Translator freelance inggris indonesia työt

Need to translate from Finnish to English. Please bid only native bidders who can start now. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap

Hei! Etsimme luotettavaa ja luovaa kirjoittajaa/kääntäjää kirjoittamaan pyydettyjä tekstipätkiä eng-fin! Jotta löydämme natiivit suomalaiset tai hyvin suomea osaavat henkilöt (sekä englannin taitavat), testaamme suomen ja englannin kielen osaamisen. Tarjoamme alustavasti 0,04 USD/ sana (~0,03e/sana). Hyvällä ja laadukkaalla työskentelyllä on mahdollista jatkaa projektien parissa pidempään, mikäli työnjälki on hyvää! Br

Työn kuvaus Traffic Lab etsii dynaamisia, itsenäisiä ja taitavia freelance-kirjoittajia tuottamaan erilaisia suomenkielisiä artikkeleita, tekstejä ja arvosteluja. Tekstien aihealueina ovat pääasiallisesti nettikasinot, kasinopelit ja muu rahapelaaminen. Katsomme eduksi jos aihealue on sinulle entuudestaan tuttu, mutta tämä ei ole lainkaan välttämätöntä. Tehtävänäsi on muun muassa kirjoittaa arvosteluja sekä erilaisia artikkeleita, joiden kohderyhmänä ovat suomalaiset kasinopelaajat. Materiaalin tarkoituksena on luoda internet-liikennettä sekä rekrytoida pelaajia suurimmille kasinosivustoille. Työpaikkanasi on koko maailma, voit työskennellä missä tahans...

Työn kuvaus: Online markkinointi yritys etsii työkokemuksen omaavaa ja suomenkielistä online markkinoinnin ammattilaista auttamaan yrityksen pelialaan liittyvän sivuston mainonnassa. Annamme kuitenkin enemmän painoarvoa työkokemuksen sijaan oikeanlaiselle asenteelle ja suhtautumiselle työhön (työhön tarjotaan koulutus). Kyseessä on pitkäkestoinen projekti ja toivomme löytävämme työtehtävään luotettavan ja omistautuneen henkilön osaksi markkinointi tiimiämme. Vaatimukset: - Kokemus blogiyhteistyöstä ja vierasbloggaamisesta - Suomi äidinkielenä - Sujuva englannin kielen taito (kirjoittaminen sekä kommunikaatio) - SEO:n/ sisältömarkkinoinnin/ sosi...

Hei, Tahdotko lähteä mukaan mielenkiintoiseen seikkailuun, jossa pääset kehittämään ja kehittymään? Juuri tällä hetkellä etsimme sopivaa henkilöä mukaan kaupallistamaan suomalaista vauva-, lapsi- ja perheaiheista sivustoamme. Sivustollamme on jo kymmeniätuhansia kävijöitä kuukausittain, joten alkuvuodesta on tarkoitus ottaa seuraava askel sivuston kehityksessä. Teemme hommia tosissamme, mutta pilke silmäkulmassa. Meille on tärkeää, että viihdyt projektissa, ja koet sen omaksesi. Tunnistatko itsesi? - Olet ennakkoluuloton, rohkea ja kunnianhimoinen henkilö, jolla on kova halu tehdä ja kehittyä - Sinua ei tarvitse vetää eikä ty&...

Periodista y fotoperiodista freelance para barcelona y badalona

Moi ota yhteyttä jos olet käytettävissä lyhyeen käännösprojektiin. Palkkio sop. mukaan, deadline 2-3 vrk. tekninen manuaali yst jan

Moi ota yhteyttä jos olet käytettävissä lyhyeen käännösprojektiin. Palkkio sop. mukaan, deadline 2-3 vrk. tekninen manuaali yst jan

...meidän uutta ja mielenkiintoista projektia. Tehtäviisi kuuluu tuotenäytteiden jakamista, kertoa asiakkaille eri tuotemerkeistä ja osallistua myyntikampanjoihin mitä ko. liikkeet kulloinkin tekevät (esim. tuotemyyntiä tai näytejakeluja tai asiakkaiden kannustamista ottaa osaa kilpailuihin).   Työajat ovat joustavat mikä tekee työstä houkuttelevan esimerkiksi niille, jotka hakevat lisätienestiä freelance-tuloihin tai opiskelijabudjettiin tai joilla on jo yksi työ. Kuukausipalkkasi tulee olemaan 1100-1200€ riippuen viikonloppuvuoroista (13€-15€/tunti n. 20h per vko) + kannustimet. Työ alkaa tammikuun puolessa välissä.   Työskentely Helsinki-Vantaa lentokent&au...

Haussa osaaja! Osaat tyylitellä taitavasti CSS:n ohjeistuksen mukaiseksi, ja tunnet jokaisen Wordpressin haasteen ja mahdollisuuden tarkkaan. Apua tarvitaan ensin vain yhteen projektiin, johon suurin osa CSS-tyylittelyistä on jo tehty, mutta muutama ongelmakohta kaipaa vielä kokeneempaa tyylittelijää. Jos sopiva freelance-tekijä löytyy, tarjolla on tulevaisuudessa niin Wordpressiin kuin muihinkin CMS-järjestelmiin liittyvää työtä. Hinnoittelumalli sovittavissa.

Mencari freelancer 3D modelling on project basis.

I have a website template that needs customization in terms of layout. The main purpose of the site is to showcase my portfolio, the template is ready it needs the to be filled with the correct data. Key Tasks: - Custom...be filled with the correct data. Key Tasks: - Customize layout: I need a professional to make the necessary changes to the layout of my website template, ensuring that it is visually appealing and functional. - Ensure responsiveness: The website should be mobile-responsive, so the freelancer should ensure that the layout changes are consistent across all devices. This project is ideal for a freelance web designer/developer who has a good eye for design and is committed to delivering high-quality work. A portfolio demonstrating similar projects would be highly ap...

I'm searching for a skilled video editor with a knack for animated storytelling to bring my social media content to life. - Type of Videos: This project is centered primarily around creating engaging and captivating animated videos for social media platforms. - Preferred Style: The selected freelance will stay purely in the animation lane. I'm looking for content that captures viewers' attention and communicates my message effectively in a visually outstanding format. - Theme: I want my videos to tell a compelling story. The ability to weave a narrative through animated graphics and effects is crucial. The essence of my brand's message should shine through, and the viewer should be left with a clear understanding of the story being narrated. Skills and Exper...

...regular video calls to discuss project progress. This is a long-term project for a passionate developer who thrives on pushing boundaries. Are you ready to take Shopify to the next level? Apply now! Bonus Points: Experience with Shopify API development. Familiarity with front-end frameworks (e.g., React, Vue.js). A portfolio showcasing innovative Shopify projects. Please note: Only experienced freelance Shopify developers with a strong grasp of technical concepts and excellent communication skills should apply. If you would like to know an example of what we look for in a developer. look at the link below. I would like to create this custom order status page: We look forward to hearing from

We are seeking a talented freelance graphic designer with a flair for creating vibrant and engaging cartoony images. The ideal candidate will have a strong portfolio showcasing their expertise in cartoon-style illustrations. This is a remote freelance position with flexible hours, perfect for creative individuals who thrive on bringing characters and scenes to life in a fun, colorful way.

### Job Description: I am seeking an experienced and talented UI Frontend Designer/Developer for a one-time project to design and develop a user-friendly and visually appealing TV Remote app for both iOS and Android platforms. The ideal candidate should have a strong background in Swift UI for...communication skills. ### Preferred Skills: - Experience with cross-platform mobile development. - Knowledge of backend development and integration. ### To Apply: Please provide your portfolio showcasing your previous work in mobile app design and development, along with your resume. Additionally, include a brief description of your approach to UI design and development. This is a one-time freelance project. I look forward to working with a talented professional who can bring my app visio...

Faire la promotion du freelance

**Freelance Opportunity: Cardboard Craft Project Designer** We are seeking a talented and creative freelance professional with a background in structural engineering, mechanical engineering, or arts & crafts to develop unique cardboard craft projects for children aged 5-10. The ideal candidate will have a passion for crafting, an innovative approach to design, and the technical skills to ensure projects are both engaging and structurally sound. Please see attached file to see what are the limitations. **Project Overview:** - **Craft Focus:** Create engaging and educational cardboard craft projects suitable for children aged 5-10. - **Design Constraints:** Crafts must be limited to using specific actions and techniques: cut, score, and punch. - **Scope:** Develop 50...

Saya seorang penerjemah lepas yang spesialisasi dalam bahasa hukum Bahasa Indonesia. Saya ingin meningkatkan visibilitas online saya untuk menjangkau klien lokal yang memerlukan layanan penerjemahan hukum berkualitas tinggi. Saya membutuhkan seorang profesional dengan keterampilan dan pengalaman berikut: - Menguasai strategi pemasaran digital terkini - Berpengalaman dalam SEO dan pemasaran konten - Mampu mendesain website yang profesional dan user-friendly - Keahlian dalam media sosial untuk membangun kehadiran online - Membuat portofolio digital yang menarik yang menampilkan pekerjaan saya Proyek ini bertujuan untuk: - Mengembangkan identitas brand saya sebagai penerjemah hukum - Membuat dan mengimplementasikan strategi pemasaran digital - Meningkatkan jumlah klien melalui strat...

INS Global Consulting is seeking a freelance penetration tester to support our ISO27001 certification project. The focus will be on assessing the security of our GlobalView application hosted on Azure and our WordPress website hosted on WP Engine. Objectives: Conduct a thorough security assessment of the GlobalView application and WordPress website. Identify security vulnerabilities and threats. Provide actionable recommendations for remediation to meet ISO27001 standards. Scope of Work: GlobalView Application: Hosted on Azure. Developed with PHP and JavaScript, code on GitHub. Emphasis on application, data, and cloud security. WordPress Website: Hosted on WP Engine. Focus on CMS security, plugin vulnerabilities, and web application security. Deliverables: Penetration Testing Re...

? Calling All Creative Content Creators & Community Builders! ? Are you a social media enthusiast with a passion for crafting engaging content and building vibrant communities? ✨ Ready to showcase your skills and take your freelance career to the next level? Look no further! ✨ Part-Time Freelance Social Media Content Creator & Community Manager ✨ This is your opportunity to make a real impact with a dynamic startup: Unleash your creativity: Craft captivating social media content (video, graphics, stories) that sparks conversations and drives engagement (particular focus on TikToks, TikTok trends and video editing skills) Foster vibrant communities: Engage with followers, respond to comments, and build a loyal following. Become a design pro: Hone your skills with Canva...

I am in need of a professional Ukrainian translator who is fluent in both English and Ukraine to accurately translate documents, text, or conversations from English to Ukraine. The ideal candidate should have a strong understanding of both languages and be able to convey the meaning and tone of the original content effectively in Ukraine. This translation work may include a variety of subjects and materials, so attention to detail and cultural nuances is important.

We are looking for 1 Freelancer Expert in Translation and Copywriting to join our e-commerce team. The resource will be in charge of: Translate and Re-write Amazon Product Listings for different categories from English to French and Spanish in a complete SEO perspective (title, bullet point and descriptions) according to the guidelines. Requirements: 1. No machine/automated translation software 2. Creative writing according to local language 3. Inclusion of the specific keywords researched 4. Check similar products for reference 5. Immediate availability to start the project 6. Good computer skills (Slack, Trello, Drive, Excel) 7. Excellent knowledge of English, French and Spanish 8. Speed in performing the required tasks 9. Demonstrable previous experience in the role 10. Responsibility, ...

...public affairs, policy analysis, media relations, and crises communications. We also organise events on behalf of European trade bodies including an annual awards ceremony for a leading sports nutrient association which takes place in London. We are looking for an experienced Event Organiser to provide essential administrative and logistical support for the team in the UK and EU either on a freelance or fixed term contract to deliver an awards ceremony in London in December 2024. You will need a positive, can-do attitude, and be able to flex your approach and make decisions at speed when required. You will perform well under pressure and possess great attention to detail. This is a hybrid role with some scheduled time in the London office will be required along with a...

I'm a looking for a freelance Flutter developer to assist with my mobile app project. The app is aimed at the general public and requires a few key features: - User Authentication: The app should have a secure user login/signup system. - Push Notifications: Implement a system to send push notifications to app users. - Integration with Databases: The app should be able to store and retrieve data from a database. The primary goal of this project is to create a fully functional mobile app. I'm looking for an experienced Flutter developer with expertise in these specific areas. The ideal candidate should have a solid understanding of mobile app development, particularly with Flutter, and have experience with database integration and push notifications. A good eye for UI/UX d...

I'm seeking a proficient translator to translate a set of approximately 100 documents (Safety Data Sheets for the cosmetics ingredients, appr. 3-4 pages long) from Japanese to English. The originals will be delivered in pdf and the translations should be delivered in Word files. The sample of three files for translation is attached, The ideal candidate should possess the following skills and experience: - Proven experience in translating technical documents from Japanese to English, - Strong command of both Japanese and English languages, - Attention to detail and ability to ensure precision in translation, - Previous experience in translating technical documents. The translation does not need to be certified. The main focus is on maintaining accuracy, clarity and for...

I'm currently having an issue with a particular JavaScript function for an agency's portfolio website. The function is meant to update webpage elements each time the back button is clicked from the browser, but when the back button is clicked to return to the homepage, part of the function does not run, causing the animation to break and posts not to load. I'm in need of a freelance web developer with considerable JavaScript experience and in-depth knowledge. The key task will just be to improve this function so it runs each time the homepage is loaded or returned to. Key Requirements include: - Vast experience in JavaScript - Proficient in browser compatibility issues - Keen attention to functionality and performance detail Your role will be to diagnose the issu...

I'm in China now, and i can work as Online Chinese tutor or Android Developer, right now i work for a Canada Company as a translator, but these are part time jobs, and i want you to find job for me, and you can get 10% of the salary i get if you find the job for me. I can give you my resume

Looking for Freelancer with Skills in Technical and Financial Proposal Writing, Design, and Summary Creation About Us: We are a dynamic event management company specializing in organizing memorable events that celebrate culture, heritage, and unity. Our team is dedicated to delivering exceptional experiences for our clients and their audiences. Opportunity: We are seeking a freelance professional who can assist us in crafting compelling technical and financial proposals for our events. This role involves creating visually appealing designs and themes that align with our clients' objectives and summarizing them into concise proposals that capture attention and secure contracts. Skills Required: Proficiency in writing PPT technical and financial proposals for event managemen...

About Us: ABC marketing is a dynamic SaaS provider specializing in digital marketing tools, sem, seo, like keyword research, desing tools etc., committed to delivering innovative solutions that empower businesses, freelancers, we are seeking a talented Freelance Digital Advertising Specialist to oversee our Facebook Ads and TikTok Ads campaigns. Responsibilities: Develop and execute strategic advertising campaigns on Facebook and TikTok Ads platforms. Conduct thorough audience research to identify and target relevant demographics. Create engaging ad creatives, including copy, visuals, and videos, to drive user engagement and conversions. Monitor campaign performance metrics, analyze data, and optimize campaigns to maximize ROI. Implement A/B testing and other optimization techniqu...

We need to find Uzbek to ENglish US linguists. We need translators and QA. volume is 1500k words. payout is 0.02Usd per word !. We need experienced linguists only. everyone who wants to work must have to pass a test. Payment is monthly Send me your per hour rates. in my job post payout is 5$ fixed . but its just for hiring. when we get feedback i will pay you 0.02$ each qualified word. feedback will come in 30 days. Thank you!

We need to find Uzbek to ENglish US linguists. We need translators and QA. volume is 1500k words. payout is 0.02Usd per word !. We need experienced linguists only. We need blind CVs and everyone who wants to work must have to pass a test. Payment is monthly Send me your per hour rates. in my job post payout is 5$ fixed . but its just for hiring. when we get feedback i will pay you 0.02$ each qualified word. feedback will come in 30 days. Thank you!

I need a skilled translator to translate a technical manual from English into Neutral Spanish. Key Requirements: - Experience in technical translation: The document contains specific technical terms that need to be translated accurately while maintaining the original meaning. - Fluency in English and Neutral Spanish: The translator should be proficient in both languages to ensure a precise and natural translation. - Attention to detail: The document is detailed and requires meticulous translation to maintain the integrity of the content. - Familiarity with technical jargon: Understanding of technical language and the ability to translate it appropriately into Spanish is crucial for this project. Your Role: - Translate the provided technical manual accurately into Neutral S...

I'm in need of a freelance Google Ads specialist with experience targeting the Romanian market to help boost sales. Key Requirements: - Targeting Romania: As my target market is in Romania, I need someone who is familiar with the local market and can tailor the ads accordingly. - Sales Focus: The main objective of this campaign is to boost sales, so previous experience with similar campaigns will be highly valued. - Language Skills: As my audience primarily speaks Romanian, fluency in this language is a must. Your responsibilities will include: - Setting up and managing Google Ads campaigns targeted at the Romanian market. - Regular monitoring and optimisation of the campaigns to ensure they are meeting the sales goals. - Providing insights and recommendations on how to impro...

Freelance-Auftrag: Erstellung eines Games auf Phaser-Basis Rahmenbedingungen: Typ: Freelance Ort: Remote Dauer: 2-3 Monate (Juni - August 2024) Beginn: Ab Juni Level: Senior Sprache: Deutsch Bezahlung: Projektbasiert, nach Meilensteinen Team: 2 Personen Verantwortung: Technische Umsetzung Feedback: Ehrlich und direkt Unsere Kultur Emotionen und Weiterentwicklung. Das sind die zwei Säulen unserer Kultur. Wir glauben an die positive Kraft von Emotionen. Positive Emotionen bedeuten Glück und Lebendigkeit für jeden Menschen. Mit unseren Produkten wollen Millionen Menschen Emotionen schenken. Und wir lieben Spiele. Deswegen entwickeln wir emotionale Games. Wir lieben es, wenn etwas wächst, wenn sich etwas weiterentwickelt. Wir möchten, dass unser Unterne...

I'm seeking an experienced translator who can convert marketing materials between Chinese and English with a focus on maintaining a creative and engaging style. Key Requirements: - Translate marketing materials: These materials will include advertisements, product descriptions, brand content, and other related promotional texts and materials. - Bilingual proficiency: Both in Chinese and English, to ensure accurate and meaningful translations. - Creativity: The translated content should resonate with the audience in the target language while maintaining the essence of the original work. - Marketing expertise: A good understanding of marketing principles and the ability to adapt them to different cultural contexts. Additional Information: - This project requires translations in...

I require a dedicated and creative freelancer to fill our recently opened graphic design role, specifically focusing on the area of logo design. You will be working on various projects, each requiring a unique and creative approach to logo creation. The specifications for the job are as follows: - Comfortable working on freelance terms - Expertise in graphic design, specifically in the area of logo creation - Ability to interpret brand values into compelling logos - Flexibility to adapt to different design projects Ideal candidates will have a strong portfolio demonstrating their experience in and talent for logo design. I'm looking forward to seeing how your unique aesthetic can contribute to our projects.

I am seeking a dedicated freelance developer who can build an AI app. The purpose of the app is to suggest building designs based on the input of the given land. Additionally, the app should be able to propose interior designs with the available room input. The ideal freelancer for this project will have: - Extensive experience in AI and machine learning - Strong background in mobile and application development - Exceptional design skills Due to the lack of platform preference mentioned initially, the aggregator should be built to support all major platforms: iOS, Android, and Web. Though the specifics for building design and interior design were not provided, the app should at a minimum, generate: For Building Design Based on Land Input: - Floor plans - Exterior design concep...

I'm on the lookout for a skilled writer who's looking to work part-time on a freelance basis. Ideal Skills and Experience: - Mid level expertise in writing and content creation. - Proven experience with creating engaging, high-quality content. Key Responsibilities: - Crafting compelling and well-researched articles based on given topics. - Ensuring that the content is original, well-structured and free of grammatical errors. - Adhering to deadlines and guidelines set for each writing task. This is a great opportunity for a mid level writer to enhance their portfolio and earn some extra income. I'm looking forward to receiving your applications.

As an ambitious professional seeking freelance opportunities, I bring a unique blend of skills in content writing and website development. Key capabilities include: - A wealth of experience in crafting compelling written content, honed over years of successfully delivering diverse writing projects. - A robust understanding of website development, that enables me to create or enhance digital platforms in alignment with client vision and needs. My combined proficiency in these areas makes me an ideal candidate for projects that require both high-quality content and web development expertise. Get in touch if you have need of such dynamic project execution.

I'm seeking a freelancer with data entry and copywriting skills to work on a project that generates income through freelance writing. Key Tasks: - Data Entry: involves inputting, updating, or verifying data in a system or database. - Copywriting: creating persuasive and engaging written content to promote or sell a product, service, or idea. The ideal candidate should have: - Proven experience in data entry and copywriting - Strong attention to detail and accuracy for data entry tasks - Excellent writing and editing skills, with a focus on copywriting - Understanding of SEO principles for copywriting is a plus This project is perfect for someone with a passion for writing and the ability to generate income through their work.

I'm actively seeking freelance graphic design projects to take on. I'm motivated by the opportunity to earn money through my creative skills and would love to work with a range of clients on various design tasks. I am looking for projects that allow me to utilize my design capabilities and contribute to the success of your brand or business. If you have a project that requires a keen eye for design and creativity, please consider me for the task. I have a strong background in graphic design, and I'm eager to take on new projects to expand my portfolio and help you achieve your objectives.

As an artist seeking freelance engagements, I'm keen on collaborating with creative projects of various kinds. While my primary skill set is centered around artistry, I'm open to exploring and contributing to diverse projects that require creative insights, unique perspectives, and an artistic touch. Key responsibilities within the projects may include: - Conceptualization and creation of digital illustrations and graphics - Assistance in creating branding and corporate identity assets - Collaborating with teams for logo design and other visual elements The ideal candidate for this role will have: - A strong background in artistry, with a focus on digital illustrations - A keen eye for design, branding and corporate identity - An understanding of modern design trends and...

I require a skilled translator to convert a Settlement Agreements from English to Arabic. The written agreements are between 10-20 pages long. Ideal Skills: - Mastery of English and Arabic languages, both written and spoken - Prior experience in translating legal documents Experience Required: - Understanding of legal terminology is essential, as the document includes specialized legal jargon. A precise and accurate translation is of utmost importance for this task. I look forward to working with a professional translator who can fulfill these requirements.

...Your task will be to craft highly engaging and insightful educational articles for a weekly newsletter I'm launching. Key Points: - **Target Audience**: My newsletter is exclusively aimed at freelancers. The content should be tailored to their needs, challenges, and aspirations in the freelancing world. - **Content Type**: I'm looking for educational articles. These could cover topics like freelance productivity, time management, client relationship building, skill enhancement, and so forth. - **Frequency**: You'll be required to produce this content on a weekly basis. Ideally, you should have: - **Proven Experience**: To be considered, you should have a strong portfolio of writing within the freelancing or related industry, particularly in producing educationa...

...eye for design who can make the newsletter visually appealing and professional. - Audience Focused: The content of the newsletter should be tailored and engaging for experienced freelancers, providing them with valuable insights and tips that can help them excel in their freelance careers. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in designing newsletters, specifically for experienced professionals. - Familiarity with email marketing tools for managing and sending out newsletters. - Strong understanding of the freelance industry and the needs of experienced freelancers. This is a long-term project, so I'm looking for a freelancer who can commit to a weekly update schedule and deliver consistently high-quality work. Your goal is to help build a loyal readershi...

I'm looking for an expert in feminism and cultural studies to provide an in-depth analysis of the female protagonist in Leila Aboulela's "The Translator" through an intersectional feminist lens. Key Points: - Focused on 'The Translator': The analysis should be centered on the protagonist and her experiences in the book. - Emphasis on Cultural Identity and Feminism: The main focus should be on how the protagonist's cultural identity influences and interacts with her feminist beliefs and actions. - In-depth Cultural Analysis: While the project will not require an extensive cultural study, I'm looking for a detailed examination of how the protagonist's feminism relates to cultural aspects within the text. Ideal Freelancer: - Profic...

Hallo Facebook marketing freelance

I require a professional translator to assist in my marriage interview. The interview will be conducted in Portuguese, and I need someone who can provide real-time, formal/legal interpretation into English. Key Requirements: - Proficiency in both English and Portuguese - Experience in legal or formal translation/interpretation - Strong communication skills Skills: - Fluency in English and Portuguese - Legal or formal translation/interpretation experience - Strong communication skills

I need a competent translator who can translate text from Polish to English. The content of the text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text that needs translating is estimated to be between 1-5 pages in length. The ideal candidate will be a native English speaker who is also proficient in Polish, with experience in translation work. Reliability and commitment to deliver quality work are also important.