions and interpret creatively. - Strong communication skills to understand my vision and ...
I need a professional translator for a set of technical machinery manuals. Key Requirements: - Translate Human English to Chinese - Only Natives - Prior experience in translating technical content - Familiarity with industry-specific terminology - Attention to detail - Strong communication skills for clarifications Please submit your best bid.
I need a detailed spreadsheet of information taken from public meetings. The content I'm seeking to compile involves: - Date of the meeting - Detailed descriptions of action items that were voted on, including the specific amounts. In this assignment, precision, attention to detail, and understanding of meeting notes is crucial. Mastery of Excel and experience handling similar tasks is required. Familiarity with action items and the voting process in public meetings will be a plus.
Project Description: We are seeking an experienced SEO and structured data expert to enhance our search engine visibility and optimize our Google search results. The goal is to ensure our search results are as informative and visually appealing as top competitors in the market. Conduct a comprehensive SEO audit of our website. Optimize meta titles, descriptions, and headers for key pages. Implement keyword-rich content strategies for higher search rankings. Structured Data Implementation: Add JSON-LD schema markup (e.g., Product, FAQ, Review) to improve search result appearance. Ensure structured data aligns with Google’s guidelines for enhanced snippets. Google My Business Optimization: Create and optimize a Google My Business profile. Ensure all business information is ac...
...of a proficient Japanese linguist based in Miami, to translate verbal conversations during interviews. These conversations will focus primarily on the automobile industry, so familiarity with this subject matter is a huge bonus. Ideal Skills: - Proficiency in Japanese, both verbal and written. - Familiarity with the automobile industry. - Previous professional experience in language translation. - Excellent interpersonal skills for interactive interpretations during interviews. - Accessibility to Miami, FL locales. The main roled involves translating spoken content in real-time, to facilitate communication during interviews in the automobile industry....
Need Local US English translator Hardware industry exhibition English translation Atlanta. From June 7 to June 9th (US local time) salt lake city. June 10th (US local time)
I need a proficient translator to convert a technical document from English to Spanish. Key Requirements: - ...of technical language: The document contains technical jargon, so the translator must have experience in this field to accurately translate it into Spanish. - Attention to detail: It's critical that the translated document is error-free and retains the original meaning and terminology. - Fluency in English and Spanish: The translator must be fluent in both languages to ensure a high-quality translation. Ideal skills and experience: - Professional translator with a background in technical translations is preferred. - Experience in translating documents from English to Spanish. - Familiarity with the subject matter of the document is a plus. - High accuracy and atten...
I have a PDF document that needs to be translated from English to Spanish. The document primarily contains marketing materials, and I'm looking for a skilled translator who can accurately convey the original message in Spanish. Key Requirements: - Translate the content from English to Spanish, m...translator who can accurately convey the original message in Spanish. Key Requirements: - Translate the content from English to Spanish, maintaining the core marketing message. - Preserve the same format and layout as the original PDF. An exact match is not necessary, but a similar layout is expected. - Prior experience with marketing translation is preferred. Please note: - The document is relatively short, with about 3-4 pages of text. - The translation should be deliver...
I have a document of 1000-5000 words that needs to be translated from English to Spanish. Requirements: - Proficient in English and Spanish - Previous experience in translation - Attention to detail Please provide a quote and time frame for completing the translation.
I'm seeking a creative individual who can shape a portfolio for my architecture portifolio ,...on mainly 6 projects - Experts in architectural design are preferred, as you'll ' be responsible for picking out stunning visuals and marrying them with concise, descriptive copy. - Specific tasks include selecting images, formatting the portfolio layout, and writing brief descriptions for each project. - A strong understanding of architecture and experience designing visually compelling and professional portfolios is a must. - The ability to communicate the unique vision of each project through your descriptions and your choice of visuals is key. Your aim is to make each project shine and appeal to potential clients, hence your portfolio design and writing s...
I'm looking for a skilled translator to convert an English document of 200+ words into Arabic. Key Requirements: - Fluency in both English and Arabic - Proven track record of delivering high-quality translations - Cultural understanding to ensure the translated content resonates with Arabic-speaking audiences Additionally, it would be beneficial if you: - Possess subject matter expertise in the content's industry - Are able to meet tight deadlines without compromising on quality Looking forward to seeing your proposal.
I'm in need of a keen researcher who can delve into a provided spreadsheet of businesses for analysis. The data is varied and comprehensive, including but not limited to customer demographics, product descriptions, and pricing information. Key Responsibilities: - Thoroughly examine the provided businesses in the spreadsheet - Extract and analyze various attributes, such as customer demographics, product descriptions, and pricing information - Summarize and present the information in a clear, concise manner - Provide suggestions on the potential opportunities or challenges based on the data This project requires an individual who is meticulous, analytical, and has a strong understanding of business operations. The ability to interpret raw data, identify trends, and dra...
...carts and reducing buyer drop offs and cart abandonment. Key Areas: 1. **Cart Abandonment:** - The common reasons for cart abandonment on my site is a long and complicated checkout process. Also, we want to address the reason why users are not adding to cart, and reducing our cart abandonment and increasing conversions. - You should analyze the current checkout system, our product descriptions, and make it more user-friendly, with the aim of reducing the abandonment rate. 2. **Technical Issues:** - The site has been experiencing error messages and payment processing issues during the checkout process. - Your job will be to identify and fix these technical problems, ensuring a smooth and error-free checkout experience for our customers. 3. **Site Speed Improveme...
I need someone to translate my CV from French to English. It's not just a regular translation job, I'd like something a little more creative. Here's what I'm looking for: - You should have a good grasp of both French and English, so you're able to translate effectively. - I don't want a word-for-word translation. Instead, the translation should convey the same ideas and impressions, but with some degree of creativity. - Experience with CV or resume translation would be beneficial. - Knowledge of industry-specific terminology could also prove valuable. A translator who can make my CV not just understood but also engaging in a different language, is what I'm looking for.
...listings will primarily consist of clothing and home furnishings. Key Responsibilities: - Create engaging and attractive listings for clothing and home furnishings - Ensure that the listings are accurately represented and priced competitively - Write detailed product descriptions that are informative and persuasive Ideal Candidate: - Prior experience with creating listings on both Mercari and Facebook Marketplace - A keen eye for detail and high-quality standards - Excellent copywriting skills to craft compelling product descriptions - Knowledge of pricing strategies on e-commerce platforms - Ability to work efficiently and independently If you're someone with a passion for e-commerce and a knack for selling, I'd love to have you on board! I use Vendoo for t...
I have a set of legal documents in English that need to be professionally translated into Spanish. This is a project that requires an individual with the following skills and experience: - Native-level fluency in both English and Spanish. - Previous experience in translating legal documents. - Understanding of legal terminology in both languages. - Attention to detail...Native-level fluency in both English and Spanish. - Previous experience in translating legal documents. - Understanding of legal terminology in both languages. - Attention to detail and a high level of professionalism. The translated documents should be able to be used by legal professionals and should maintain the accuracy and intent of the original text. Please provide examples of previous translation work whe...
...Genuinely engaging, fun, and vibrant design that stands out, in order to capture parents' attention - Clear presentation of the schedule and insightful descriptions of the activities - Design should cater to the 5-10 age group and their parents Ideal skills for this project: - Seasoned graphic designer with experience in children-oriented designs - Excellent communication skills to understand the event details and requirements - Awesome creativity to make the flyer colorful, fun, and engaging - Keen eye for details to make sure all the necessary information is included - Strong organizational skills to highlight the schedule and activity descriptions in a clear, understandable manner Please submit your bid with any relevant examples of your previous work, especiall...
Translators are needed to translate English files into European languages. We need help translating some documents from English to Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Turkish, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Turkish
...freelancer to help improve the ranking of my new YouTube channel with a focus on the Christians in the Indian market. The ultimate goal is to enhance the visibility of my videos by optimizing the content and channel in a way that resonates with the target audience in that region. Key Requirements: - **SEO Expertise**: Understanding of YouTube's algorithm and ability to optimize video titles, descriptions, tags, and thumbnails for improved ranking. - **Content Strategy**: Craft a strategy to align my Christian religious content with the preferences of Indian viewers. - **Audience Analysis**: Insight into the demographics and behavior of the Indian audience is an advantage. - **Channel Monetization**: Though not the primary goal, knowledge on channel monetization strategies...
I need an experienced web scraping expert who can help me scrape relevant data from a specific website on a daily basis. Key Details: - I'm looking for data in text format including headlines, product descriptions, and any other relevant information available on the site. - There is no requirement for authentication to access the data, so the process should be straightforward. - The extraction needs to happen daily, so you should be able to set up a recurring scraping process. Skills and Experience: - Proficiency in web scraping tools and techniques. - Experience in extracting text data from websites and setting up automated daily scraping routines. - Good understanding of data formats and storage to deliver data in a usable format. I'm looking for a reliable and effic...
Sure, here is the translation of your text into English: --- Hello, I am looking for an interior decorator to help me furnish and decorate my new apartment. We would like to start with the living room and the bedroom. We like the modern and minimalist style, with a preference for the Scandinavian style. We also appreciate some details that could warm up the atmosphere of the rooms. Here is some information about our living room: - The kitchen is anthracite-colored with an island featuring a white base and an anthracite countertop. - The floor is covered with light gray tiles. - Our furniture is mainly white and beige. - We mostly buy our furniture from IKEA and Pfister. We would like a proposal that harmonizes these elements while bringing a personal and warm touch to our inter...
The company is seeking help from a professional who is fluent in Arabic to translate a text. They are looking for someone who can accurately and effectively convey the meaning of the original text in Arabic. This indicates that the user may have a document, message, or piece of information that needs to be translated from another language into Arabic. By reaching out for assistance, the user is demonstrating a need for clear and precise communication in Arabic, and is seeking a translator who can accurately convey the intended message in the target language.
I have an algorithm that I need to be translated into pseudocode. Requirements and Constraints: - The original algorithm is written in English, so you must be able to interpret this language and convert it effectively. - You should consider resource limitations, as the translation will need to be efficient. - Additionally, you need to consider time complexity constraints when converting the algorithm. Ideal Skills: - Proficiency in understanding and writing pseudocode. - Extensive knowledge in algorithm design and analysis. - Ability to optimize algorithms for resource efficiency. - Experience working with time complexity constraints.
I'm looking for a skilled Shopify expert to help me enhance and complete my furniture website. Key Needs: - I need help updating my product listings. This will include adding new products and descriptions to ensure all items are accurately represented. - The website layout and design need to be improved. This involves making the site more visually appealing, user-friendly, and in line with the aesthetics of a furniture store. - Enhancing website functionalities and features. The website should be easy to navigate and should have the features necessary for a furniture store. Ideal Skillset: - Proficiency in Shopify: A deep understanding of Shopify's features, capabilities, and limitations is a must. - Ecommerce Experience: Experience in designing and managing ecommerce...
Hi Engjell D.,As discussed on the other chat box. Hiring you in an hourly rate but will follow the fixed amount that we both agreed on. Thank you.
I'm in need of a talented writer to assist in crafting friendly, conversational product descriptions and category page content for my health & beauty website. Key Responsibilities: - Crafting engaging, friendly product descriptions for 10-20 products - Developing category page content Ideal Candidate: - Prior experience in writing for health & beauty products - Ability to create content for e-commerce platforms - Proficiency in friendly and conversational writing style I'm looking to establish a long-term working relationship with a skilled and reliable professional who can deliver quality content in a timely manner.
