EXPLORE

Arabic Translator Arduino Electrical Engineering Electronics PCB Layout
Profile cover photo
User Avatar

Shamel M.

@shamllotfy1966

5.0
12

4.4

4.4

85%

SENSH Group

$12 USD / Hour

・

Flag of

Egypt (4:26 AM)

・

Joined on November 27, 2008

・

1 Recommendation

$12 USD / Hour

・

We are a family group (me and my daughters) , we are electronics, communications, computers and software engineers. so, we are experts in electrical and electronics engineering besides English to Arabic and vise versa translation specially technical translation. Our strong skills as a group are in: 1- Circuit design ( Digital, Analog and Hybrid ). 2- PCB design. (Altuim, Protous, Eagle, .....). 3- AVR Projects. 4- Arduino projects. 5- English to Arabic and vise versa translation. 6- Android . I also have a good experience in designing electrical products ( circuits, finishing, enclosures,manufacturing, .......) to achieve reliable and cost effective products.

Verifications

On time

96%

On budget

96%

Accept rate

100%

Repeat hire rate

18%

Portfolio

Portfolio

3964474
3831026
3815512
3964474
3831026
3815512
5.0 · 12 Reviews
Reviews
D

english to arabic translation (archived) • $30 USD

very good freelancer

Former Client (inactive)

Share

User Avatar

arduino project • $60 CAD

Definitely would hire again. Was an immense pleasure to work with and the back and forth feedback & testing was beyond my expectation. A pleasure to talk to, very accomodating, and professional. Very Satisfied!

Nick K.

@Kaddyshack00

•

Flag of

Montreal, Canada

•

6 years ago

Share

M

Project for Shamel M. -- 2 • $325 USD

well done, extremely recommended

Former Client (inactive)

Share

User Avatar

I would like to hire an Electronics Engineer for a Wemos/Arduino build • $60 AUD

Shamel is a pleasure to work with; he is excellent at delivering a solution tailored to ones' needs. He builds a positive rapport, is excellent at troubleshooting, and provides on-going support as needed. Highly recommended

Danny M.

@Danny11112

•

Flag of

Bankstown, Australia

•

8 years ago

Share

L

Project for Shamel M. • $114 USD

Thank you for the fast turnaround. [07 January, 2018] I was very happy with the delivery that I released a higher amount from what was billed. [11 January, 2018] Thank you for the fast turnaround.

Leslie M.

@lesliemouawad

•

Flag of

Hawalli, Kuwait

•

8 years ago

Share

Experience

Electromechanical manager

Jul, 2007 - Present

•

18 years, 4 months

NTO

Jul, 2007 - Present

•

18 years, 4 months

Low voltage networks, low current (light current) networks, Lighting design, electrical contracting projects, electrical panels design, sprinkler system, FM200 systems.

Jul, 2007 - Present

•

18 years, 4 months

Technical manager

Jan, 1996 - Mar, 2007

•

11 years, 2 months

Devtronics

Jan, 1996 - Mar, 2007

•

11 years, 2 months

Security systems design and installation (including fire alarm, fire fighting, intrusion alarm, access control, public address, BMS, control systems, CCTV, .........)

Jan, 1996 - Mar, 2007

•

11 years, 2 months

Products designer

Sep, 1991 - Dec, 1995

•

4 years, 3 months

Alfa electronics

Sep, 1991 - Dec, 1995

•

4 years, 3 months

Electronic products and systems designer including designing of PCBs, casings, manuals, preparing and supply plans of BOM, production design and technical after sale follow up

Sep, 1991 - Dec, 1995

•

4 years, 3 months

Education

Helwan University Cairo

1983 - 1988

•

5 years

BSC of Electronic Engineering

Flag of

Egypt

1983 - 1988

•

5 years

Qualifications

Quality assurance certificate

1994

CDG (Carl Deusberg Gesselshaft) - Germany

ISO 9000, stock management, production management, cost calculations and control

1994

Certifications

US English - Level 1

US English

Digital Electronics -  Level 1

Digital Electronics

Registered Users

Total Jobs Posted

Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)

Copyright © 2025 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)