Hello. My name is Blerina Coka. I am a freelance translator, proofreader and content writer proficient in English as I have a BA with Honors in English Language. I am an experienced English Teacher and Translator, licensed Test Maker and Assessor of Compulsory National English Exam with a license issued by the Ministry of Education I am an IELTS, and TOEFL trainer as well. I graduated in 2005 and since I have been working(teaching and translating) for 15 years
I am proficient in Greek language too. As far as Greek is concerned, I grew up in Greece, studied and lived there for many years making me reach the level of mother tongue in this language
Currently, I am working as a translator for a notary office dealing with legal issues translating (certificates, diplomas, medical analyses and many other documents of miscellaneous topics) from English to Greek, Greek to English, Greek to Albanian, English to Albanian, Albanian to English.
I deal with English and Greek languages in an academic way as I write, translate and proofread projects in other freelance companies as well. I have translated and proofread numerous projects in the combinations above
I have translated approximately 34000 words in the above- mentioned combinations in the period of time of May 2019 until present.
I am punctual and I meet deadlines in required time.
Thank you in advance for your time and consideration.