Copy & proofreading di un testo per il web

Ho visto il testo e posso essere interessata, ho esperienza nella gestione dei contenuti descrittivi su settore HBW (health beauty and wellness). Alcune descrizioni di processi (come quello della cavitazione a ultrasuoni) sono complesse e necessitano di un know how specialistico che ho conoscendo il settore. Sono italiana madrelingua e sono in grado di scegliere la terminologia piu' chiara per il cliente e ottimizzata a fini SEO. Posso completare il progetto in 1giorni. Proporro' 2 diverse versioni con due diversi 'tone of voice' (formale/informale) in modo che la tua Cliente possa decidere quale sente piu' suo evidenziano in grassetto i termini che a mio avviso possono essere inseriti in bold/altrimenti evidenziati. Ho gia' completato un primo round di editing sul testo. vecchia versione: TRATTAMENTI DIMAGRIMENTO ANTICELLULITE Dimagrire non e perdere peso e cercare di avere un equilibrio di massa magra (tutto e quello che non e grasso) e massa grassa importantissimo per la nostra sopravvivenza ma deve essere in equilibrio..... nuova versione: TRATTAMENTI DIMAGRIMENTO ANTICELLULITE Dimagrire non significa solamente perdere peso e cercare di avere equilibrio tra massa magra e massa grassa (importantissimo per la nostra sopravvivenza) ma questo deve avvenire in maniera bilanciata.....

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.

Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit and proofread your document by a native expert. I would approach your project by starting with high quality editing and proofreading that will be carried out by our native expert speaker. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. Thanks!

I am a native English speaking writer and have extensive experience in producing articles on a huge variety of topics, in professional, casual and colloquial styles. I can produce properly researched, well written, SEO optimized (and checked with Copyscape) original articles/blogs on any topic. A friendly and professional writer and communicator with more than six years' experience in the industry, Expert at crafting compelling; blog posts…I run my leading blog www.makeeverydayfit.com. Also, I’m skill at incorporating keywords in blogs and articles. Hard-working, reliable and able to meet any deadline... I have a solid reputation for producing high-quality work on time - check my growing feedback! Get in touch; I'd love to add value to your project. Blog skills A keen eye for detail Experience in conducting research Ability to adapt writing/content for varying ages Let me know if I can help you? Thanks!

Hi There, We have read your project description and we can easily proofread your document within your deadline. All our proofreading is Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in same format? ii) Do you have any Specific Deadline? We will proofread your writing to correct errors related to grammar, punctuation, and spelling. We target errors such as misused articles, run-on sentences, incorrect coordinating conjunctions, comma splices, verb-subject agreement issues, dangling participles, split infinitives, and other issues. We utilize Microsoft Word’s Track Changes feature so you can see all of the changes we make to your document. We provide you with a tracked version that highlights our changes, as well as a clean version that has all of our amendments accepted (free of any tracking). So, what are you waiting for? Let’s discuss your project in detail. Regards. Desource

Hi there I Iqra. a dedicated freelancer from UK serving the freelance community for best quality with dedication. If you're looking for a blog or article feature on your website I can help you with that! I can help you with SEO keywords and can be as informal or formal as you would like. What project or long-term goal can I help you achieve? Let’s get in touch and discuss how we can work together. In the meantime, please feel free to peruse through my portfolio to get an idea of my skill set and range. I look forward to hearing from you.

Ho visto l'allegato e la aiuterei volentieri. Sono madrelingua e ho acquisito un linguaggio tecnico, lavorando e studiando in Italia. La invito a visitare il mio profilo ed i feedback degli altri datori di lavoro. Resto a disposizione per chiarire i dettagli del progetto. Victoria

Disponibile........................................................................................................

Buonasera, ho letto il testo da rivedere e sono qui per proporre la mia offerta. Riesco a correggere in forma perfetta il testo entro una giornata lavorativa e garantisco correzione grammaticale, di contenuto e sintattica. Ho già scritto (per conto di strutture ricettive) testi per brochure riguardanti trattamenti spa e di bellezza (di cui posso fornire prova). Se interessati possiamo concordare insieme la data di consegna ed anche il pagamento in modo da soddisfare le vostre esigenze. Per ulteriori dubbi, oltre che leggere le mie recensioni, rimango a disposizione. Cordiali saluti Elisabetta Matarazzo

Buonasera, sono un freelance italiano di 30 anni specializzato in SEO Copywriting. Ho lavorato, inoltre, come correttore di bozze per una testata giornalistica quindi mi piacerebbe molto darle una mano nell'ottimizzazione dei seguenti testi. La invito a prendere nota del mio profilo e qualora ritenga opportuna la candidatura, a contattarmi privatamente per ulteriori informazioni. Cordialmente, Davide

Buongiorno, posso svolgere il lavoro in uno o due giorni. Ho esperienza come correttore di bozze e nel miglioramento dei testi. Cordiali saluti, Massimiliano Priore

Hello There, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional proofreader & I’ve more than 5 years’ experience on proofreading and editing area. My skills on proofreading and editing: Full grammar, punctuation, spelling checks *Tense issues & Rephrasing occasional poor sentence structure. Thanks and looking forward to have your kind response. Best Regards Globaltranslator

Buongiorno, mi chiamo Maria Chiara, sono italiana e ho ottime competenze di rielaborazione testi, sviluppate semplicemente con gli studi classici e tantissima lettura. occasionalmente scrivo su blog o articoli per il web, e qui si freelance mi sono occupata di miglioramento testi per in blog di alimentazione naturale. Ho letto il testo e posso sicuramente lavorarci su, mantenendo la struttura indicata dalla cliente, ma rendendo fluide e leggere le frasi utilizzate. Possiamo discutere in privato tutti i dettagli. Saluti, Maria Chiara

Hi, I'm Francesco and I'm 27. In 2017 I got a master's degree in modern languages and literature and in December last year I got a grad school in Teaching and Promotion of the Italian language and culture to foreigners.

This project best fits to my skills of reading and writing therfore i am interested to do. I have been a best writer in my class so far. Proofreading of research article was aslo subjeted to me for my best reading skills.

Ciao, ho letto un po' il testo e mi sembra che si puo fare senza problemi. Spero che mi dia una chance anche se sono una freelancer indipendente e non un' agenzia specializzata!

Ciao, se ho ben capito si dovrebbe: 1. adattare i testi alla sezione d'appartenenza 2. correggere e riscrivere i testi 3. adattarli in ottica SEO 4. aggiungere eventualmente qualche articolo inerente per curare il blog Se sei d'accordo posso occuparmene.

Italian mother tongue fast in writing and translation. Precise and technical. I live in Rome I graduated in languages Relevant Skills and Experience I wrote a book.