Who I am?
- Chinese native living in Quebec, Canada for over 10 years
- Trilingual in Mandarin Chinese, English and French
- 5+ years of experience in professional interpreting and translation, CTTIC certified for Chinese/English translation (Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council)
- Published journalist in Canadian newspapers and Chinese social media platforms and websites
- BA and MA degree in Languages and Culture at world top 30 university
- Excellent writer (technical, academic, creative), passion for languages and communication
Services I provide
- High-quality translation between English, French and Chinese (simplified and traditional), delivery within 24 hours for under 1000 words
- Interpretation between Chinese and English for your telephone and video meeting
- Proofreading, subtitling, document formatting, language style guide
- Voice over or video presentation in perfectly natural and authentic Mandarin (and English)
- Create anything you need in Chinese (advertisements, letters, articles, etc) in a style most suitable for the audience and purpose of your content
- Feel free to contact me for anything you have in mind ;)
Notes
- 100% manual translation
- Unlimited revision
- Editable contents preferred
- The confidentiality of your contents will be guaranteed
- Support extra fast delivery within hours. Please do not hesitate to contact me :)
New on freelancer.com but full of experience. Satisfaction guaranteed!