Traduzione italiano a inglese
€8-30 EUR
Maksettu toimituksen yhteydessä
Necessitiamo di una traduzione professionale (no google) da italiano a inglese UK.
Sono in totale 7 pagine courier new 10.
Il testo in parte è un annuncio di lavoro per programmatori e in parte sono dei quesiti sul funzionamento di una procedura software. Vari termini tecnici sono già tradotti in inglese.
Chiediamo un'offerta. Inviamo il testo solo a chi interessato.
Probabilmente in futuro avremo bisogno ancora di un servizio di questo tipo nel momento in cui si dovranno definire i dettagli di tutto il progetto.
Grazie.
Projektin tunnus: #15564772
Tietoa projektista
Myönnetty käyttäjälle:
Buongiorno! Mi offro per fare questa traduzione, ma prima preferirei poter vedere il testo, per valutare se potrei svolgere una buona traduzione. Competenze ed esperienze rilevanti Sono Elena, italiana. Possiedo una l Lisää
32 freelanceria on tarjonnut keskimäärin €29 tähän työhön
We translate and proofread the document severally to remove even the slightest mistakes in your document. Relevant Skills and Experience Our team of Professionals are native Speakers and masters of linguistics with ad Lisää
Buongiorno! Il mio nome è Adela. Vivo a Bergamo. Ho una laurea in lingue e lavoro come traduttrice/interprete e insegnante di lingue dal 2001. Relevant Skills and Experience Mi piacerebbe lavorare per Lei e tradurre i Lisää
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Italian to English and vice versa speaker with training in translation. Will translate your document. Relevant Skills and Lisää
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a look at Lisää
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN to ENGLISH translator cou Lisää
Hello sir, We are a professional native Italian to English translator team. We have 5 successfully years of experience. We do not sacrifice the best quality for any reason. Relevant Skills and Experience We have some Lisää
Russian to English best translator is ready to start your work urgently. I ensure you best quality human translation thanks
Sono madrelingua italiana e ho un ottimo livello di inglese. Studio Traduzione specialistica e potrei esserle d'aiuto.
Salve, sono una traduttrice professionale madrelingua italiana con livello avanzato di inglese .In genere traduco molto velocemente anche 1-2 giorni per un testo di questo genere. Competenze ed esperienze rilevanti ve Lisää
Possiedo una certificazione di inglese livello B2, inoltre ho un’ ottima conoscenza di algoritmi e linguaggi di programmazione Relevant Skills and Experience Fluente in inglese parlato e scritto, competenze di program Lisää
Buongiorno, posso completare il lavoro in due giorni o anche meno a 19 euro. Sono abituata all'inglese tecnico e offro un servizio professionale. Disponibile per eventuali domande o questioni. Relevant Skills and Expe Lisää
Leggere documento. Eseguire traduzione - prima bozza. Controllare - aggiustare - migliorare. Consegnare quando il documento sarà soddisfacente al 100% Relevant Skills and Experience Lunga esperienza nell'eseguire tr Lisää
