Translator swedish norwegian työt

Suodata

Viimeisimmät hakuni
Suodatusperuste:
Budjetti
asti
asti
asti
Tyyppi
Taidot
Kielet
    Työn tila
    2,000 translator swedish norwegian työtä löytyi, hinnoittelu EUR

    Need to translate from Finnish to English. Please bid only native bidders who can start now. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Keskimäär. tarjous
    11 tarjoukset

    Hei! Etsimme luotettavaa ja luovaa kirjoittajaa/kääntäjää kirjoittamaan pyydettyjä tekstipätkiä eng-fin! Jotta löydämme natiivit suomalaiset tai hyvin suomea osaavat henkilöt (sekä englannin taitavat), testaamme suomen ja englannin kielen osaamisen. Tarjoamme alustavasti 0,04 USD/ sana (~0,03e/sana). Hyvällä ja laadukkaalla työskentelyllä on mahdollista jatkaa projektien parissa pidempään, mikäli työnjälki on hyvää! Br

    €248 (Avg Bid)
    €248 Keskimäär. tarjous
    10 tarjoukset

    Moi ota yhteyttä jos olet käytettävissä lyhyeen käännösprojektiin. Palkkio sop. mukaan, deadline 2-3 vrk. tekninen manuaali yst jan

    €119 (Avg Bid)
    €119 Keskimäär. tarjous
    3 tarjoukset
    translator Loppunut left

    Moi ota yhteyttä jos olet käytettävissä lyhyeen käännösprojektiin. Palkkio sop. mukaan, deadline 2-3 vrk. tekninen manuaali yst jan

    €93 (Avg Bid)
    €93 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------

    €54 (Avg Bid)
    €54 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.

    €108 (Avg Bid)
    €108 Keskimäär. tarjous
    5 tarjoukset

    tuotekuvauksia max 2200 kpl. deadline 7-10 vrk. paljon toistoa, referenssitiedosto ja kuvat sekä englanninkileinen käännös avuksi tarvittaessa.

    €139 (Avg Bid)
    €139 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    tuotekuvausten käännöksiä. paljon toistoja. 1000+ tuotetta. ota yhteyttä mahd. pian yst jan e -----------------------------

    €90 (Avg Bid)
    €90 Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset
    Indian Language Voice Recordings 6 päivää left
    VARMENNETTU

    ...looking for 100 Indian voice talents to help me with short sentences recordings in the regional languages listed here. This project is specifically tailored for voice recordings. Here are some specifics: - I need voice recordings in Manipuri - Sankskrit - Assamese - Bhojpuri - Dogri - Gujarati - Hadothi - Konkani - Mizo - Maithili - Marwari languages. THIS IS A VOICE RECORDING JOB: IT IS NOT A TRANSLATOR JOB ***NO AI RECORDINGS WILL BE ACCEPTED*** - The voice recordings must be clear, accurate, and show a good command over the respective language. - The project is focused on training voice assistants, so the pronunciations should be at a pace suitable for such purposes. Ideal candidates should have: - A good grasp of these specific languages - Experience in voice recordin...

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Keskimäär. tarjous
    5 tarjoukset

    I'm looking for a proficient Ruby on Rails developer for an online marketplace Ideal Skills: * Strong experience in Ruby on Rails * Prior experience with online marketplace platforms * Knowledge of API integrations (MAP TRANSLATOR PAYMENTS OTP) Please ensure you have these skills and experience before placing a bid, as it will be a key determinant in my selection process. I'm looking forward to working with a professional who can help enhance my platform's functionalities.

    €1083 (Avg Bid)
    €1083 Keskimäär. tarjous
    10 tarjoukset

    ...modern gems, our goal is to bridge cultural divides and bring the beauty of English literature to Tagalog and Thai-speaking a translator for this project, you will have the privilege of breathing new life into beloved literary works, preserving their essence while adapting them to resonate with readers in Tagalog and Thai. From the lyrical verses of poetry to the intricate plots of novels, each translation presents a unique challenge and an opportunity to showcase your linguistic prowess. Whether you're drawn to the poetic elegance of English sonnets or the gripping narratives of contemporary fiction, there's something for every translator to explore and the linguistic aspect, this project delves into the cultural landscapes of both Tagalog and Thai societies,

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Keskimäär. tarjous
    18 tarjoukset

    I need an expert translator to convert a text from Arabic to English, which is less than 500 words long. Not only will the ideal person have a solid understanding of these two languages, but also possess the ability to convey the subtle cultural nuances. Prior experience in similar gigs will be a plus. To ensure seamless communication, the freelancer should be responsive and have attention to detail.

    €19 / hr (Avg Bid)
    Paikallinen
    €19 / hr Keskimäär. tarjous
    3 tarjoukset

    I'm seeking a skilled English to Portuguese translator for my project. - Documents Type: The documents needing translation are in the business domain. - Proficiency: I need the translator to be fluent in English and Portuguese, with excellent understanding of both languages' nuances. Please submit your bid with your relevant experience.

    €94 (Avg Bid)
    €94 Keskimäär. tarjous
    44 tarjoukset

    We would like to translate a school plan that is 6874 words from English to Hindi. All applicants must be native speakers of Hindi and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 50.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 36 hours

    €89 (Avg Bid)
    €89 Keskimäär. tarjous
    32 tarjoukset

    I need a proficient translator to convert less than 5 documents. the amount of pages per document is: 49, 45, 42, 28, 40 from English to French. Key Details: - The documents are Test that might contain some technical term. - It's crucial that you fully grasp them to maintain their meaning post-translation. Ideal Skills: - Strong command of English and French language - Background in technical translation Your experience will mirror these needs. This is an exciting task for anyone who excels in straddling languages and technical concepts. Let's connect!

    €255 (Avg Bid)
    €255 Keskimäär. tarjous
    58 tarjoukset

    I have a set of business documents that need to be translated into Latin American Spanish. These documents are of sensitive nature, so I need a translator who can handle them with the utmost confidentiality and professionalism. Key Requirements: - Proficient in English and Latin American Spanish - Experience in translating business documents - Ability to maintain confidentiality of sensitive information Ideal Skills: - Prior experience with business translation - Certification in English-Spanish translation - Familiarity with Latin American Spanish dialects Please provide your previous work samples and relevant experience.

    €2 / hr (Avg Bid)
    Paikallinen
    €2 / hr Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    Hi Professionals, Languages Lyf Ink is Looking for Chinese to English Translator Needed(Pharma) Translator Needed(Pharma) Project: Documents types: Pharma Genre: Pharma Pages: 500+ Language: Chinese to English Translator Needed(Pharma) Deadline- 5-7 days We hope to work with you. Expecting good quality and good support. Budget: to be discussed Apply with your CV and Education certificates. We'll need both for resource verification with our client. Good rates with quality and speed can ensure you a regular flow of work from our end. Please mention in the Subject line "I Agree" indicating that you have read the job description thoroughly. Please note that good rates and quality can ensure regular cooperation with us. Thanks In Advance, Languages Ly...

    €453 (Avg Bid)
    €453 Keskimäär. tarjous
    118 tarjoukset
    Set up Shopify store 5 päivää left
    VARMENNETTU

    I'm i...I'm looking to make some changes to the theme you need provide, predominantly focused on the color scheme, fonts, and logo/header. Additionally, my navigation menu needs to be tailored to a simple shop structure, with categories and products. YOU NEED ENEBLE START RIGHT IRECT AND FINISH ASAP Key Points: - Customization of Shopify theme - Changes to color scheme, fonts, and logo/header - Add swedish language content we provide to you - Created Google Merchent Account and get it approved - Introducing product categories and products Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Shopify development - Demonstrable experience with theme customization - Strong eye for design and aesthetics - Experience in optimizing navigation menus - Prior experience with e-commerce...

    €53 (Avg Bid)
    €53 Keskimäär. tarjous
    78 tarjoukset

    I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from Arabic to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition. ......................... Ich suche einen erfahrenen Ü...

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Keskimäär. tarjous
    22 tarjoukset

    Malay to English Translator Required for translation

    €7 / hr (Avg Bid)
    €7 / hr Keskimäär. tarjous
    70 tarjoukset

    As an online student grading platform, I'm in need of a project expert who understands the Swedish grading system. This person will work on modifying the current platform to: - Track student progress with the grading system of Sweden - Generate report cards based on that system - Adjust calculations to reflect the Swedish system of GPA calculation Key Features Required: - Full support for Swedish grading scales - Fully-optimized for individual course grades - Automated conversion of grades from F and — to C and from B to D to comply with Swedish grading practice. The ideal candidate for this project should have comprehensive knowledge of the Swedish grading system and experience working with educational platforms. Understanding the ECTS gra...

    €20 (Avg Bid)
    €20 Keskimäär. tarjous
    5 tarjoukset

    I'm in urgent need of a proficient translator to convert Urdu text to English. I require this project to be handled as promptly as possible. Though I didn't specify platforms, it would be advantageous for prospective freelancers to be able to work across a range of devices, including mobile phones, tablets, and desktop computers. What I'm looking for: - Excellent command of both Urdu and English languages. - Experience with translating Urdu to English accurately and efficiently. - The ability to meet short deadlines without compromising quality. Your Application: Please include examples of your past work in your application. I'm particularly interested in seeing translations you've done from Urdu to English in the past. This will provide me with a clear...

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Keskimäär. tarjous
    44 tarjoukset

    I'm in need of a skilled translator who can help me convert Vietnamese marketing materials to English. Key Requirements: - Proficiency in both Vietnamese and English; - Experience in translating marketing content; - Understanding of marketing concepts and terminologies; The translated documents must convey the original meaning and be engaging to the English-speaking audience. A background in marketing or copywriting would be a plus. Please include any relevant experiences in your bid. I prefer only Vietnamese. if not, DON'T BID. Thanks

    €75 (Avg Bid)
    €75 Keskimäär. tarjous
    26 tarjoukset

    I need an experienced Swedish accountant who can provide me with guidance on exporting German bathroom accessories out of the EU, while also explaining how to effectively claim the VAT refund for these business transactions. I have a friend that has a company in Sweden which has EORI and VAT registered. We need assistance to ensure we can claim back the VAT when we export the items to Singapore. Key Project Details: - You should be proficient in explaining the VAT refund process for business purposes and be able to guide me through the necessary steps to successfully claim VAT refunds for the exported goods. Experience: - Strong knowledge of EU export regulations and VAT refund procedures, particularly within the context of business transactions. - Prior experience in handling V...

    €7 - €14 / hr
    Paikallinen
    €7 - €14 / hr
    0 tarjoukset

    I need an experienced Swedish accountant who can provide me with guidance on exporting German bathroom accessories out of the EU, while also explaining how to effectively claim the VAT refund for these business transactions. I have a friend that has a company in Sweden which has EORI and VAT registered. We need assistance to ensure we can claim back the VAT when we export the items to Singapore. Key Project Details: - You should be proficient in explaining the VAT refund process for business purposes and be able to guide me through the necessary steps to successfully claim VAT refunds for the exported goods. Experience: - Strong knowledge of EU export regulations and VAT refund procedures, particularly within the context of business transactions. - Prior experience in handling V...

    €7 - €14 / hr
    Paikallinen
    €7 - €14 / hr
    0 tarjoukset

    I'm currently in need of a skilled translator who can assist me with translating legal documents from English to {Client's target language}. Requirements: - I expect the translator to have intermediate legal translation skills. This means they should have a good understanding of legal terminology and the ability to accurately translate complex legal documents. - Prior experience working with legal documents is a must. The ideal candidate should be detail-oriented, committed to meeting deadlines, and possess strong communication skills. Please include any relevant experience or certifications in your bid. Looking forward to receiving bids from qualified individuals.

    €80 (Avg Bid)
    €80 Keskimäär. tarjous
    41 tarjoukset

    I'm in need of a skilled English translator who can provide a formal translation of a personal letter for me. Key Requirements: - Translate a personal letter from English to English in a formal tone. - Maintain the original context and sentiments of the letter while ensuring a professional and refined language. - Display exceptional language proficiency and cultural understanding to cater to the nuances present in the original text. Ideal Skills: - Proven experience in translating personal documents, particularly letters. - Proficiency in English with a strong and formal tone. - Attention to detail to ensure no nuances or emotions are lost in translation.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Keskimäär. tarjous
    5 tarjoukset

    I'm seeking a skilled and experienced translator to help me translate a substantial amount of text from English to French. The task includes: - Translation of more than 5000 words - Translating text meant for general understanding The successful candidate must be fluent in both English and French and have a keen eye for detail to ensure an accurate, high-quality translation. A background in translation or linguistics would be an advantage.

    €46 / hr (Avg Bid)
    €46 / hr Keskimäär. tarjous
    46 tarjoukset

    Hebrew to English Translator Required for translation

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Keskimäär. tarjous
    39 tarjoukset

    I run an existing immigration business, operating across various facets of the industry. Currently, I'm in need of a professional translator who can effectively translate important business documents. Key Tasks to Undertake: - Translate birth certificates - Translate marriage and divorce certificates - Translate LLC documents The ideal freelancer for this project should have strong language skills, a background in immigration or legal proceedings, as well as a thorough understanding of business documents. Prior experience in translating such documents will be a major plus. Your role will be critical in aiding the smooth operation of my business, so reliability and accuracy are crucial. Please only bid if you can fully commit to this project and its requirements.

    €52 (Avg Bid)
    €52 Keskimäär. tarjous
    23 tarjoukset

    ...thousand years. My Website presently contains more than 1000 pages and more than 1000 pages are under construction at present, and it may take few more years to complete the rest of my publications. My website is " ". The original content is in English and I need it translated into as many Languages as possible in order to make my Website as a Global Website. I need One Translator for Each Language. You may please consider translating these web pages in to any language you are proficient. So, Please quote your fees and what language or languages you can translate the content, so that I could choose the right candidate. If selected I will give access to my website and you would be responsible for entering the content in same structure as it is in Original English Vers...

    €244 (Avg Bid)
    €244 Keskimäär. tarjous
    33 tarjoukset

    I am seeking a translator and voice-over artist to effectively convert a 10,000-word business PowerPoint presentation into Bengali and Oriya languages. The successful freelancer's responsibilities will include: - Translating the text while ensuring a transformative translation that addresses the cultural context. - Delivering professional voice over in formal language consistent with the business theme. The ideal candidate should: - Be proficient in both Bengali and Oriya languages. - Have experience in transformative translation, specifically tailoring the content to fit cultural nuances. - Have expertise in providing formal, professional voice over services. - Have understanding or background in business presentations is a plus. Please ensure that all translations and v...

    €33 (Avg Bid)
    €33 Keskimäär. tarjous
    17 tarjoukset

    ...that goes through everything in preperation for a wedding. The handbook will be in Swedish since my clients are Swedish but you can write it in English and I'll translate it as I go through it. If you have recommendations on useful relevant posts, then I'm open for ideas! The topic for the first post will be either: - "Whom to invite and how to handle awkward situation" - The ultimate guide to how the groom should dress - How to execute a micro wedding (maximum 20 people), tips and ideas! Please choose one of the above topics and ask me if you have any questions! You're expected to search the topic and gather information from any online resource. Ideally you can use some Swedish resources as Swedish clients don't always...

    €17 (Avg Bid)
    €17 Keskimäär. tarjous
    110 tarjoukset
    Chinese-English Video Translation 4 päivää left
    VARMENNETTU

    I require a proficient translator to convert a less than 5-minute video from Chinese to English. As such, fluency in both Chinese and English is crucial. Additional experience in video translations would make a candidate highly desirable. Here's what I am looking for: - Ability to accurately translate video content without losing context or meaning - Proficiency in Chinese (source language) and English (target language) - Experience in video translation is preferred Please include samples of your previous video translations in your proposal.

    €464 (Avg Bid)
    Paikallinen
    €464 Keskimäär. tarjous
    3 tarjoukset

    Polish to English Translator Required for translation

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Keskimäär. tarjous
    17 tarjoukset

    ...thousand years. My Website presently contains more than 1000 pages and more than 1000 pages are under construction at present, and it may take few more years to complete the rest of my publications. My website is " ". The original content is in English and I need it translated into as many Languages as possible in order to make my Website as a Global Website. I need One Translator for Each Language. You may please consider translating these web pages in to any language you are proficient. So, Please quote your fees and what language or languages you can translate the content, so that I could choose the right candidate. If selected I will give access to my website and you would be responsible for entering the content in same structure as it is in Original English Vers...

    €294 (Avg Bid)
    €294 Keskimäär. tarjous
    41 tarjoukset

    I need a professional translator (Native of Brazil) who can translate some spanish lines into Portuguese and at the same time write the dialogs that are spoken in a 2 minute video (around 20 dialogs) in text format. It's crucial that the translation is not only accurate but also culturally appropriate to the Brazilian audience.

    €52 (Avg Bid)
    €52 Keskimäär. tarjous
    12 tarjoukset

    Hi, I need a native French translator to translate my proposal. It's around 160 words only. Thanks!

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Keskimäär. tarjous
    1 tarjoukset

    I'm looking for a talented translator to help me convert my marketing material from French to Arabic. Key Requirements: - Translate French to Arabic: Your main task will be translating marketing content from French to Arabic. Fluency in both languages is essential. - Marketing Experience: A background in marketing translation is preferred. You should understand how to adapt the tone and style of the content to the Arabic-speaking market. - Cultural Sensitivity: Understanding of both French and Arabic-speaking cultures will be an advantage. The translated content should resonate with local audiences. - Attention to Detail: As this translation is for marketing purposes, attention to detail, and the ability to maintain the essence of the original message is crucial. Please let ...

    €338 (Avg Bid)
    €338 Keskimäär. tarjous
    42 tarjoukset

    I need a professional translator to convert a 5-page medical document from Arabic to English. Requirements: - The subject matter is medical, so prior experience translating medical documents is a must. - The final format should be a Word document. - No certification is required. Please ensure that the translation is accurate, clear, and maintains the original meaning of the text. Ideal Skills: - Fluency in both Arabic and English - Proven experience in medical translation - Attention to detail and quality of translation - Ability to deliver in a timely manner

    €13 (Avg Bid)
    €13 Keskimäär. tarjous
    58 tarjoukset

    I am looking for a skilled translator familiar with software terminology to translate an English-written software to Spanish. Requirements: - Strong command over English and Spanish languages - Experience in translating software or similar technical documents - Attention to detail while maintaining the integrity of the software's correct functioning Your role will include: - Translating software terminologies to Spanish while maintaining the original meaning - Ensuring no errors are introduced during translation that may alter software functionality

    €359 (Avg Bid)
    €359 Keskimäär. tarjous
    61 tarjoukset

    I'm in need of a professional translator for a full-time role. The ideal candidate will be translating various documents from English to a specified language. Skills and experience: - Proven translation experience - Excellent command of English and the language we will be translating into - Ability to meet deadlines and work in a high-paced environment - Degree in translation studies is a plus. Please include examples of your work in your application.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Keskimäär. tarjous
    35 tarjoukset

    Hello! We are looking for a native German translator and proofreader for a long-term project. The project relates to a shoe & bag website. Freelancers with experience in these areas have a big advantage. On rare occasions, there are short texts for a website related to auto parts as well. The best candidate must have copywriting skills and experience in translating marketing texts. The job will be on a daily basis. Here are our conditions: long-term cooperation with the translator, payment at the end of the month for the job done during the current month. We have marketing texts – some are long (will be available in the near future), and some – are short. We work with Google Drive so the long texts will be placed in the folder “for translation&rd...

    €71 (Avg Bid)
    €71 Keskimäär. tarjous
    57 tarjoukset

    I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.

    €14 (Avg Bid)
    €14 Keskimäär. tarjous
    36 tarjoukset

    I'm looking for a skilled translator to convert a document written in Spanish to English. The content is for a {business|legal|personal} purpose, though I neglected to indicate this in my initial setup. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Proven record of accurate translations - Respect for the confidentiality of the document Please submit a bid for this project and include your experience, estimated timeline, and a few words on how you plan to approach the translation.

    €400 (Avg Bid)
    €400 Keskimäär. tarjous
    77 tarjoukset

    I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.

    €12 (Avg Bid)
    €12 Keskimäär. tarjous
    19 tarjoukset

    Hello! I represent the Five-BN Games company. We are PC and mobile game developers with more than 15 years of experience in the video game market. We need a competent and attentive translator to translate our game texts from English to Dutch (Nederlands). The ability to play this game to check your translation in action will be a huge advantage. We are looking for a real person, not an agency or mediator. People with strong English (C1C2fluentnative) whose mother tongue is Dutch would be our №1 choice. Word count: 4600 words Price: $130-150 Time: 1 week, the deadline is May 15.

    €111 (Avg Bid)
    €111 Keskimäär. tarjous
    42 tarjoukset

    I am searching for an advanced Estonian subtitle translator to proofread 180 minutes of machine-provided movie subtitles. Responsibilities and tasks: - Proofread machine-generated subtitles. - Amend translations where necessary. - Correct any issues with synchronization. Preferably you will have: - Advanced experience in subtitle translation and proofreading. - Proven experience working with movie subtitles. - A keen interest and understanding of fictional themes. Please note this project is about value, accuracy and fast turnaround, successful applicants could receive continued, future work.

    €100 (Avg Bid)
    €100 Keskimäär. tarjous
    18 tarjoukset

    I'm searching for an experienced translator who can convert my non-fiction book from English to Spanish. The word count is less than 10,000 words. The ideal candidate will also be able to assist with publishing it on Amazon. Key requirements: - Translate from English to Spanish - Experience in translating non-fiction texts - Familiar with the Amazon publishing process - Ability to professionally format and design the Spanish version of the book Please share previous translations and publishing works when you bid.

    €357 (Avg Bid)
    €357 Keskimäär. tarjous
    77 tarjoukset
    Spanish to English Subtitle Translator 3 päivää left
    VARMENNETTU

    I'm in need of an experienced translator, ideally a native Peruvian, to convert a 50-minute Spanish video into English subtitles. This is an ongoing project with more than 10 similar tasks waiting for completion. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Professional experience in subtitling and translation - Capability to provide verbatim translations i.e. capturing every word and sound - Expertise in time-coding for editing purposes The ideal candidate should be able to deliver high-quality, accurate translations within a reasonable time frame. Please include your previous experience in similar projects in your proposal.

    €33 (Avg Bid)
    €33 Keskimäär. tarjous
    64 tarjoukset