Translator charges translate movie subtitles työt

Need to translate from Finnish to English. Please bid only native bidders who can start now. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap

Hei! Etsimme luotettavaa ja luovaa kirjoittajaa/kääntäjää kirjoittamaan pyydettyjä tekstipätkiä eng-fin! Jotta löydämme natiivit suomalaiset tai hyvin suomea osaavat henkilöt (sekä englannin taitavat), testaamme suomen ja englannin kielen osaamisen. Tarjoamme alustavasti 0,04 USD/ sana (~0,03e/sana). Hyvällä ja laadukkaalla työskentelyllä on mahdollista jatkaa projektien parissa pidempään, mikäli työnjälki on hyvää! Br

Looking for a Finnish speaking person to translate English into Finnish and add product data for an online store. Etsitään suomenkielistä henkilöä viimeistelmään verkkokaupan englanti-suomi-käännökset ja lisäämään n. 100 tuotetta verkkokauppajärjestelmään. Työ vaatii tarkkuutta, jotta tuotteiden tiedot menevät oikein (tuotekoodit, alv-luokka, otsiko, kuvaus ja kuva). Suurin osa tuotekuvauksista voidaan kopioida tietokoneella toiselta sivulta, niitä ei tarvitse kirjoittaa. Copy-paste olisi hyvä olla hallussa. Verkkokauppaohjelmisto on selkeä ja helppokäyttöinen. Enemmistö tuotteista on terveysruokia, joiden tuntemus on eduksi ja tekee työstä ...

Moi ota yhteyttä jos olet käytettävissä lyhyeen käännösprojektiin. Palkkio sop. mukaan, deadline 2-3 vrk. tekninen manuaali yst jan

Moi ota yhteyttä jos olet käytettävissä lyhyeen käännösprojektiin. Palkkio sop. mukaan, deadline 2-3 vrk. tekninen manuaali yst jan

Hei, Haluaisitko kääntää työhakemukseni suomesta englantiin? Tarvitsen käännöksen opintotehtävääni varten, opsikelen yliopistossa ja sen takia teksti edellyttää tieteellisestä rakennetta. Deadline on jo perjantaina... Ystävällisin terveisin, Simon Rundlöf

käännä lehdistötiedote suomesta englanniksi! liitteet pdf ja nyt sen voi kyllä tehdä ihan uudeksi failiksi, koska se on käännös eli menee kaikki uusiksi enivei...

I'm seeking a talented designer to create a logo and branding for my personal use. The main inspiration for the logo should be nature, though you've full creative freedom. Key Points: - This is a personal project, requiring a unique and personalized logo and brandi...design needs to be distinctive and memorable, setting it apart from common logo themes. - There are no specific color preferences, so you can utilize your creativity in the color selection process. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in logo and branding design, particularly with nature-inspired concepts. - Strong portfolio showcasing innovative and unique designs. - Ability to translate abstract ideas into visually appealing concepts. - Good communication skills to ensure the final result al...

I'm seeking a creative and experienced logo designer to rebrand my landscaping business, Beechwood Landscape. Currently, ...with the old logo is important. - the business mostly deals with driveways and patios. not so much gardens - the logo needs to be horizontal as will be used on flyers and website banners/footers Skills and Experience: - Proven track record in logo design, especially in the realm of rebranding. - A good understanding of branding and its impact on a business. - Creative flair and the ability to translate ideas into visually appealing designs. - Familiarity with the landscaping industry or similar nature-themed businesses is a plus. Please include samples of your previous logo work in your proposal. Looking forward to seeing your creative concepts for Beech...

I'm looking for a Figma expert to help create the desktop version of an e-commerce design. We already have the mobile version completed, but need the PC version developed. Key Requirements: - Figma Expertise: You should be proficient with Figma and able to easily translate the existing mobile design into a desktop version. - Ecommerce Design: Experience with e-commerce design is a big plus. Understanding of factors such as product catalog layout, navigation menu placement, and shopping cart integration is crucial. - Attention to Detail: You should be able to replicate the existing design on the desktop version, ensuring that no detail is lost in the translation. If you have a good eye for design, are proficient in Figma, and have a knack for e-commerce layouts, I'd love ...

I am seeking a PHP developer to bring my interactive website vision to life. Key Project Requirements: - The website will require interactive features, enhancing user engagement and experience. - The project demands a high level of proficiency in PHP, as this language will be the backbone of the site. - Skills in HTML, CSS, and potentially JavaScrip...backbone of the site. - Skills in HTML, CSS, and potentially JavaScript will also be required to ensure a seamless and visually appealing interface. Ideal Candidate: - Proven experience in developing interactive websites using PHP. - Strong knowledge of front-end technologies to ensure a responsive and visually appealing design. - Excellent communication skills and the ability to understand and translate my vision into a functiona...

I'm seeking a Python expert to develop a solution for a resource allocation problem that involves both the Knapsack Problem and linear programming (LP) models. Key Requirements: - This project is focused on resource allocation, so the main goal is to craft an algorithm that can efficiently solve the classic Knapsack Problem. - You...optimization techniques. - Experience in working with LP models and understanding of how to apply them in real-world resource allocation problems. - Previous experience in developing command-line interfaces for solutions - as this project does not require a GUI. The ideal freelancer for this project is someone who has a deep understanding of the Knapsack Problem, LP models, and has the ability to translate this knowledge into an efficient Python-...

Looking for a language enthusiast who can sprinkle some French flair on our Medical materials! We need someone who can take our English content and turn it into smooth, natural French that resonates with our French-speaking audience. This involves more than just translating words - it's about adapting the content to the linguistic and cultural context of French-speaking regions to enhance understanding and engagement. You'll need to go beyond literal translation and ensure that the language used in the materials aligns with French language conventions and preferences. This includes choosing appropriate vocabulary, phrasing, and expressions that are familiar and natural to French speakers. Your job will involve adjusting the tone of the content to match the expectations and se...

I'm seeking a skilled developer to bring my Shopify design to life. I'm launching a physical product and have a design crafted for my storefront. However, I'm in need of a proficient coder who can translate this design into a functioning website. What I need: - Custom coding: Skilled in Shopify design and proficient in integrating the design into the website. - eCommerce experience: You must have experience setting up online stores for physical products. - Problem-solving: Able to strategize efficient solutions for any potential technical issues. - Attention to detail: My design is specific. I require someone who can follow instructions closely and realize my vision perfectly. Please note, I didn't specify requirements for Shopify specific features, so the...

...responsible for designing, developing interactive dashboards and reports using Apache Superset. You will work closely with data analysts, data engineers, and business stakeholders to understand data requirements and translate them into visually compelling and actionable insights. Key Requirements: - Proficient in working with MSSQL databases - Solid experience with Apache Superset - Proven track record in crafting effective data visualizations - Familiarity with creating various types of visual representations including charts, graphs, dashboards, and maps - Ability to translate moderate and moderately complex data into clear and engaging visual formats. - Ability to change the superset logo and bypass the auth - Customization: Customize and extend the capabilities of Apa...

I'm in need of a skilled Z Brush expert to help with a specific intermediate-level sculpting project, which will be used for 3D printing. Key requirements include: - **Sculpting:** The task is primarily focused on sculpting, so a strong proficiency in Z Brush is essential. - **Complexity Level:** The project involves working on in...experience with intricate designs and textures is a significant advantage. - **Intended Use:** The sculpted model will be used for 3D printing. Understanding the specific requirements for this output is necessary. The ideal candidate should have a proven track record of similar Z Brush projects, particularly those involving intermediate-level sculpting for 3D printing. They should be able to translate intricate details into a 3D model suitable fo...

The ideal applicant will have a significant amount of experience working in the educational sector, with a special emphasis on dealing with material that is written specifically in...include the following information: Taking into account a daily commitment of three to five hours, the time period that is anticipated to be required to do this activity is around one to two weeks. The speed has to be moderate and should make it possible to do anything on time. I was wondering how many projects you have finished. Could you please tell me about your previous experience working as a translator and whether or not you are available for jobs of varied lengths? I would appreciate it if you could tell me about your experiences with your prior employment, whether they include pleasant or bad e...

I have some files in German language around only 1200 words. I need someone to translate them into English. Files are simple. Need someone professional and native German translator.

I'm looking for an experienced app developer who can help me set up advanced analytics in my Android app using Firebase. Key Requirements: - Track User Demographics: I need to collect and analyze user d...launched - Duration of app sessions - Screens viewed by the users - Event Tracking: I also want to track specific user actions, such as button clicks. Skills and Experience: - Proficient in Android app development - Expertise in implementing Firebase analytics - Strong understanding of data collection and analysis - Experience with tracking user demographics and in-app actions - Ability to translate data into actionable insights for app optimization If you have the expertise in this area and can help me set up a comprehensive analytics system in my app, I'd lo...

I'm looking for a freelance researcher who can craft a deep-dive research artic...reputable tech sources - Originality of the work - Following Well-known Journal standards such as MDPI and other scientific journals The ideal candidate for this project would possess the following skills: - A rich knowledge base in technology, specifically in the field of enterprise architecture - Proficiency in written English and technical writing - Strong research skills with the ability to translate complex jargon into layman’s terms - Familiar with tech research methodologies. If you can bring a fresh perspective to this widely discussed topic and inform readers with your well-researched insights, then you're perfect for this job! The article should be accepted in well-kno...

We are looking to translate a 600-word document from English to Brazilian Portuguese within the next few hours. We require applicants to be native Portuguese speakers with a strong command of English and proven translation experience in this language pair. We offer $6.00 USD, a positive review, and potential future opportunities for similar projects.

I need someone skillful in creating graphics for the side of my Little Free Library (a converted newspaper vending box). Requirements: - Two diverse designs are needed, both approximately 15” x 35”. Need 300ppi for printing. - First design should have Ariel reading a book (preferably mermaid Ariel drawn in original movie style, extra points to include Sebastian, flounder, and scuttle - Second design should have Spiderman reading a book (modern are Spiderman in his classic red and blues) An artist with previous experience in working with these two specific styles or in creating vinyl graphics for similar structures would be ideal. Your portfolio showcasing the mentioned styles would strongly support your bid. Please bid one or both of the designs as your personal sty...

I'm seeking a skilled professional translator to convert a 10-30 minutes English video into Spanish subtitles. The video is entertainment content and must be translated accurately, with attention to detail to maintain context and humor. Key Requirements: - Fluency in English and Spanish - Proven experience in video subtitling - Background in entertainment translation preferable - Ability to match subtitles with audio cues - Proficient in relevant software for both embedding and providing subtitles as separate SRT files The output should be provided as both embedded into the video and as a separate SRT file. It’s important that the video maintains its original tone and humor, so experience in translating entertainment content is highly desirable. If...

I'm in need of a simple, clean logo for my remodeling company. The logo should be: - Minimalistic in style - Primarily gray in color It will be used across various platforms including: - Online (websites, social media) - Print (business cards, flyers) - Merchandise (apparel, mugs) The ideal candidate sh...in color It will be used across various platforms including: - Online (websites, social media) - Print (business cards, flyers) - Merchandise (apparel, mugs) The ideal candidate should have: - Experience in logo design - A portfolio that demonstrates capability in creating simple, yet impactful logos - An understanding of how logos translate across various mediums, especially digital and print - Strong communication skills to understand my brand and translate it i...

...professional translator who can help me translate historical documents from Hebrew into Turkish. Key Project Details: - Document Type: Textbooks - Purpose: Cultural Preservation Requirements: - Fluency in Hebrew and Turkish - Experience in translating historical texts - Certification by a sworn translator The main goal of this project is to ensure that the translated text accurately reflects the cultural essence of the original Hebrew documents. The translator should have a strong academic background, as well as experience in cultural preservation or related fields. A deep understanding of both Hebrew and Turkish history and culture is a plus. It's essential that the translation is accurate, culturally sensitive and engaging for readers. A certific...

Uzbek to English Translator Required for translation

I'm in need of a skilled logo designer to create a text-based logo for my brand. Key Points: - You should have a strong background in graphic design with a particular expertise in logo design - Experience with creating text-based logos is a must - Ability to suggest and implement fonts that convey creativity and innovation is highly valued - Strong communication skills to understand and translate my brand values into a visual representation Feel free to include a link to your portfolio showcasing similar work. Looking forward to seeing your creative ideas.

I'm in need of a skilled animator specializing in 3D animation for a storytelling project. This animation should be imbued with a serious tone, intended to convey a compelling narrative of depth and gravity. Key requirements: - Extensive experience with 3D animation - Proficiency in storytelling through animation - Ability to translate and express serious tones effectively through 3D animation The ideal freelancer for this project would not only have technical experience with 3D animation but also a creative knack for storytelling and conveying mood in a serious tone.

Rekisteröidy tai kirjaudu sisään nähdäksesi tiedot.

I'm looking for an experienced animator to create a captivating 2D animation video explaining the features of my upcoming app. Key requirements and details: - Animation style: 2D - Objective: The video should primarily focus on explaini...manner. - Target Audience: The video should be appealing to all age groups, so the style should be versatile and engaging for young adults, professionals, and businesses. Ideal skills and experience for this project include: - Proficiency in 2D animation - Experience in creating explainer videos - Ability to engage a wide audience range - Strong communication skills and ability to understand and translate complex concepts into a visually appealing format. Please include samples of your previous work in your bid. Looking forward to seeing ...

...looking for a professional translator to translate a business document from English and Spanish to Portuguese. The document is 1620 words long and is a B2B tour proposal for a client in Brazil. The document is partly in English, partly in Spanish, we were going to translate it all to Spanish but decided Portuguese is better. There is a second proposal of a similar length that includes different accommodation. The proposal has approximately 150 words in it that are different and highlighted in red. The total translation is maximum 1800 words. Specific requirements: - The document contains travel industry content and Colombian-specific destination information. Therefore, it's desirable that the translator has familiarity with these areas and can accu...

I'm starting a new theme park resort and the concept is all about adventure. I need a logo design that encap...curiosity and wonder. The logo should be a combination of text and image, visually communicating the concept of adventure. As for the text part, I'm leaning towards a hand-written typography style, adding a personal and genuine touch to the overall feel of the logo. Ideal skills for this job: - Expertise in Typography. - Experience with adventure-themed projects. - Strong ability to translate abstract concepts into compelling visual designs. - A knack for storytelling through design. If you think you are capable of bringing this vision to life, I would love to see some examples of your past projects, especially if they are related to theme parks or...

...life. The tool will focus on winged eyelining. I would be keen to have a design that is both practical and appealing to the eye. Key Responsibilities: - Iteratively crafting the initial design to production design of the product with functionality in mind. - Incorporating manufacturing feasibility as a key feature throughout the design process. Ideal Skills and Experience: - Proficiency to translate concepts into practical designs. - Strong grasp of materials and methods to enhance product durability. - Ability to work with both functionality and aesthetics as guiding principles. - Experience in 3D modeling and design software (e.g., SolidWorks, AutoCAD). - Proven experience in 3D product design, preferably cosmetics - Knowledge of makeup tools and trends is an added advantage...

Hello, I am looking for a native Tetum Translator who can help with a small translation from English to Tetum. I need quality and manual translation. It's a simple projects. If you're a native Tetum speaker then please place your bid. Thanks

I'm in need of seasoned professionals in the film and television industry to help bring my script to life. I have a powerful drama/action script that I believe has significant potential. You'll be responsible for: - Working with me closely to understand the vision and nuances of the script - Planning, coordinating, and overseeing the film and/or TV production - Ensuring the project stays on budget and on time - Using your industry network to secure distribution opportunities If you have the skills and experience necessary to bring a powerful script to life, I'd love to hear from you.

Witam. Potrzebuję przetłumaczyć tekst z języka angielskiego na język polski. Oryginalny tekst był w języku rosyjskim, przetłumaczyłem go na angielski i polski za pomocą chat GPT, aby uniknąć utraty kontekstu. Proszę pana, spójrzyć na tekst i oceń pracę

I have identified the specific CPP code that needs to be converted to Java. The CPP code interacts with external systems and the Java code should maintain a similar code structure as the CPP code. Key Requirements: - Convert CPP code to Java: You should be experienced in both languages and possess a strong understanding of how to translate complex code structures. - Maintain a Similar Code Structure: The Java code should be as close as possible to the original CPP code in terms of its structure. I'm looking for a developer that can efficiently convert the code and ensure that it maintains the same ability to interact with external systems. Ideal Skills: - Proficient in C++ and Java. - Experience in translating code from one language to another. - Knowledge of working with e...

...branding/logo project for Gilang Aldi. The purpose of this project is to create a strong visual identity for my brand. Requirements: - Experience in graphic design, specifically in creating logos and branding materials - Strong creativity and ability to come up with unique design concepts - Proficiency in using design software and tools - Good understanding of branding principles and the ability to translate them into visual elements Scope of Work: - Develop 2-3 design concepts for the branding/logo - Incorporate the essence of Gilang Aldi's brand into the designs, reflecting its values and target audience - Provide high-quality, visually appealing designs that can be used across various mediums (print, digital, etc.) - Make revisions and adjustments based on feedback and ...

I am seeking an experienced Full Stack Developer with proficiency in Springboot and Angular to create an impactful website with a REST API. The primary aim of the project is to provide a platform that assists employees in managing workplace shift. Key features required are: 1. E-commerce functionalities: The website will be more than a basic informational tool. It will include capa... The perfect candidate for this project would have experience with multiple full-stack projects and a solid understanding of e-commerce functionalities. If you are innovative, detail-oriented with excellent problem-solving skills then you are the ideal candidate for this project. I am put the photo of the project drafts. These are will be turkis like the photo but if u dont understand u can translate...

I am in need of an experienced Japanese to English translator. The project will consist of translating a number of documents from Japanese to English. The documents to be translated will vary in field, including legal, business, and technical documents. The ideal candidate should be well-versed in translating such material, and be able to deliver accurate and high-quality translations.

I'm looking for a skilled German translator who can translate my marketing materials to German, specifically for a German-speaking audience. Key Requirements: - Translation: The primary task will be to translate marketing materials from English to German. - Localization: The content needs to be localized for a German audience. This requires understanding of the local language nuances and cultural context. - Marketing Expertise: A good understanding of marketing language and tone is crucial to ensure the translated materials are effective in the German market. Ideal Candidate: - Native German speaker or highly proficient in German with proven experience in translation. - Prior experience in marketing translation is a big plus. - Familiarity with the German m...

I can translate | Turkish√ English UK√ English USA√

I'm in need of a skilled UI/UX designer to create a Hi-fidelity wireframe for my upcoming movie critics website. The site is set to serve movie enthusiasts of all ages, mainly adults, teenagers, and film enthusiasts. ### Project Scenario I aim to develop a website that functions as a MoviePageAsaService. This platform will enable users to publish their own movie critiques, reviews, and recommendations. The website will feature interfaces for registration and login specifically for critics. Once logged in, critics can create their own web pages within the main site, where they can upload movie posters along with comprehensive metadata about the movies. The homepage will showcase various top critics and their recommendations. General users can browse throu...

Translate Thai spoken language in all 6 episodes ( about 45min each episode) of "Blank the series" on Youtube into English Pronunciation. For example: "ขอบคุณ" = "KHORP KHUN" The episode itself already translated into English. The link of the series is as below: I am trying to learn Thai conversation from drama, it will be helpful for me to remember the Pronunciation in English. - Skills and Experience: - Native-level proficiency in Thai - High-level English language skills - Experience in literal translation to ensure accuracy - Meticulous attention to detail Please, while bidding, provide examples of your previous translation projects, specifically Thai to English tasks. Looking forward to working

We are seeking a Japanese language translator to translate brief texts for a language-learning app (from English to Japanese).

I'm searching for an experienced video editor to professionally edit our wedding footage into a final, 5-10 minute cinematic movie. This transformative effort should take raw footage and create a compelling story, imbued with emotion and beauty. Ideal Skills & Experience: * Mastery of Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, or iMovie. * Proven track record of cinematic-style video editing. * Strong sense of storytelling through film. * Keen eye for detail and creative flair. * Experience with wedding videography is a plus. Your task will be to sift through raw footage, select the best shots, and seamlessly assemble a captivating, cinematic narrative. Your creative input in the editing choices is strongly encouraged as you work towards creating a cherished keepsake of our spec...

I require the expertise of a translator for the conversion of a concise book from Swedish to English, focusing on Lean Manufacturing and Leadership. It is necessary that the translator is fluent in Swedish to understand the nuances in the original text. The book contains 25,000 words. While AI tools like ChatGPT 4 may serve as an initial guide, it is crucial that the final product is thoroughly revised by a human to ensure no AI remnants remain. I am able to provide guidance on the appropriate technical terminology. Kindly note, consideration will be given solely to experienced translators with a demonstrated portfolio of comparable assignments.

I'm seeking a proficient Access Database designer to build an advanced and fully fun...Validation Rules: The system needs to ensure the accuracy of inputted data with stringent validation rules. Structure: The database should consist of 5-10 interlinked tables for comprehensive task tracking and management. Ideal skills and experience for this job would include: - Extensive experience with Access database design, specifically around task management systems. - Strong ability to translate user needs into functional system features. - An understanding of data reporting and analysis. A successful candidate should also demonstrate close attention to detail, particularly in creating data validation rules. Familiarity with the latest best practices in Access database design would b...

I have a large amount of Uzbek text that I need translated into English. The content is quite complex and includes legal, medical, and technical documents. I'm looking for a skilled translator who is capable of managing a high volume of text and can ensure accurate and high-quality translation. Key Requirements: - Proficiency in both Uzbek and English - Ability to manage a large volume of text effectively - High attention to detail to ensure the accuracy of the translation As there is no specific deadline for this project, I'm looking for a translator who can work efficiently while maintaining the quality of the translation.