Chinese english subtitle translator työt

I'm in urgent need of a skilled translator to convert important legal documents from English into German and French. These texts are critical to my operations, and precision is paramount to avoid any misinterpretations that could have serious legal ramifications. - Languages Required: Fluent in English, German, and French with a strong grasp of legal terminology in all three languages. - Content Type: Legal documents that are complex and require a nuanced understanding of the law in respective countries. - Word Count: The total word count is between 1,000 to 5,000 words, which necessitates attention to detail and accuracy over volume. Ideal Skills and Experience: - Proven track record of translating legal documents. - In-depth knowledge of legal jargon and the ...

...(future videos will have a longer lead time - I'm looking for someone to work with over the next month and a half-ish!). Need full video completed in 48 hrs. The perfect candidate would have an eye for detail and a knack for storytelling through video. Extra points if you've worked with lifestyle ASMR type content before (please provide links if you have). I will take your rough cut and add subtitle commentary and a little music overlay. I work in Davinci Resolve, but I don't think you would have to as long as I can upload your finished mp4 cut into Davinci :) EXAMPLE VIDEOS: My previous video: Honeyjubu: Liziqi: Hopewell Heights:

I'm in the market for a highly skilled translator capable of handling various legal documents with efficiency and accuracy. My requirements are as follows: - **Languages Needed**: Fluent in English, Spanish, Russian, and French. Additional languages are a plus. - **Document Length**: Most documents will range from 1 to 5 pages. - **Document Types**: - Legal Contracts - Court Orders - Patent Documents - Birth Certificates - Marriage Certificates - Death Certificates **Ideal Skills and Experience**: - Proven experience in legal translation is a must. - Excellent command of the English language and one or more of the following: Spanish, Russian, French. - Ability to work under pressure and deliver rush projects with tight deadlines. - Attention to detai...

I'm in need of a translator proficient in Japanese for a short, 2 minute phone call. The goal of the call is to request a particular service, and the formality level required will be casual. - Subject Matter: Requesting a service over the phone in Japanese - Purpose: Business related, service request - Formality: Casual Skills and Experience: - Native Japanese speaker or with high proficiency - Experience in over-the-phone translating or customer service - Ability to maintain casual formality during phone call - Immediate availability preferred

Work Location: remote, work from home Work Schedule: part time, flexible schedule Compensation: competitive rate Experience: no prior experience required Language Requirements: English and Spanish (Mexico) Project Duration: intermittent Does this sound like you? Are you a stay-at-home mom or dad, student, gig worker, or professional looking for freelance, part-time, remote, work-from-home jobs where you can set your own schedule? Are you a search engine pro? Do you find online searches easy? Are you interested in helping to improve the reliability of today’s AI models? If yes, then this opportunity is for you! What we're looking for RWS Group is looking for Search Engine Evaluators to assess and provide feedback on text, audio, image, or video search results based on ...

I have 12 document need to translate from English to Italian, Payment will be done after complete project. Thank you for your attention, and I look forward to receiving your application.

I'm searching for an adept freelancer with experience in Python and Selenium to develop a scraper for automation purposes. Key aspects: - The main task will be web scraping to automate the extraction of product descriptions. - The scraper should be designed to handle English language only. Ideal candidate: - Familiarity with Python and Selenium - Experience in developing web scraping tools. Efficiency in handling this task is essential and will be highly regarded. The expectation is for this project to be completed in timely manner. Please ensure you have the required skills and experience before placing a bid.

...species and conservation efforts of the Cinereous Vulture. Responsibilities: The chosen animator will be required to customize visuals to depict specific wildlife species like the Cinereous Vulture, local habitats, and conservation activities in a creative and engaging way. Each video will necessitate voiceover narration and subtitles in three languages: English, Spanish, and Portuguese. The animator is expected to handle voiceover, subtitle integration, and background music as part of their service. Animation style: We are leaning toward 2D animation style but we are open to hearing your suggestions of the most effective approach. Script: The script for both videos in all 3 languages will be provided by us. Video concepts: Video A - "The Return of a giant":...

I am looking for a patient, competent, and effective English tutor who can guide me to an intermediate level of proficiency, specifically focusing on improving my speaking skills. Lessons will be conducted online through video calls. Skills and experience needed: - Proficient in English - Previous experience teaching English with references - Skilled at teaching speaking skills - Experienced in online tutoring - Friendly and patient disposition - Flexible scheduling availability

...QUALITIES I'm seeking an innovative solution to seamlessly translate all the English text contained within PDF images into Spanish while ensuring that the original images remain unaltered. This task requires a sophisticated AI tool capable of accurately identifying and translating each word found in the images, without compromising the visual integrity and layout of the document. The final product should preserve the original formatting, ensuring that the translated text aligns perfectly with the original design, including maintaining the location and orientation of the text to fit within the graphical elements. **Key Requirements:** - **Translation Accuracy:** The AI tool must accurately translate all English text within the PDF images into Spanish, paying c...

I am in need of a Marathi translator to convert English creative literature into Marathi language. Key Responsibilities: - Translate written English text into Marathi ensuring the preservation of the text's original meaning - Provide a casual-fluency level translation that easily engages the Marathi speaking audience Ideal Candidate: - Should have a good conversational fluency in Marathi - Experience in translating creative literature - Must be a fast and accurate translator - Excellent communication skills - Resident of India This will be a 100% remote job, therefore any location within India is feasible. I am looking forward to your proposals.

I am currently in search of a skilled proofreader to meticulously review an undergraduate-level academic paper written in English. This paper embodies significant research and academic insights, which must be presented precisely and coherently. **Requirements:** - **Expertise in English Grammar:** Proficiency in English grammar and an eye for detail to catch even the smallest errors. - **Academic Writing Experience:** Familiarity with the nuances of academic writing, including argument structure, evidence citation, and adherence to specific style guides (e.g., APA, MLA). - **Timeliness:** The ability to work efficiently within a set timeframe to ensure deadlines are met without compromising on quality. - **Feedback and Revision:** Openness to providing constructive ...

Hi, I have some videos recorded in Polish (Poland), and I need the transcription of those videos in US English. The transcription needs to be completed on our platform. Will provide more details once you are hired. Please place your bid with the following details: - Your charge per minute of the video length? - How many minutes you can process in a day? - Please confirm your proficiency in US English and Polish (Poland) - Confirm that it would be a manual Transcription and not using any software

I am in urgent need of a native Italian speaker with strong translation skills to assist me in translating a test from Italian to English. The content of the test is general, not subject-specific, and should take no longer than 10 minutes to complete. - **Native Italian Speaker:** Absolute fluency in Italian required. - **Translation Proficiency:** Expertise in translating general content from Italian to English without losing the essence. - **Timeliness:** The entire translation process should not exceed 10 minutes.

Typing from a jpeg to a word document. Half of the document is in Irish so the style and punctuation of the txt must be the same. The other half is in English. If price and quality is acceptable then we have some 20 more documents of similar size to do this quarter and more to come. We are looking for efficiency, reliability and quality.

I need a skilled English copy writer, specifically based in the EU, to compose blog articles for me. The primary theme of these blogs will be business advice. It's crucial that you: - Have a solid understanding of this topic - Can produce engaging, informative content - Understand the unique challenges and interests of new entrepreneurs As a writer, you should have experience in or a keen understanding of the business domain, and be able to offer useful, concrete advice for individuals just beginning their entrepreneurial journey. Show me your ability to inform and inspire, and we'll have the basis for a great collaboration.

I'm in need of a professional video editor with proficiency in video trimming and merging, the application of filters and effects, as well as text and subtitle addition. Regardless of your primary operating system, relevant experience is key. Please include your past work and experience in your application. Your detailed project proposal should demonstrate your capacity to deliver on these specific features without shortcomings.

I'm looking for a proficient translator who excels in converting Hebrew documents into English, specifically for professional purposes. My project requires someone who is not just fluent in both languages, but also has a keen understanding of nuanced terminologies that might appear in a variety of documents. The exact subject matter of the texts remains undefined, offering a wide range of possibilities. Therefore, flexibility and a broad knowledge base in handling different kinds of documents are essential. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Hebrew and English languages. - Experience in translating various professional documents. - Excellent understanding of technical, legal, or medical terminologies is a plus. - Ability to maintain the original meanin...

...checking the vehicle's route from the start to the end of the lane change, and passengers may feel anxious. To solve this problem, this technology displays information confirmed by the vehicle regarding the vehicle's route using easy-to-understand graphics when changing lanes using Advanced Driver-Assistance Systems. <<NOTICE>> The target car brands in this search are limited to US, European, Chinese, and South Korean brands. <Requirements for Payment> ・Submit documentary evidence that clearly states the details of the subject product, the name of the company selling the product, and the company that plans to sell the product. Documentary evidence includes websites, YouTube videos, repair manuals, photos of the actual product, vehicle owner's m...

Good morning, everyone! There is a document I need translated from Malay to English. We have two hours left before the deadline. I appreciate your help!

I’m looking to expand my online presence into the Indian market. To achieve this, I need a professional who can expertly localise my website not only in terms of language. This project involves: - I will translate the pages using an online translator. - I need the candidate to validate the translation, fix the grammar, and context of the translations, and translate the missed text. The ideal candidate for this job will: - Be a native Hindi speaker - Have proven experience in website localisation - Understand the cultural nuances and preferences of Indian consumers - Be detail-oriented and committed to maintaining my brand voice and messaging in the newly adapted content. Your bid should include your experience, availability, and estimated completion time plus any questions ...

I'm in need of a native British English speaker with with a clear and natural sounding voice to do a short recording for an intermediate level English lesson. A swift turnaround is required - within the next 1-2 hours. Here are a few details about the project: - Length: The text intended for recording is around 1-5 minutes long. - Vocabulary: You should be comfortable with using Genetic Engineering for Athletes vocabulary. - Style: The preferred intonation style for the reading is conversational. A skilled and experienced voice artist or narrator would be ideal for this task. Your ability to record clearly, convey the intended expressions, and work within the stipulated time frame will be critical for successful completion of this project. Model is attached

I'm in need of a native British English speaker with with a clear and natural sounding voice to do a short recording for an intermediate level English lesson. A swift turnaround is required - within the next 1-2 hours. Here are a few details about the project: - Length: The text intended for recording is around 1-5 minutes long. - Vocabulary: You should be comfortable with using Genetic Engineering for Athletes vocabulary. - Style: The preferred intonation style for the reading is conversational. A skilled and experienced voice artist or narrator would be ideal for this task. Your ability to record clearly, convey the intended expressions, and work within the stipulated time frame will be critical for successful completion of this project. Model is attached

This is a data entry job. It requires knowledge of both English and Hindi. This is a monthly job. You will be paid 3000/month. data will be shared on WhatsApp as we have 30+ customers sending data. we can't share all in freelancer chat. Need to have your own computer. MUST be Indian. If you agree to above conditions, then apply.

We are looking for a native French translator to translate few files from English to French. The translation needs to be done in a online interface. I will give guidelines and login access. The translation tool as a Translation memory which makes it very easy and efficient to translate. There are roughly 10000-12000 words in there which includes a lot of repetition that will be translated automatically through translation memory. you just need to verify and save them. Need good quality translation only. We're looking for someone who has some experience in French translation works. Price: 55 Euro Deadline: 24-48 hours. DON'T BID IF YOU DON'T AGREE THE PRICE OR DEADLINE. BID ONLY IF YOU ARE A FULL TIME TRANSLATOR AND CAN START IMMIDIETLY. Thanks!

I need an experienced German video editor and videographer to create and edit engaging YouTube videos longer than 10 minutes. - Video Shooting & Editing: The successful freelancer will be responsible for shooting as well as editing the content. Your creative flair is essential to transform footage into a captivating final product. - Special Skills: Expertise in video effects, subtitle additions and audio enhancements is crucial as these components will contribute significantly to the overall quality of the videos. Familiarity with YouTube's platform and their video standards is desired. Experience in long-format YouTube video creation is a plus.

I'm currently seeking a dynamic, entry-level office assistant fluent in both Spanish and English to help manage telephone-based customer interactions. This position is perfect for individuals who are eager to step into an office role and excel at communication. **Core Responsibilities:** - Engaging with clients over the phone in both Spanish and English. - Providing exemplary customer service. - Managing incoming and outgoing calls efficiently. **Skills and Experience:** - Fluent in Spanish and English with minimal to no accent in either language. - Excellent verbal communication skills. - Capability to handle customer queries with patience and professionalism. - No prior experience required; however, a quick learning curve is appreciated. **Ideal Candidate:**...

I'm seeking a dedicated, patient tutor for my primary school-aged child. They need assistance mainly in Math, English, and Science, with tutoring sessions happening thrice a week. Key Responsibilities & Requirements: - Provide instruction in Math, English, and Science - Develop personalized lessons to improve student's basic understanding in these subjects - Track student's progress and adapt lessons accordingly Ideal Skills & Experience: - Prior experience in primary school tutoring - Proven ability to work with students at a basic understanding level - Excellent communication skills - Patient and passionate about teaching children.

We are looking for a native French translator to translate few files from English to French. The translation needs to be done in a online interface. I will give guidelines and login access. The translation tool as a Translation memory which makes it very easy and efficient to translate. There are roughly 10000-12000 words in there which includes a lot of repetition that will be translated automatically through translation memory. you just need to verify and save them. Need good quality translation only. We're looking for someone who has some experience in French translation works. Price: 60 Euro Deadline: 24-48 hours. DON'T BID IF YOU DON'T AGREE THE PRICE OR DEADLINE. BID ONLY IF YOU ARE A FULL TIME TRANSLATOR AND CAN START IMMIDIETLY. Thanks!

I am in need of a freelancer who can assist me with typing a Microsoft Word document. The document is in English and consists of 1-10 pages. - Skill Set Required: - Excellent typing skills. - Fluent in English language - Proficiency in MS Word and text formatting. - Attention to detail for error-free output. The document is scanned, hence the need for someone with good typing speed and accuracy. Knowledge of MS Word is important for appropriate formatting and presentation. A keen eye for detail will ensure the task is error-free and matches the original document closely. Your effectual understanding of English is required to spot and correct any potential spelling or grammar errors during the typing process.

I am seeking individuals from Japan or Korea speak English for a language-related project. Key Tasks: - You'll be required to speak specific sentences in Japanese or Korean. - Provide accurate translations and transcriptions. - Proofread the sentences for correctness. Preferred Skills and Experience: - Fluency in Japanese or Korean languages, alongside English. The task is :- as like interview from one side It is recording three videos from one side, the time of each video not exceeding 10 seconds If accepted, there will be more tasks and work for higher pay

I am in need of a skilled translator to convert my website content from English into German effectively and accurately. The content is fully developed in English and now needs to appeal to a German-speaking audience without losing its original tone, message, and engagement level. The ideal candidate for this job would have the following skills and experience: - Fluent in both English and German, with a strong grasp of grammatical nuances in both languages. - Prior experience in website content translation, with a portfolio that showcases similar projects. - Ability to maintain the original tone, style, and engagement level of the website while translating it into German. - Understanding of cultural differences to ensure the content is appropriate and relatable ...

I'm seeking a highly experienced stenographer for an upcoming project requiring general transcription services. The successful candidate must: - Have expert-level skills in English language transcriptions. - Have a track record in delivering high-quality and accurate transcriptions. - Be able to handle a fast-paced work environment and adhere to strict deadlines. Previous experience in general transcription projects is a must as the content and nature of the recordings require a highly experienced stenographer. Your skillset should demonstrate excellent command of the English language, outstanding listening abilities, fast and accurate typing skills.

I am searching for an English teacher specialized in beginning English language training for adult learners. Tasks & Responsibilities: * Provide interactive English language training * Use multimedia resources to supplement teaching Necessary Skills and Experience: * Experience in teaching beginner level English, particularly to adults * Knowledge and experience in deploying interactive teaching activities * Proficiency in the use of multimedia resources in teaching. Applicants with a passion for teaching and the ability to create a learning environment that inspires are highly preferred.

I am currently seeking a highly skilled and knowledgeable medical translator who is proficient in both French and Persian. The ideal candidate for this project will possess extensive experience in translating medical documents and conversing in medical settings across several specialized fields. Here are the specific requirements and expectations for this job: **Languages Required:** - Fluent in French - Fluent in Persian **Specialized Medical Knowledge Areas:** - Cardiology - Oncology - Neurology It is imperative for the candidate to have a deep understanding of medical terminology and concepts within these fields to ensure accuracy and clarity in translation. **Qualifications:** - Proven specialized training in medical translation is required. A certification or documentation ...

I require a skilled translator for the translation of personal documents . The specific source and target languages were not specified, so I am seeking a professional with versatile language skills. Key Skills: • Experience in translating personal documents • Ability to maintain the tone and nuances of the original text • Attention to detail • Respect for deadlines

I'm seeking a freelancer proficient in Swedish and experienced in transcription review, QC (Quality Control), and proofreading. The project involves refining and correcting an existing transcription generated from a Swedish-speaking video file On Happyscribe. The translator should be good in grammar, spelling, and following the instructions. **Required Skills and Experience:** - Fluent in Swedish, with a deep understanding of idiomatic expressions and regional dialects. - Experience in transcription, proofreading, and quality control, particularly with video files. - Ability to discern key points and ensure they are accurately represented in the transcript. - Proficiency in using transcription software (Happyscribe) **Project Goals:** - Review and correct the transcription o...

...team, you'll have the opportunity to learn from experienced team members on a daily basis. What we expect: *You'll be part of an International team with a base in Serbia that works for many clients which means you must be able and willing to research various topics. * You are reliable (will submit work on a daily basis). *We need active people who reply quickly and are internet savvy. *Your English writing, spelling, and grammar skills need to be of a high standard. *You take feedback well. *Creativity and a big vocabulary are pluses. *Deadlines are very important and when given one you must make sure to submit the work in time. Please tell us about your availability in your proposal. *Naturally, all the content should be original. All the content must pass Copy...

I need an English academic paper translated to German. The paper is within the realm of Humanities. The ideal candidate for this job should: - Have a strong command of both English and German - Be familiar with academic jargon, specifically in the realm of Humanities - Have experience translating academic papers Knowledge and understanding of Humanities is crucial. As well, attention to detail and respect for original nuance is critical. Let's ensure the rich, rigorous language remains intact in the German translation.

It's a very small translation task (approx.1,500 characters of English text). Looking for a native Turkish speaker to perform it. Will send more details to interested candidates.

...freelancer capable of generating high-quality written content for informative offline reports. These documents will serve a crucial role in disseminating specific, detailed information to a targeted audience without the reliance on digital platforms. **Key Requirements:** - **Written Content Creation:** Ability to research and produce factual, engaging content on various topics. Proficiency in English and impeccable grammar are a must. - **Formatting Skills:** Experience in designing and formatting reports to enhance readability and present data in a clear, organized manner. Knowledge of Microsoft Word, Adobe InDesign, or similar software is essential. - **Research Capability:** Strong research skills to ensure all information included in the report is accurate, up-to-date, and...

Thank you to reach us with your proposal. We want to proposal you deliver a test article to evaluate your skills. If you are agree with that, here there are some guidelines to follow: A couple of things that readers might want you to include in your review are: * The main tasks that the app can do (what is the app supposed to do) * How good is the app at doing what it is supposed to do * How "smooth" is the app (how smoothly/effortlessly would the app run under specified conditions) * What are the minimum requirements for the app * Is the app paid or free * How does the app compare to similar apps (names of similar apps, is this app better than them etc.) * If the app is paid, is it worth paying for? * For how long would you expect the app to stay in the market (is it somethin...

I'm looking for a talented freelancer to help bring my advertisement campaign to life through compelling English voice dubbing. The primary objective of this project is to enhance the auditory appeal of our commercials by incorporating high-quality, engaging voice overs. Here's what I need: - **Voice Dubbing for Commercials**: Your main task will be to provide voice dubbing services for several English-language commercials. These adverts are geared toward a diverse, global audience, so a neutral accent that's easily understandable worldwide would be preferred. - **Ideal Skills and Experience**: - Proficiency in English with excellent pronunciation and enunciation skills. - Experience in voice acting, especially in dubbing commercials or related fie...

Azerbaijani to English Translator required for translation

I need a proficient translator with a solid understanding of both the Malayalam language and English, to assist in translating literary works. Highlighted specifics include: - Expertise in Malayalam and English language. - 2000 Questions - 4 options per questions - instructions para, subject names etc

Forte d'une expérience significative dans le domaine de la traduction, je possède une maîtrise de plusieurs langues, notamment l’Arabe, le Français et le Turc. Mon parcours professionnel m'a permis d'affiner mes compétences linguistiques et techniques, ainsi que ma capacité à traduire avec précision et fidélité divers types de contenus, qu'il s'agisse de documents administratifs, techniques, marketing, ou littéraires.

Thank you for your interest! In a nutshell, We're looking for someone to conduct street interviews about the international situation in EV. We have a system in place for the director to think about the content of the questions, so You don't have to worry about the ones. The main topics to be covered include EV performance, Chinese government policies, and local reactions. The purpose of the interview is to provide an entertainining video on Youtube for conservatives who oppose EV promotion. [Advantages of applying] ・You will be able to improve your skills steadily and surely. ・You will be able to entertain our viewers with your knowledge of international affairs and EV affairs. ・You will be able to increase your knowledge of international affairs as you will be consta...

I'm looking to share a Instagram story through an engaging cinematic-style reel video. Inclusively, a creative, narratively driven editor is needed with a flair for emotive storytelling. Key Task: 1. Edit raw footage to create a compelling personal narrative film. 2. Apply a cinematic style to enhance the emotional impact. 3. Include attention-grabbing voiceove...emotional impact. 3. Include attention-grabbing voiceovers that resonate with my personal story. 4. Incorporate evocative background music to boost the narrative pacing. 5. Subtitles integration for accessibility. Ideal Skills: • High expertise in cinematic-style video editing • Proficiency in narrative storytelling • Capability to execute high-quality voiceover and music integrations • Excellent su...

I require an expert in Google advertising to run a campaign focused on increasing brand awareness. This role will involve: - Utilising Chinese keywords to engage the youth demographic aged 18-25 - Applying specialist knowledge of China's search engine environment to create an impactful nationwide campaign The ideal candidate would have: - Significant experience with Google Ads - An understanding of marketing toward a young adult demographic - Proficiency in Chinese keyword usage - Insightful knowledge about nationwide marketing within China Ensuring an increase in brand recognition among this audience across the whole of Hong Kong and China is the primary goal of this project.

Hello, MOST IMPORTANT: Human writing only - No AI or Rewriting - (we check with tools) We offer: *Deliver 277 articles with possibility to still on working. *You'll enter on $15 per 600 words. *Flexibility: No Skyping, no phone calls, accept projects when you have the time to complete them, take time off when you need. We expect: *We need active people who reply quickly. *Your English writing, spelling, and grammar skills need to be of a high standard. *Creativity and a big vocabulary are pluses. *Deadlines are very important and when given one you must make sure to submit the work in time. *Naturally, all the content should be original. All the content must pass Copyscape. *IMPORTANT: By bidding on this project you understand that any writing work you�...