Hartmut G.

Living for more than 25 years in Spain (up-to-date in Mallorca) I can offer translation from English to German / English to Spanish. Administration from Online Shop (infrared heating) web pages (login to view URL) Longtime experience in translations of different texts like official documents, engineering opinions, e-mail correspondence, and other information, in the languages: German, Spanish, and English, as well as internet inquiry in import questions, law regulations, and product searching. Before I start living in Spain, I finished my formation of 3 1/2 years as a toolmaker by Mercedes Benz in Germany. I am very interested in technological knowledge and could therefore be deployable of proofreading of german technological text and others. I also have several years of experience with Word and Excel programs as well as administration, office support, and data entry. Actually, I work in a reservation department for 3 five stars hotels with golf courses offering a high standard of customer service by phone and e-mail.