EXPLORE


2.7
2.7
100%
$20 USD / Hour
・

Poland (3:47 PM)
・
Joined on August 23, 2012
$20 USD / Hour
・
Translator: English, German, French Translation, proofreading, copywriting, subtitling, e-learning, international marketing and PR Reliable, flexible, experienced, full-time worker, client-oriented, unbeatable service, constant availability Experience in translation and proof-reading – 1 year MOTHER TONGUE: French SOURCE LANGUAGES: English, German TARGET LANGUAGES: French SPECIALIZATIONS: GENERAL Technical and non-technical texts, software and websites BUSINESS Accounting, banking, financial, logistics, shipping, warehousing, catering and trade, insurance TECHNICAL IT, hardware and software, machinery, electronics SCIENCE Bio-energetics, biology CAPACITY: 1,200 words / day for translation 3,000 words / day for proofreading RATES: 0.04 EUR/ SOURCE WORD FOR TRANSLATION 0.2 EUR/ SOURCE WORD PROOFREADING SOFTWARE: MICROSOFT OFFICE 2013 INTERNET: broadband EDUCATION: BA degree
Verifications
On time
100%
On budget
100%
Accept rate
100%
Repeat hire rate
33%

Translation

Translation
Great work. Cooperative tester
Share
Great work
Share
Very good and very professional work
Share
Great and responsive testing and QA. Done more than expected.
Share
Experience
Networkadministrator
Nov, 2005 - Present
•
20 years, 6 months
NetTecture
Nov, 2005 - Present
•
20 years, 6 months
Networkadministrator / Systemadministrator for Windows Servers.
Nov, 2005 - Present
•
20 years, 6 months
Software Developer
Jan, 1998 - Dec, 1999
•
1 year, 11 months
IBM Germany
Jan, 1998 - Dec, 1999
•
1 year, 11 months
Software developer C/C++/Java, HTML
Jan, 1998 - Dec, 1999
•
1 year, 11 months
Education
Centre d'Etudes supérieures industrielles
1997 - 1999
•
2 years
IT Specialist

France
1997 - 1999
•
2 years
Qualifications
Microsoft Certified Professional
2002
MCP windows server.
2002
Publications
..
..
..
Certifications
French to English Translation
US English
Basic Numeracy