Italian to English Translation

Dear Annapinto, I'm interested to your job, please see PMB for details! Thanks, Fabio

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

I am a native English speaker (mother tongue English, bilingual Italian) with over 20 years of experience translating for Italian businesses and organisations, as well as Italian transcription, interpreting and translation checking. I have lived in both the UK and Italy, studying at British and Italian Universities during my degree course and working for major British and Italian organisations in both London and Milan. Your work will be translated into English by an experienced individual (not a machine!) with mother tongue English. It will be written in high-quality English to read well and flow naturally - not a word-for-word translation. I have sent you a private message. Thank you.

I'm graduate in Foreign Languages. I'm Italian-English translator and vice versa. Please, contact me. Thanks.

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

Hello, professional translation in due time, details in PM,thanks.

Al vostro servizio.

PROFESSIONAL TRANSLATION SERVICES

I am fluent in both written and spoken English (CAE Cambridge Certificate in Advanced English) and near native Italian (I have been living, working and studying in Italy for almost ten years now). I have good skills in translations and transcriptions, especially from English to Italian and vice versa. I have also enclosed some work sample. Regards, Georgiana

I am an experienced translator and entrepreneur, with more than 25 years of international experience, working for multinational and small companies. I am accurate and reliable and can keep tight timelines. best regards stefano biondi

Hello there, I'm a British native who has lived and worked in Italy for over 20 years. I have been translating documents for more than 10 years so you can be guaranteed 100% accuracy and skill.

I am very interested in your job offer. I am a fast typist, can type 45-50 wpm. I am fluent in both oral and written English and Italian languages. I have a good background of Microsoft Office and internet, data entry,translation, and transcription. I am efficient, result-oriented, very keen to details, hard-working, and honest. I can start work immediately.

Hi! I am very interested in this job. I am an Italian native speaker and I have been studying English for 10 years.

I would like to offer my services for this translation from Italian to English (native speaker). I have experience translating audio files featuring interviews with native Italian speakers, and would be happy to offer my expertise and services here.

I'm native Italian, but I'm very fluent in English. i work every day with people in foreign countries speaking in English. I'm also an avid reader and student of English technical and economical books and magazines (like the Economist, FT, WSJ).

Professional English-Italian-English translator. Native English speaker with over 7 years' experience in translation, proofreading and interpreting services. I have been living in Italy for over seven years and am bilingual.

Hello, I am a certified professional traslator, in the business of translating since 2004. With extensive relevant knowledge and experience in the aformentioned field, I can provide a fast and accurate translation, with attention to detail.

Hi, I'm a fluent English and Italian speaker and translator living and working in Italy. I already have experience in translating from English to Italian as a freelancer in a short time with high quality (websites,business documents), so don't hesitate to contact me. Regards, Mia

You need a traslation italian to english in a specific format. I am a Native Italian who can understand and write English, I have just completed ECDL and I am qualified for the job. I will complete the job in three days time or even less. I don't want much money as just need working experience