Käyttäjän wysocka profiilikuva
@wysocka
Maan Poland lippu Skępe, Poland
Jäsen alkaen 14. elokuuta 2019
0 Suositukset

wysocka

Online-tilassa Offline-tilassa
Hello, My name is Weronika. I am a Polish native speaker currently based in Cagliari, Italy. I have a Master's degree in applied linguistics (French and Spanish). Moreover, I have gained multiple experience in specialized translation whilst cooperating with Polish translation agencies. Main fields of interest: legal translation, technical translation, medical translation
$18 USD/hr
0 arvostelua
0.0
  • N/ASuoritetut työtehtävät
  • N/ABudjetin mukaisesti
  • N/AAjallaan
  • N/AUudelleenpalkkaamisaste

Portfolios

Viimeaikaiset arvostelut

Ei arvosteluja.

Kokemus

Independent Translator

Oct 2019

French and Spanish Translator

Independent Translator

Oct 2019

French and Spanish Translator

French teacher

Oct 2018 - Jun 2019 (8 months)

French for kids (3-6 years old)

Spanish Translator to Polish

Aug 2018 - Jul 2019 (11 months)

Obligations: Spanish translation to Polish, Polish translation to Spanish, post-editing, translation verification, proofreading Types of translation: legal translation, technical translation

French Translator to Polish

Jun 2018 - Oct 2018 (4 months)

Internship Obligations: French translation to Polish, Polish translation to French, post-editing, translation verification, proofreading Types of translation: legal translation, technical translation, medical translation

French teacher

Feb 2018 - Mar 2018 (1 month)

Internship French classes dedicated to advanced groups

Spanish Guide

Apr 2016 - May 2016 (1 month)

Guide to the Spanish speaking artists participating in The International Theatre Festival ‘Kontakt’ in Toruń, Poland

Trainee

Jun 2015 - Oct 2015 (4 months)

Accounting and administration department

Koulutus

Bachelor in applied linguistics (French and Spanish)

2014 - 2017 (3 years)

Erasmus+ internship

2016 - 2017 (1 year)

Master's Degree in applied lingustics (Translation and Teaching) - French and Spanish

2017 - 2019 (2 years)

Varmennukset

  • Facebook yhdistetty
  • Suositeltu freelancer
  • Maksutapa varmennettu
  • Puhelin varmennettu
  • Henkilöllisyys varmennettu
  • Sähköposti varmennettu

Selaa samanlaisia freelancereita