Käynnissä

English to Greek product descriptions for web shop

We need someone to translate our product descriptionfrom English to Greek. The one that takes on the job needs to be specialized in sport, fitness and dietary supplements, to correctly translate the iformation provided. The job is ongoing and will be payed per translated text...

Bid per 100 translated texts. To get an idea of the size of each text, have a look at [url removed, login to view] for the products. Just translated with e.g. Google Translate is not accepted. You can use that tool only to make a first draft but then you'll have to manually check the texts and make all configurations needed.

Only people that have knowledge in sports, fitness, nutrition will be considered for the job... so please, if you do not have the related knowledge, please do not bid...

Also, keep in mind that the budget is small, but anyone that gets, and makes a good job... will be rewarded with future projects...

Bid with the real amount sought not the lowest then in the PM another amount, nor within 1 day if you are not a large company and can do it within 1 day. Be honest when bidding...

Happy bidding,

Magentofreak

Taidot: Oikoluku, Kääntäminen

Näytä lisää: translate in english to get, tool for proofreading, to get translation, real translation job, proofreading company, look for translate, job english to greek, is proofreading a good job, greek translation to english, google translate greek to english, google gr, get on to translation, english proofreading needed, c# web shop, greek english job, greek to english translate, g fitness, english translation to greek, translation to greek, translate greek to english, translate google get, translate english to english, shop for, real translate job, make product

Tietoa työnantajasta:
( 5 arvostelua ) KEA, Greece

Projektin tunnus: #439959