Translation eng india työt
Need to translate from Finnish to English. Please bid only native bidders who can start now. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap
...yhden tuotteen tuotekortti. Mainitsen tässä InDesignin, koska sitä osaan käyttää ja ajattelin, että jos voin määrittää InDesigniin kenttien paikat, niin olisiko mahdollista, että Excel-tiedot tippuisivat jonkin scriptin avulla näihin kenttiin ja ikään kuin visuaalinen ulkoasu pysyisi koko ajan omissa hyppysissä. MUTTA, jos tähän löytyy tehokkaampi tapa kuin InDesign, niin ei haittaa - päinvastoin! ENG... The Excel file contains hundreds of lines of different products, including the following product information: position, product request, product requirement, product name, product number, product description, price and image link. You should get automated product cards from this...
Tarvitsen jonkun, joka osaa kirjoittaa erittäin nopeasti kääntääkseni joukon sanoja ranskaksi erityyppisissä tiedoissa ja lähettiläissä
Hei! Etsimme luotettavaa ja luovaa kirjoittajaa/kääntäjää kirjoittamaan pyydettyjä tekstipätkiä eng-fin! Jotta löydämme natiivit suomalaiset tai hyvin suomea osaavat henkilöt (sekä englannin taitavat), testaamme suomen ja englannin kielen osaamisen. Tarjoamme alustavasti 0,04 USD/ sana (~0,03e/sana). Hyvällä ja laadukkaalla työskentelyllä on mahdollista jatkaa projektien parissa pidempään, mikäli työnjälki on hyvää! Br
Looking for a Finnish speaking person to translate English into Finnish and add product data for an online store. Etsitään suomenkielistä henkilöä viimeistelmään verkkokaupan englanti-suomi-käännökset ja lisäämään n. 100 tuotetta verkkokauppajärjestelmään. Työ vaatii tarkkuutta, jotta tuotteiden tiedot menevät oikein (tuotekoodit, alv-luokka, otsiko, kuvaus ja kuva). Suurin osa tuotekuvauksista voidaan kopioida tietokoneella toiselta sivulta, niitä ei tarvitse kirjoittaa. Copy-paste olisi hyvä olla hallussa. Verkkokauppaohjelmisto on selkeä ja helppokäyttöinen. Enemmistö tuotteista on terveysruokia, joiden tuntemus on eduksi ja tekee työstä mielekk...
Yksinkertaiset kotisivut pitäisi kääntää englanniksi.
Translation assistant Käännöstyö, verkkosivuston kääntäminen Englanti-suomi
Nopea käännöstyö. Teknisten ongelmien takia tarvitsen jonkun viimeistelemään teknisen käännöksen / manuaalin
tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------
Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: (removed by Freelancer.com admin)
tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.
tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.
tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------
tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------
tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------
Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: manish.p at
Hei, Haluaisitko kääntää työhakemukseni suomesta englantiin? Tarvitsen käännöksen opintotehtävääni varten, opsikelen yliopistossa ja sen takia teksti edellyttää tieteellisestä rakennetta. Deadline on jo perjantaina... Ystävällisin terveisin, Simon Rundlöf
Verkkosivuston käännöstyö Excel-tiedostosta Englanti-Suomi. Sinun tulee tehdä käännöstyö ymmärtäen liiketoimintamallia () Käännöstyön koko noin 500 sanaa.
kääntää 140 sanaa taidekuvausta näyttelyn teemaa... Mikä on tämä dataus? Lauri Aaltion dataussarja pohtii kysymys, mikä on tämä dataus? Nyt kun digityksestä on tullut arkipäivän leipään verrattava peruselintarvike. Voiko ihminen hyvin vai huonosti jatkuvan digitulvan ja dataamisen seurauksena? Aaltio asettaa digivälineen osaksi naturalistisesti maalattua ihmishahmoa. Caravaggion hedelmät ja viinirypäleet ovat muuttuneet Aaltion tulkinnassa digivälineiksi. Eivätkö nämä ole yhtä arkipäiväisiä asioita kuin viinirypäle tai omena oli renessanssi aikana? Miten maailma on muuttunut uusien viestintävälineiden myötä? Mitkä ovat e...
As a budding entrepreneur, I'm looking for a talented market analyst who can conduct an in-depth study on the Almonds and dry fruit market, focusing on India and Thailand. Key Duties: - Size up the market trends and predict future patterns - Understand consumer behavior and preferences - Carry out a comprehensive competitor analysis Coverage should include: - Retail sector - Whole sale sector - Online sales sector Ideal candidate should be well-versed in market research and analysis, possess a good understanding of the retail, wholesale, and online sales sectors, and maintain a keen interest in food industry trends. Your insights will play a critical role in shaping a successful business strategy for my new venture.
**Overview:** Seeking a Virtual Assistant with expertise in Romance languages to help translate and format documents. Proficiency in ChatGPT-4, Microsoft Word, and PDFs is essential. **Responsibilities:** - Translate and mirror format documents into Romance languages. - Use ChatGPT-4 for translation assistance and editing. - Handle document formatting in Word and PDF. **Qualifications:** - Linguistics major, specializing in Romance languages. - Skilled in Microsoft Word, PDF editing, and ChatGPT-4. - Excellent grammar and punctuation skills. **Pay:** - $3.00 USD/hour
I need a qualified translator to provide me with certified Sworn translations from English into Spanish (Spain). These translations are for official use in an immigration process for the Embassy of Spain In India, so they must be accurate and of the highest quality. Key requirements include: - Translating Birth certificates, Marriage certificates, and Academic records - Providing official translation certificates as proof of authenticity - Ensuring that all translations are culturally appropriate for use in Spain The ideal candidate should have: - Proven experience in sworn and official translations - A deep understanding of legal and immigration terminology - Excellent fluency in English and Spanish - A keen eye for detail and accuracy - The ability to deliver within a 1-...
I'm in need of a translator to convert a short and simple Arabic document to Turkish. It's a general text, approximately less than 1000 words. It's just a standard text without any specific formatting requirement. Skills/Experience required: - Proficient in Arabic and Turkish - Experienced in translating general texts - Attention to detail
i need someone that can do three projects for me: Adding translations to my current code base of the music player using transloco describing it here: Acceptance Criteria: - Transloco works - all strings have been added to json translation files - spanish and english translations are added - Translations can dynamically change - A setting for changing the language is added - modulized approach Adding Dark Mode: Acceptance Criteria: - Can switch between dark and light mode - have the two main colors of angular material theme defined in a way to be reusable in all components ( changing it in one place will update it in all components) Adding Touch & Arrow Support
I'm currently in need of Swedish individuals who can help me populate my website with profiles of their services. The profil...such as: - Portfolio or samples of previous work: This section should offer potential clients a glimpse into the quality of your work. - Pricing or rate information: This is a key element for potential clients to understand your services and make an informed decision. I'm looking for individuals who can provide these profiles in the following service categories: Graphic design, Writing & translation, and Web development. Ideal candidates will have: - Swedish Native - Experience in their respective service category - Ability to create a visually appealing and informative profile - Strong communication skills, as the profile will act as a fo...
I'm looking for a skilled and experienced translator to help me with translating English verba...Requirements: - Source Language: English - Target Language: English - Subject Matter: Verbal conversation - Knowledge of industry terms and jargon Your responsibilities will include: - Translating verbal conversations from English to English - Ensuring the translated content retains the original meaning, style, and tone - Proficiently handling industry-specific terms Your prior experience in translation, especially in handling conversational English, is highly desirable. Your ability to accurately convey the context and emotions of the verbal communication will be a critical aspect of this project. I’m looking for someone who can deliver high-quality, accurate translations ...
...has two tabs. The first one needs to be localized, while the second tab needs to be proofread. The tone of the translations should be friendly, inviting, and informal. The first tab is 1800-words-long, but a considerable amount of the answers has repetitions. The second tab is 932 words-long in English. Ideally, we will be asking you to install at least one of our apps and see the current translation in your target language, especially to be able to create localizations that will be consistent within the app. We’re looking for a translators to help us translate our company’s content from English into Indonesian, Mexican, Spanish, Turkish, Albanian,Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, ...
I'm currently in need of an experienced Android developer in Bangalore. The project involves a series of tasks for code refactoring, UI and UX enhancements, and general code fixes. Please do not bid if not from Bangalore. Key Tasks: - **Code Refactoring**: The app's current code structure needs to be optimized for perfor...in navigation, update color scheme, and enhance the overall user experience. **Ideal Skills:** - Strong experience in Kotlin - Proven track record in Android app development - Proficient in UI/UX design and enhancement - Knowledge of performance optimization techniques - Ability to work collaboratively and communicate effectively **Location Requirement**: Only developers based in Bangalore, India are preferred due to potential onsite meetings and f...
I'm looking for a skilled translator to convert a German textbook on Fourier Analysis to English. It's vital that the document is translated with an intermediate understanding of mathematical terms. The final document should be in LaTeX. Requirements: - Translation: I need the remaining 332 pages of the textbook to be translated accurately and diligently. - LaTeX Editing: The translated document must be professionally formatted using LaTeX. Ideal Freelancer: - Fluent in both German and English. - Proficient in mathematical terminology. - Familiar with engineering applications of Fourier Analysis. - Experience with LaTeX. Please provide a quote for the project and its costs. I will share further details upon contact. Thank you.
...need a professional translator who can help me translate a short abstract from English to Zulu and Xhosa. The content is about 160 words, and I am looking for a formal tone in both translations. Please, no google or GPT translation. Key Requirements: - Translate a short abstract from English to both Zulu and Xhosa - Ensure the translation is formal in tone - Maintain the original meaning and style of the text -This is a biblical and church text; you need to be familiar with the terminology. Ideal Freelancer: - Native speaker of Zulu and Xhosa - Proven experience in translation, especially in formal contexts - An understanding of the nuances and cultural differences between languages - Familiarity with the subject matter of the content (if possible) Please prov...
Hello. This is the quote for the project Translation English to Spanish. Word count: 10000 words
...importance. Applicants should have expertise in the following areas: - Dialogue translation: Ensure idiomatic speech is authentically converted and makes sense in the target language. - Cultural nuance management: The screenplay references multiple localized subjects, which need to be accurately depicted for the Japanese audience. - Knowledge of technical terms: Some industry-specific terms need translation without losing their original meaning and context. The objective of this project is to localize the screenplay for the Japanese market in Final Draft. Therefore, a solid understanding of Japanese pop culture, idioms, and slang would be ideal. Preferably, you should have experience in literary translation and a strong grasp of both English and Japanese languag...
I'll translate 6 docs as described in the milestones.
I'm looking to expand my cybersecurity business into India, and I need a comprehensive plan to reach my goals. Key Services: - I aim to offer a range of services, including network security, data protection, and vulnerability assessment. Your experience in these areas will be crucial in helping me penetrate the Indian market. Target Audience: - My main focus will be Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs) and Government organizations. Understanding these sectors and tailoring our services to meet their unique needs will be vital. Main Goals: - I have three main objectives for this expansion: 1. Increase Market Share: Your expertise in market analysis and penetration strategies will help me gain a foothold in the Indian market. 2. Build Brand Reputation: Your ability to...
I'm looking for a SEO specialist to help me to improve the traffic on my website. The focus is on local search engine optimization / onpage-seo. ## Note: - I need only an instruction excel - list. The language of the page is in german, but an online translation tool can be used. - No Plugin will be used, but other proven SEO - Tools are possible. Key Responsibilities: - On-page SEO analysis to identify the status of the page (one page, homepage) - You will send me your seo recommendations for onpage optimations - You will use a seo tool (we discuss which one is best) - I only need a written instructionfile what should be done at page, - start asap - Time: 2 hours a week for one month Ideal Candidate: - experience with on-page SEO for websites - Strong analytical skills ...
For an Affiliate based website, focused on cricket & sports betting, aimed at the Indian market, we are looking for an expert and talented designer who can give an very creative and attractive logo. It needs to be very professional and neat and not too ornate or messy. The website called: IndiaBetMaster Key Requirements: - The logo should be designed with the theme of sports betting in mind. - The logo will have two main components: (1) eye-catching logo. (2) Writing of the website name: "IndiaBetMaster". - high quality, can be adjusted size-wise. - all deliverables will be provided with two color schemes: (1) White with transparent background. (2) distinctive colors, clear to be seen on black background (also transparent) - Deliveries - package required at the end of the ...
I am in urgent need of a professional videographer specializing in corporate videos, based in Bangalore, India. Key requirements: - A corporate video of 5-10 minutes length. - Must feature client-company interactions. Your experience and skills: - Proven track record in corporate videography. - Excellent storytelling abilities to capture and highlight business interactions. - I'd appreciate if you could provide samples of previous work, especially videos that included interaction scenes. Looking forward to collaborate and create an engaging corporate video.
...experience in the following areas: - Registration Process: You should be familiar with the registration process in various international registries. - Expertise in India: As my project is based in India, it's crucial that you have experience dealing with the specific regulations and requirements in that region. - Forest Conservation: Since my project focuses on forest conservation, experience in registering similar projects is a huge plus. - Carbon Sequestration: The primary goal of my project is carbon sequestration, so a strong understanding of this aspect is necessary. Your role will involve registering forest conservation projects in India, focusing on carbon sequestration, and ensuring compliance with international standards. I'm looking for someone...
I’m in need of a skilled and serious freelancer to handle my translation task
I have a YouTube video that needs to be subtitled in Spanish. The subtitles are already in place, but I require an experienced freelancer to review, edit and enhance them. Key Requirements: - Native Spanish speaker or fluent in Spanish. - Proficient in English. - Experience in subtitling and translation, ideally for YouTube content. Your role will include: - Reviewing the existing Spanish subtitles. - Correcting any grammatical or translation errors. - Ensuring that the subtitles are concise, accurate, and engaging. - Aligning the subtitles with the spoken dialogue. The ideal freelancer will be detail-oriented, have a solid understanding of both English and Spanish, and be familiar with YouTube's subtitling format and requirements. Prior experience in translating and...
Translation of two files, from English to Hebrew. File #1 contains 8 rows of text in Excel format, 119 English words. File #2 contains 85 rows of text in Excel format, 2,035 English words.
It’s 571 words translation Dutch into Luxembourgish. The subject matter is market research.
I'm looking for a proficient English to German translator to proofread subtitles for a video. The task involves ensuring that the German translation is accurately reflecting the spoken content in the video. Key requirements: - Native German speaker with fluent English - Previous experience in English to German translation, specifically for subtitles - Attention to detail and focus on maintaining the meaning of the content - Ability to deliver within the specified time frame The outcome of this project should be a high-quality, accurate German translation of the video's spoken content, ensuring it's accessible and understandable to German-speaking audiences.
I'm in search of a proficient translator who is fluent in French and English to proofread a set of video subtitles. Key Project Requirements: - Proofreading of English to French translations - Experience with proofreading video subtitles The video length exceeds 15 minutes, so I need you to have a good attention to detail and thorough proofreading skills to ensure the translation is accurate and captures the intended meaning. The final deliverable should be the proofread subtitles in a separate SRT file. Subtitles should be error-free, idiomatic and culturally appropriate for French-speaking viewers.
I'm looking for an expert in freePBX to set up a cloud-based system for sales and telemarketing purposes. This system will be integrated with 1-10 Indian mobility numbers. Key Requirements: - Cloud-Based Se...Cloud-Based Setup: The selected freelancer should have ample experience in setting up freePBX systems on the cloud. - Sales and Telemarketing Focus: I'm seeking someone who understands the specific requirements of a system aimed at these functions, with a good understanding of how to maximize call efficiency. - Indian Mobility Number Integration: An understanding of the telecommunications landscape in India would be advantageous, as the system will need to be integrated with 1-10 Indian mobility numbers. Please share your relevant experience and approach to this ...
I'm in search of a skilled individual residing in Gurgaon, India to drive social media marketing campaigns for my brand. Key Responsibilities: - The primary goal is to enhance brand awareness through strategic social media campaigns - Focusing on Facebook and Instagram, you'll be responsible for creating and managing content that resonates with our target audience - Running paid ads, monitoring, and reporting on campaign performance Your Profile: - Proven experience in social media marketing, especially with brand awareness as the primary goal - Deep understanding and experience in running marketing campaigns on Facebook and Instagram - Based in Gurgaon, India for effective communication and collaboration If you're passionate about digital marketing, have ...
