English to Arabic translation (only mother tongue) - test to send with bid


I'm looking for an arabic translator to translate from english to arabic simple description of furnitures and design products.

It is a long term project for a big quantity of descriptions.

Please check the file attached and translate it to arabic before your bid.

I will answer only to people who will send the test.

The price is : 0.003€/word (not negotiable)

Thank you

Taidot: arabia, englanti (Iso-Britannia), englanti (Yhdysvallat), englannin kielioppi, Kääntäminen

Näytä lisää: book translation services cost, book translation app, translating books jobs, how to translate a book and publish it, how to translate a book into another language, book translation rates, book translation software, how to translate a book into english, simple english arabic translation, auc cairo english arabic translation program, australia office english arabic translation, english arabic translation job syria, translation english arabic poem mother, english arabic translation employment contract, english arabic translation canada, english arabic translation dubai, english arabic translation work documentary, consulting jobs english arabic translation home based, english arabic translation samples, english arabic translation books

Tietoa työnantajasta:
( 26 arvostelua ) Trezzano sul Naviglio - Italie, Italy

Projektin tunnus: #16287316

Myönnetty käyttäjälle:


Dear Sir, It's a great pleasure for me if you accept my bid to help you with your request through my experience in translation. Best regards

€8 EUR 1 päivässä
(26 Arvostelua)

I am a trilingual translator, from and into (Arabic, French, English), and my mother tongue is Arabic. I can't join the test file with this proposal. I wish you could contact me over chat. I am available all day, and l Lisää

€12 EUR 1 päivässä
(8 Arvostelua)

here is the translation of your test sheet ناتوزى هى ماركة اثاث ايطالية تشتهر بصناعة المقاعد و الكراسى و الطاولات و طاولات القهوة (الطاولات القصيرة) و الاسرة الحديثة و المريحة بالاضافة الى الاكسسوارات. و لقد كبرت و ن Lisää

€14 EUR 1 päivässä
(1 arvostelu)

Dear, Please contact me, I have completed the test and cannot post here publicly. Please send me a message to reply back with the translation. Thank you Ahmed

€24 EUR 10 päivässä
(1 arvostelu)

Hello, NB: I have done the test but I think you must open a discussion so that I can attach the file. I am an Arabic native speaker and I have a bachelor's degree in English language. I have a total of 8 years ex Lisää

€16 EUR 1 päivässä
(2 Arvostelua)

81 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön

€23 EUR 1 päivässä
(229 arvostelua)

" Bi-lingual English/Arabic [login to view URL] are native speaker with training in translation. We are working together as a [login to view URL] would like to offer professional translations. " Translation will be done professionall Lisää

€23 EUR 1 päivässä
(220 arvostelua)

"English/Arabic bilingual speaker I am Anne. Providing translation service from 6 years. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). " I always proofread t Lisää

€23 EUR 1 päivässä
(195 arvostelua)

Dear sir Provide you a semiskilled, reliable, smooth native translator team for your language. Our team is well experienced in your language.. Please feel free to contact us at a time of your convenience to dis Lisää

€23 EUR 1 päivässä
(181 arvostelua)

Hello sir we are the best Native Arabic translators team in this marketplace. We offering you best quality translation by TOP translator. ensure you that you will receive 100% error free translation, because we ch Lisää

€23 EUR 1 päivässä
(155 arvostelua)

Dear Sir, I am not only an Arabic native speaker but also a translation expert. I am a professional and efficient translator. At the same time, I am skilled at proofreading, editing, typing, and rewriting. I don’t us Lisää

€10 EUR 1 päivässä
(146 arvostelua)

Award winning Arabic translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost savin Lisää

€30 EUR 1 päivässä
(164 arvostelua)
€23 EUR 1 päivässä
(190 arvostelua)

Arabic native speaker I can do it

€8 EUR 3 päivässä
(15 arvostelua)

hi sir-madam first it would be an honor to translate your product file i have translate already the first part of it , means half of the file hope to hear from you so i can send you the file to check it best reg Lisää

€24 EUR 1 päivässä
(10 arvostelua)

Her is the translated test that you gave us: "ناتوزي" هي علامة تجارية لأثاث إيطالي مشهورٍ بأرائكه المريحة والحديثة، والكراسي، والطاولات، وطاولات القهوة، الأسِرّة والأكسسوارات. ولقد نمت "ناتوزي" لتُصبح شركة ضخمة، تضُمّ Lisää

€8 EUR 30 päivässä
(41 arvostelua)

Hello sir I am a native Arabic and French speaker and a professional translator. I will deliver 100% perfect human translation. You can check my Freekancer reviews to make sure of the quality of my work: I have bee Lisää

€30 EUR 3 päivässä
(13 arvostelua)

I am a native araboc translator.I am a professional translator. I have B.A degree in English Language and translation. I conducted more than 50 hours studying the theory and practice of translation with different kind Lisää

€12 EUR 1 päivässä
(7 arvostelua)
€20 EUR 15 päivässä
(11 arvostelua)

Dear Sir/Madam, The ability of a person lays on the proficiency of work and service crafted with professionalism and the way we live in, building camaraderie with colleagues and earning self- worth. Discerning the in Lisää

€29 EUR 1 päivässä
(2 arvostelua)

Buonasera, sono Salma dall'egitto e studio arte e design in italia , sono fluente in inglese e arabo (madrelingua). Good evening, it's Salma an Egyptian girl studying art & design in italy , i am fluent in English a Lisää

€8 EUR 1 päivässä
(5 arvostelua)
€8 EUR 1 päivässä
(7 arvostelua)

hi My name is Mohammad I have a master degree in communication engineering I am native in Arabic. and very fluent in English ; i have international languages certificates such as TOEFL. I give you the best quali Lisää

€8 EUR 1 päivässä
(5 arvostelua)

Hello I am David from Egypt and i am very interested in your project as I have done many projects like this before. I have a great experience in translation from English to Arabic and vice versa. I am a native Arabic s Lisää

€12 EUR 2 päivässä
(5 arvostelua)

This is my translation for the first paragraph you have provided: " ناتوزي هي ماركة أثاث إيطالية معروفة بصنعها للأرائك، الكراسي، الطاولات، طاولات القهوة، الأسِرَّة والإكسسورات المريحة والحديثة. لقد نمت ناتوزي لتصبح ش Lisää

€20 EUR 1 päivässä
(6 arvostelua)