Professional translation german to english työt
Need to translate from Finnish to English. Please bid only native bidders who can start now. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap
Tarvitsen jonkun, joka osaa kirjoittaa erittäin nopeasti kääntääkseni joukon sanoja ranskaksi erityyppisissä tiedoissa ja lähettiläissä
Looking for a Finnish speaking person to translate English into Finnish and add product data for an online store. Etsitään suomenkielistä henkilöä viimeistelmään verkkokaupan englanti-suomi-käännökset ja lisäämään n. 100 tuotetta verkkokauppajärjestelmään. Työ vaatii tarkkuutta, jotta tuotteiden tiedot menevät oikein (tuotekoodit, alv-luokka, otsiko, kuvaus ja kuva). Suurin osa tuotekuvauksista voidaan kopioida tietokoneella toiselta sivulta, niitä ei tarvitse kirjoittaa. Copy-paste olisi hyvä olla hallussa. Verkkokauppaohjelmisto on selkeä ja helppokäyttöinen. Enemmistö tuotteista on terveysruokia, joiden tuntemus on eduksi ja tekee työst...
Yksinkertaiset kotisivut pitäisi kääntää englanniksi.
Translation assistant Käännöstyö, verkkosivuston kääntäminen Englanti-suomi
Nopea käännöstyö. Teknisten ongelmien takia tarvitsen jonkun viimeistelemään teknisen käännöksen / manuaalin
tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------
Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: (removed by Freelancer.com admin)
tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.
tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.
tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------
tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------
tuotekuvauksia 1000 -> kpl. ota yhteyttä: manish.p at yst jan ----------------------------------------------------------------------------------
Tuotekuvauksia, 1000-2200 kpl, valinnan mukaan. tuotteet ja kuvaukset ruotsiksi. valmiit käännökset olemassa useimmista tuotteista; yksinkertaista kieltä, paljon toistoa. ota ystävällisesti yhteyttä jos olet kiinnostunut: manish.p at
...of a PowerPoint expert to create a High Level Design presentation. This is an important task, as the presentation will be delivered to high level management, including the CEO and board members. Key Responsibilities: - Develop a comprehensive High Level Design (HLD) presentation - Ensure the content is professionally delivered - Utilize visual representations like charts and graphs The ideal candidate should have: - Extensive experience in creating professional PowerPoint presentations - A keen eye for design and detail - Experience in presenting complex concepts in a clear and engaging way - Proficiency in creating visual representations using charts and graphs The design style should be corporate and professional, in line with the audience it will be pre...
I need a qualified translator to provide me with certified Sworn translations from English into Spanish (Spain). These translations are for official use in an immigration process for the Embassy of Spain In India, so they must be accurate and of the highest quality. Key requirements include: - Translating Birth certificates, Marriage certificates, and Academic records - Providing official translation certificates as proof of authenticity - Ensuring that all translations are culturally appropriate for use in Spain The ideal candidate should have: - Proven experience in sworn and official translations - A deep understanding of legal and immigration terminology - Excellent fluency in English and Spanish - A keen eye for detail and accuracy - The ability to...
I'm in need of a unique and professional logo that incorporates the color scheme of blue, red, and black. Key Elements: - The logo should balance the use of text with a possible image or symbol, ideally representing a sense of professionalism and trustworthiness. - The design should be clean and versatile, suitable for use on various mediums including digital and print. Ideal Freelancer: - Experienced in logo design, especially with a strong grasp of color theory. - Ability to create visually appealing logos that communicate a sense of professionalism and trustworthiness. - Strong communication skills to understand and incorporate my specific requirements.
I have a registered domain with OVH hosting and need an expert to set up professional email accounts using Gmail. Here are the project details: - **Initial Setup**: I need the freelancer to set up between 1 email account. The ideal candidate for this project should have a strong background in email management, domain hosting, and Gmail. Experience with OVH hosting would be an added advantage. Please ensure that you have access to all necessary tools and can complete the setup efficiently.
Please submit a voice recording using to apply for this job, you must submit a voice recording telling about your experience & schedule (must speak Spanish & English) If you do not submit a recording, we will not contact you. The pay is $100 / week, starting. 6-8 hours per day. A lot of room to grow.
I'm looking for a skilled translator to convert a German textbook on Fourier Analysis to English. It's vital that the document is translated with an intermediate understanding of mathematical terms. The final document should be in LaTeX. Requirements: - Translation: I need the remaining 332 pages of the textbook to be translated accurately and diligently. - LaTeX Editing: The translated document must be professionally formatted using LaTeX. Ideal Freelancer: - Fluent in both German and English. - Proficient in mathematical terminology. - Familiar with engineering applications of Fourier Analysis. - Experience with LaTeX. Please provide a quote for the project and its costs. I will share further details upon contact. Tha...
I need a professional translator who can help me translate a short abstract from English to Zulu and Xhosa. The content is about 160 words, and I am looking for a formal tone in both translations. Please, no google or GPT translation. Key Requirements: - Translate a short abstract from English to both Zulu and Xhosa - Ensure the translation is formal in tone - Maintain the original meaning and style of the text -This is a biblical and church text; you need to be familiar with the terminology. Ideal Freelancer: - Native speaker of Zulu and Xhosa - Proven experience in translation, especially in formal contexts - An understanding of the nuances and cultural differences between languages - Familiarity with the subject matter o...
Objective: To create an eye-catching and culturally relevant poster that showcases must-visit destinations in Germany for potential travelers from Malaysia. The poster should be easy to understand and resonate with the preferences and interests of the Malaysian audience. Poster Requirements: 1. Language: The poster can be designed in either Malay or English. 2. Content: We will provide the text content in German. The freelancer will need to accurately translate this content into Malay or English and incorporate it into the poster design. 3. Design: The poster should be visually appealing with high-quality images, clear headings, and an attractive layout. It should effectively convey the beauty and charm of the highlighted German destinatio...
Hello. This is the quote for the project Translation English to Spanish. Word count: 10000 words
...need of a professional and creative designer who can help me create a unique and creative branding for my business. This will include a mockup design, a cover page, and a logo design. The purpose of this project is mainly to enhance my business's branding, allowing it to stand out in a competitive market. Key requirements for this project: - Proficiency in brand design: As a designer, you should have a deep understanding of branding principles and be able to translate them into a visually appealing design. - Creativity & Uniqueness: The design should be creative and unique, reflecting a sense of originality that resonates with professionals aged 35-55. - Target Audience Understanding: Understanding my target audience, professionals aged 35-55, is c...
I'm seeking a talented designer to create a logo for Village of Glandorf. The key to this project is crafting a visual identity that balances both a community-focused attitude and a modern progressive vision. Skills and Experience Required: - Expertise in graphic design and branding - Excellent understanding of design aesthetics and balance - Ability to interpret and translate desired feelings and ideas into design Project Details: - The name of the township to be incorporated into the logo is "Village of Glandorf" - The township located in state of Ohio. - Creative design is your playground, as we are open to color suggestions, or use purple and gold/yellow. Use your imaginations. - The logo needs to reflect our community-centric...
...TKE project (f/m/d) - Spain Roles & Responsibilities: • Facilitate the implementation and support of SAP PP ECC Roll-outs. • Perform detailed analysis of complex local business process requirements and provide appropriate system solutions; identify, interpret, validate and document customer requirements. • Facilitate workshops to collect local business requirements. • Map client business requirements, processes and objectives; develops necessary product modifications to satisfy clients' needs. • Design, customize, configure and testing of PP. • Identify gaps, issues and work around solutions. • Act as liaison with client for troubleshooting: investigate, analyse, and solve software problems. • Handle changes or emergency tr...
I'm looking for a translator to adapt my English screenplay into Japanese. Though the tone is informal, accuracy is of utmost importance. Applicants should have expertise in the following areas: - Dialogue translation: Ensure idiomatic speech is authentically converted and makes sense in the target language. - Cultural nuance management: The screenplay references multiple localized subjects, which need to be accurately depicted for the Japanese audience. - Knowledge of technical terms: Some industry-specific terms need translation without losing their original meaning and context. The objective of this project is to localize the screenplay for the Japanese market in Final Draft. Therefore, a solid understanding of Japanese pop culture, idi...
I'm in need of a new profile photo for my professional website that showcases my personality in a fun and casual manner. The ideal freelancer for this job would have a background in portrait photography and the ability to convey a relaxed and natural look. Key points: - The photo should be suitable for a professional website - Style preference is fun and casual - The mood should be relaxed and natural
I'll translate 6 docs as described in the milestones.
I'm looking for a SEO specialist to help me to improve the traffic on my website. The focus is on local search engine optimization / onpage-seo. Note: I need only an instruction excel - list. The language of the page is in german, but an online translation tool can be used. Key Responsibilities: - On-page SEO analysis to identify the status of the page (one page, homepage) - You will send me your seo recommendations for onpage optimations - You will use a seo tool (we discuss which one is best) - I only need a written instructionfile what should be done at page, - start asap - Time: 2 hours a week for one month Ideal Candidate: - experience with on-page SEO for websites - Strong analytical skills to effectively assess the website's...
Ich brauche einen erfahrenen deutschen Content-Autor, der ansprechende und informative Artikel zu Casino- und Sportwetten-Themen verfasst. Dies ist eine langfristige Gelegenheit mit einem wöchentlichen Artikelbedarf. Schlüsselanforderungen: - Fließend Deutsch, mit Erfahrung im Schreiben von Inhalten. - Kompetente Kenntnisse über Casinospiele und Sportwettenstrategien. - Vertrautheit mit den Vorschriften für Online-Glücksspiele wäre von Vorteil. - Kann wöchentlich qualitativ hochwertige Artikel liefern. Wir erstellen monatlich deutsche Websites. Wir brauchen also einen Freelancer für einen wiederkehrenden Auftrag.
...product descriptions. The focus is on attracting professional individuals to our website and products. Key Responsibilities: - Develop high-quality, engaging product descriptions that resonate with our target audience. - Showcase our products in a way that highlights their value and relevance to professionals. - Ensure the descriptions are SEO-friendly, helping to improve our search engine ranking. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in copywriting, particularly in the e-commerce sector. - A strong understanding of different writing styles and techniques, with a focus on persuasive writing. - Ability to adapt your writing style to suit our target audience, professional individuals. - Understanding of SEO principles and how...
I’m in need of a skilled and serious freelancer to handle my translation task
Hello there, Currently, we are looking for Native Polish Speakers with professional language skills to translate English texts into Polish and Polish texts into English. Ideal candidates should have: - A native-level understanding of both English and Polish - Strong attention to detail - Ability to meet deadlines The only requirement is that the translations must be done manually (Human), not by machines, Google, or DeepL. Otherwise, it will be rejected. It can be an ongoing project if you do a great job. ⭐ Invited freelancers ⭐ are most welcome in advance also the fastest response would be appreciated since we're going to start the project right away. Note: We will talk to all candidates, whether they are new, experi...
German Recording project We have a project, that needs Native German speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 7$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I have a YouTube video that needs to be subtitled in Spanish. The subtitles are already in place, but I require an experienced freelancer to review, edit and enhance them. Key Requirements: - Native Spanish speaker or fluent in Spanish. - Proficient in English. - Experience in subtitling and translation, ideally for YouTube content. Your role will include: - Reviewing the existing Spanish subtitles. - Correcting any grammatical or translation errors. - Ensuring that the subtitles are concise, accurate, and engaging. - Aligning the subtitles with the spoken dialogue. The ideal freelancer will be detail-oriented, have a solid understanding of both English and Spanish, and be familiar with YouTube's subtitling format and requirements. Prior e...
...talented graphic designer to create a professional logo for my business. The main concept of the logo should be to convey professionalism. This logo will be a key part of my brand identity, and I want it to reflect the high quality of my services. The color scheme I have in mind is warm colors, specifically in the reds, oranges, and yellows range. These colors are known to evoke feelings of energy, passion, and friendliness which are all qualities I'd like the logo to represent. In terms of imagery, I'm open to suggestions. However, I would prefer an object as the central theme of the logo. This could be a subtle, abstract representation of my industry, or an entirely unique symbol. Ideal Skills: - Strong background in graphi...
I will overhaul the existing resume and deliver a professional copy to stand out. Revisions included.
Translation of two files, from English to Hebrew. File #1 contains 8 rows of text in Excel format, 119 English words. File #2 contains 85 rows of text in Excel format, 2,035 English words.
I'm seeking a skilled developer to build an English learning application that is tailored for second language learners. Key Features: - Vocabulary exercises: Engaging games or quizzes that reinforce new vocabulary. - Grammar lessons: Clear and concise lessons on English grammar rules and sentence structure. Proposals should include: - A portfolio of past work, preferably in educational or language learning apps. Ideal skills and experience: - Experience in educational software development. - Knowledge of second language acquisition theories and strategies. - A deep understanding of app functionality and design. Your expertise will help create an effective tool for second language learners to enhance their English skills.
I'm looking for a photo editing expert to work on a series of images for me (133 in total) Key Requirements: - Photo Retouching: The photos need to be professionally retouched. I'm looking for someone who can enhance the images by eliminating imperfections, enhancing features and making them look flawless without losing their natural essence. - Watermark Removal: The images I have come with watermarks that I need removed discreetly, without compromising the overall quality or appearance of the photo. Desired Outcome: - I want the edited photos to look natural and professional. While the retouching should make the images visually appealing, they should still reflect the original subject accurately. Intended Use: - The edited photos are primarily for ...
It’s 571 words translation Dutch into Luxembourgish. The subject matter is market research.
We have different Brochures, but now search a new Layout in A4 Page and A5 Page. How can you help us, can you design our layout from now a little more professional and update the brochure. For future, we would like give self products in the pages - always more and bigger and need than every month a feedback and update from you. What is possible ? Language German References for Vehicle (Car/Truck) Brochures ? Send us layout samples from your works via message, after this we check and you get a feedback.
I'm looking for a proficient English to German translator to proofread subtitles for a video. The task involves ensuring that the German translation is accurately reflecting the spoken content in the video. Key requirements: - Native German speaker with fluent English - Previous experience in English to German translation, specifically for subtitles - Attention to detail and focus on maintaining the meaning of the content - Ability to deliver within the specified time frame The outcome of this project should be a high-quality, accurate German translation of the video's spoken content, ensuring it's accessible and understandable to German-speaking au...
