Find Jobs
Hire Freelancers

English to Macedonian Cybo.com Translation

$30-250 USD

Suljettu
Julkaistu yli 9 vuotta sitten

$30-250 USD

Maksettu toimituksen yhteydessä
Source Language: English (US) Target Language: Macedonian Word Count: 925 Compensation: $0.03 - $0.04 USD per word [login to view URL] is a global online business directory. We are looking for a native Macedonian speaker who can translate and localize our English website and mobile app. Only human translations are allowed on this project. Machine translation of any kind is not acceptable. Strings that needs to be translated appear on the various parts of our website and our mobile app. Translations must be done in a business and a formal tone. Programming knowledge is not required for this project and translations should be fairly straight forward. Strings that needs to be translated are in an Excel file format (.xlsx). Please briefly describe your background (your native language, proficiency in languages, etc.). Deadline is 5 days from the day you accept the job. Thank you!
Projektin tunnus (ID): 6454458

Tietoa projektista

8 ehdotukset
Etäprojekti
Aktiivinen 10 vuotta sitten

Haluatko ansaita rahaa?

Freelancerin tarjouskilpailun edut

Aseta budjettisi ja aikataulu
Saa maksu työstäsi
Kuvaile ehdotustasi
Rekisteröinti ja töihin tarjoaminen on ilmaista
8 freelancerit tarjoavat keskimäärin $91 USD tätä projektia
Käyttäjän avatar
Hello, I offer multilingual services, provided by professionals and Native Speakers. KINDLY, FEEL FREE TO CONTACT ME FOR MORE NEGOTIATION. I am ready to start your job immediately. Best regards,
$35 USD 3 päivässä
4,7 (29 arvostelua)
4,8
4,8
Käyttäjän avatar
I am going to be short. There are two things that you should know about me. First is that I am very professional about my work, and I am going to give my best to do this job without any mistake. The second is that I am very committed and trustworthy, that means that I will be focused all the time and I am going to finish my job at the approximated deadline. There is a advantage in this job for me, and that is that I am Macedonian, so I understand the language and I can assure you that there wont be any mistakes.
$155 USD 5 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Hi, I have a macedonian friend and I am thinking to give it to him. He knows English and can help us. For 1000 word translation, the price is okey but let me see the excel file first so I will understand what kind of file it is. I am waiting for a respond. Thanks.
$111 USD 5 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Hello, I am a native Macedonian speaker and I'm ready to start translating for you anytime. I have done this before for a local business, but that project was of a larger scale. If you want, I can do a test-translation for you or something similar and then you can decide if my skills are what you need. I'm looking forward to working with you. Thanks anyways
$54 USD 5 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
I am waiting to do this work best please give to me this job please I am request you give to me this job and I will working best please give this job please please
$30 USD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
A proposal has not yet been provided
$30 USD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
I completely understand the type of job you are asking of the freelancer. Furthermore, I must add I am a native Macedonian speaker , I can get job done and I can handle any job relating Macedonian-English translation. If you hire me , I can finish this job quicker and for the best price . Please don't hesitate to ask me anything if you need more information.
$35 USD 2 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Dear Sir or Madame, My name is Veselinka and I come from Republic of Macedonia. I am a graduated student of marketing management and in the presence I am about finishing my MBA Marketing. However, in my free time I do paid translations for personal or business usage- to and from English, Macedonian, French, Spanish and Turkish. Hence, professionally I have had experience in translating medical reports, university transcripts, cord's decisions, seminar papers, books extracts etc. I am fluent in spoken and written English, mostly owing to the fact I used to live in an English- spoken environment. My level of English is C1 and I do not have any problems understanding and translating texts from whichever thematic. My average ability for a high- quality translations from English to Macedonian is a translation of 6 A4 pages typed in Word per day, but, whenever needed I am able to do even up to 10 pages. If necessary, I am open for a shorter- free- of- charge translation how you can verify my capacity and abilities. If in a case you choose me for your project, I accept to finish it in a period not longer than three days. Please, if you have any questions regard my application do not hesitate to contact me. Best regards, Veselinka.
$155 USD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
A proposal has not yet been provided
$155 USD 3 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0

Tietoja asiakkaasta

Maan MACEDONIA lippu
Skopje, Macedonia
0,0
0
Liittynyt tammik. 7, 2014

Asiakkaan vahvistus

Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle sähköpostitse linkin, jolla voit lunastaa ilmaisen krediittisi.
Jotain meni pieleen lähetettäessä sähköpostiasi. Yritä uudelleen.
Rekisteröitynyttä käyttäjää Ilmoitettua työtä yhteensä
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ladataan esikatselua
Lupa myönnetty Geolocation.
Kirjautumisistuntosi on vanhentunut ja sinut on kirjattu ulos. Kirjaudu uudelleen sisään.