Clean-up layout with external CSS for 2 Dreamweaver Template

I have 2 Dreamweaver templates, which were created using many style sheets, not very well done (my fault!) Now, instead I would like the layout of these 2 templates cleaned-up and use more external CSS, so the pages display correctly in different browers and also take less time to load if possible. Thank you.