create a simple plugin or wordpress modification

I want to add or assign a link/links to each user/subscriber on my site, and needed to display them in wp dashboard or user profile or a page (with shortcode or whatever) when user is signed-in. Each link is unique, different to each user and added manually after the user register on the site. To achieve this can be through a plugin or wordpress file modification.