Translate the following document into spanish

Cleaning Checklist After Bareboat Charter Date Completed _________________ 1. Remove all linens from the boat for laundry service and inventory. Should include: o 4 hand towels o 6 wash clothes o 6 bath towels o 7 pillow cases (three for the king bed) o 1 set of king sheets (white) o 2 sets of queen sheets (beige) o 4 bath mats o 1 small entry carpet o 2 beige kitchen hand towels Linens that stay on the boat: o 3 cotton blankets – store o 3 mattress feather beds – leave on beds If the above items are not on the boat when it returns, please let me know ASAP. 2. Cleaning (You’ll need the “water pressure” & “comfort” circuit breakers on to clean) A. Heads o Flush toilet – check operating properly o Clean toilet (inside and out) and surrounding area  Toilet drain - Selector lever to “overboard” o Drain toilet bowl and squirt a little “bowl conditioner” in the basin o Be sure each bathroom has at least one roll of toilet paper in the cabinet above the sink o Clean all surfaces and wipe out the sink basin o Wipe down and dry chrome faucet and handle o Clean mirror o Wipe down walls with cleaner o Replace trash bag o Remove wooden shower sump cover, clean and replace o Check shower sump filter o Clean floor and drain shower sump – squirt a little bowl cleaner in the shower sump drain o Insure that lights are off and curtains drawn B. Staterooms o Wipe down the surfaces with damp cloth (use cleaner if necessary) o Wipe down the floor with cleaner (be sure to get the edges and corners) o Vacuum the master stateroom carpet around the bed o Wipe down chrome reading lights o Remake beds as follows: a)Prep for Day Charter – o Striped quilt over the “feather bed” – tucked in o Place decorative pillows as indicated in photo o Remove the cotton blankets and the sleeping pillows from the boat – Use the canvas laundry bag. o Remove all extra towels and linens from the boat and store. o Leave 10 clean beach towels in the salon -OR- b)Prep for Bareboat Charter- o Makes beds with clean sheets (tan forward cabins, white aft cabin - strips run front to back) o Use the beige cotton blankets o Use the sleeping pillows with clean pillow cases o Set the decorative pillows as indicated in the photo o Striped quilts should be removed from boat Towels: Two wash clothes per cabin Two bath towels per cabin Two hand towels per cabin Leave 2 clean kitchen hand towels in the galley. Curtains drawn – lights off C. Salon & Passageways o Carpets vacuumed and rolled up o Ice machine:  Power switch – Off  Wipe out the inside  Ice tray – remove, clean and replace  Ice arm – “up” position o Surfaces wiped down (use cleaner as necessary) o Wash table and bar surface and shelf area behind the couch o Clean seat cushions as necessary o Wipe down the helm seat and the helm area o Check cabinet under the table for trash and martini glasses & shaker o Clean the interior of the windows o Wipe down the floor and steps, be sure to get the edges and corners – no crumbs o Wipe down the sliding door track and behind the track D. Galley o Refrigeration circuit breaker – Off o Remove all trash and left over food items o Open drain on the cold chest o Wipe down the inside off the cold chest and refrigerator (leave doors open) o Close cold chest drain once cleaned o Thorough cleaning and drying of all utensils, plates, bowls and glasses o Clean all surfaces o Clean the stove and oven o Wipe down all the food shelves o Install new trash bag o Wipe down the front and inside of the microwave o Wipe down the toaster and coffee machine o Leave new roll of paper towels behind the sink o Rinse out the cooler in the cockpit Curtains closed and lights out Please turn “water pressure” & “comfort” circuit breakers “off” before leaving Lock up the cabin Thank You!