Translation of marketing text from Eng to POLISH ~950 words

My name is Monika Brokking. I come from Poland where for many years I was working as a journalist in a daily newspaper. I have huge skills in writing articles. I am just starting my adventure with translation jobs but if you will give me the chance to work for you I will prove that you did not make mistake by hiring me !!! I am a hard working, imaginative and precise person with a lot of different interests. I can guarantee that every job will be done on time !!! I am living in England now for 4 years and speaking and writing fluently English !!!

Native Polish translator is ready to start right away. Please check PMB for details. Regards, Irina

Let's start and get this perfectly done by native and experienced translator. More details in private message. Thanks!

I'm a Polish freelance translator with 20 years of experience. Will be happy to translate for you. Regards, Magda

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

Native Polish speaker. I can assure perfect language skills, perfect grammar and style. I've written and translated lots of various types of texts: technical articles, travel texts, software, official documents, etc. I can start from almost now. You won't be disappointed. My offer is 30 euro for the whole text and can be negotiated. Translation will be done in one day, the same you sent me original text.

Hi Michal! My name is Marta Bieluch, I am a native Polish citizen and Polish language speaker, very well versed with both English and Polish. I am confident that I would be able to deliver very well on this requirement of yours. I have provided all details and samples in your PMB. Quality-wise, you can be assured that my output would be perfect. Warm regards, Marta

Hello Check PMB

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

professional in subject, native polish from Krakow PL, ready to start.. rgds P

English hello i am ready for this work let me do it into POLISH *hello* jestem gotowe dla tej pracy pozwalanej ja robi to

English 'I can do it with cheap cost with lowest budget and time" Polish "Moge to zrobic tanim kosztem z najnizszym budzetem i czas". Thanks

Hi, I am an expert copywriter. I have an Editorial Office where work many professional collaborators (mother tongue) who speak various languages: Chinese, Turkish, Spanish, Russian, Arabic, Indonesian, Italian, English, Romanian, French, Dutch, Polish, Philiphine, Swaili. We have experiences as translator, editor, writer about various topics, and we worked for important Spanish, American and Italian companies. My Editorial Office is a very professional office, because we work every day, our work-experience has reaffirmed our interest in this field of work and helped us to develop an ability to communicate web- knowledge with enthusiasm. If you are interested, we can give to you professional skills and seriousness about your project. Contact us, there are best price for you! Regards

want help translating texts and words

Hello, Polish is my native, English is my main language in work. I can translate it quickly and with very good quality. Regards, Piotr

Hi Michal, I'm an experienced English-Polish freelance translator with releveant qualifications including a MA degree in linguistics and translation. I provide translation services for one of the UK's largest retail chains, Claires Accessories Ltd, and many other business clients and translation agencies. I can guarantee a flawless, thoroughly proofread translation. Kind regards, Patrycja Westgate

Hello, Polish native speaker ready to start.