To see what has to be done
Go to [login to view URL] and login with
user: test
pass: test123
Use Firefox web browser, Opera or Chrome.
Go into Products and Browse. Choose manufacturers
T*e*c*n*o*s*t*e*e*l - 3944 products
always same text for 100 products then small change in description and another 100 times same
Give us a price for the translations of these products.
There is a title, main description, product characteristics and sometimes short description.
To see the main description and characteristics you have to click on the small "i" in blue.
This is only to look. When you do the translations, you have to choose your language and to type over the English text.
****PLEASE DO NOT BID IF YOU ARE NOT A NATIVE SPEAKER. DO NOT GOOGLE THIS***
****DO NOT GIVE A PER WORD OFFER. BID ON THE PROJECT ONLY****
Hello,
I have checked the translations that need to be done and can eventually do it. I am a native English and French speaker and have been translator.
I am ready for a test.
Regards
Hi, I am a French native.
The description of the 4,000 products is pretty simple as you mentioned but requires a someone native.
I also have HTML skills that will help me to gather the data extraction and provide accurate results.
Hi! I have a master degree in french, working as english-french/french-english translator daily.I am surely tempted and price+delivery period can be adjusted to your needs
Hello Sir/Madam, I have 45 workers in my own office with three Internet connections and 24x7 UPS and Gen-Set backup. My all workers have good experience in Freelancer work with good communications language. so please check pm. Thanks San Infotech
Hereby, we submit our bid. Tariffs are negotiable depending on the complexity and the frequency.
We expect developing a long-term partnership. We guarantee to meet your deadlines and provide a high-quality result.
Thanks for your confidence
Par la présente, je vous soumets mon offre de service. Les tarifs sont négociables en tenant compte de la complexité et de la fréquence.
Notre but est de développer un partenariat a long-terme. Nous vous garantissons le respect des échéanciers et un ouvrage professionnel.
Merci pour votre confiance