Profiilin kansikuva
Seuraat nyt käyttäjää
Virhe seurattaessa käyttäjää.
Tämä käyttäjä ei salli käyttäjien seurata häntä.
Seuraat jo tätä käyttäjää.
Jäsenyystasosi mahdollistaa vain 0 seurausta. Päivitä tästä.
Käyttäjän seuraaminen lopetettu onnistuneesti
Virhe poistettaessa käyttäjän seurantaa.
Olet onnistuneesti suositellut käyttäjää
Virhe suositeltaessa käyttäjää.
Jokin meni vikaan. Päivitä sivu ja yritä uudelleen.
Sähköposti vahvistettu onnistuneesti.
Käyttäjän avatar
$8 USD / tunti
Maan INDIA lippu
kolkata, india
$8 USD / tunti
Aika on tällä hetkellä 11:46 ip. täällä
Liittynyt lokakuuta 22, 2019
0 Recommendations

Pradip Kumar N.

@kumargup42

0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
0%
0%
$8 USD / tunti
Maan INDIA lippu
kolkata, india
$8 USD / tunti
Ei saatavilla
Suoritetut työt
Ei saatavilla
Budjetin mukaisesti
Ei saatavilla
Aikataulussa
Ei saatavilla
Uudelleenpalkkausaste

Writer , Translator, Proofreader and Reviewer

From the Linguistic point of view, Translation -work is both intuitive and constructive. Some of the fields like Law, Medical, Engineering and even Business documentation require a knowledge of Terminology. Literary creative material, on the other hand, should be handled with the weapons of Literature and intuitive power of research for content writing, also for creative writing. Proofreading needs highly attention on ins and outs maintain morphology, syntax, phraseology and contextual knowledge. Reviewing a book or an article or even a product a comparison and referential knowledge is required on the subject concerned. Being a professional Writer and Translator I may give assurance for time-binding and accurate work, as per demand and expectation.

Ota yhteyttä käyttäjään Pradip Kumar N. työhösi liittyen

Kirjaudu sisään keskustellaksesi yksityiskohdista chatissa.

Portfolio

9417220
9417220

Arvostelut

Muutokset tallennettu
Ei arvosteluita!

Kokemus

Writer, Translator and Proofreader

Freelance
lokak. 2014 - Voimassa
Writing is a creative urge with an honest overflow of imagination, particularly for creative writing. Content Writing demands methodical research on a topic with deep insight adding writing skill. Proofreading, on the other hand, is a matter of detailing outlook keeping in mind the content and grammatical errors - syntactical, morphological and punctuational.

Freelancer

Individual
kesäk. 2014 - Voimassa
It's a pleasant experience for translating into English from my mother tongue i.e Bengali and vice versa online, mainly research work, documentation, literary works of great creators in this field.

Teacher

HS School
lokak. 2000 - lokak. 2014 (14 vuotta)
A teacher is born not made. With my educational psychology, I had to treat my dearest students particularly marking the last bench. I had been watching the blossoming of the flowers . It was really a happy moments.

Koulutus

MA in English Literature, MA in Linguistics

Annamalai University, India 1999 - 2005
(6 vuotta)

Masters

University of Calcutta, India 1995 - 1997
(2 vuotta)

Graduation

University of Calcutta, India 1992 - 1995
(3 vuotta)

Pätevyydet

Linguistics, Literature

University of Calcutta, Annamalai University
2005
With an urge of creative writing in one hand and curiosity with the science of Language in other, I've to take my degrees. It helps me to be an academic person and a creative writer. Now I'm a teacher and writer.

Julkaisut

1. OLD FOX & DR. FAUSTUS (COLLECTION OF ENGLISH ESSAYS) 2. DERI HOYE JAYE ( Bengali poems )

1. Dasgupta and Com. Kolkata, 2. Calcutta Publisher
The first one is basically on the view of Language, Literature and Philosophy. The second one is absolutely creative Bangali poetry. Both are with critical reviews from the editorial desk of Renowned Magazines.

Ota yhteyttä käyttäjään Pradip Kumar N. työhösi liittyen

Kirjaudu sisään keskustellaksesi yksityiskohdista chatissa.

Varmennukset

Suositeltu freelanceri
Henkilöllisyys varmennettu
Maksutapa varmennettu
Puhelinnumero varmennettu
Sähköpostiosoite varmennettu
Facebook yhdistetty
Edellinen käyttäjä Seuraava käyttäjä
Kutsu lähetetty onnistuneesti!
Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle sähköpostitse linkin, jolla voit lunastaa ilmaisen krediittisi.
Jotain meni pieleen lähetettäessä sähköpostiasi. Yritä uudelleen.
Rekisteröitynyttä käyttäjää Ilmoitettua työtä yhteensä
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ladataan esikatselua
Lupa myönnetty Geolocation.
Kirjautumisistuntosi on vanhentunut ja sinut on kirjattu ulos. Kirjaudu uudelleen sisään.