RedacOnline

English to French Translator Fields of Expertise: Orthopaedics - Real Estate - Travel and Tourism - Marketing (Research) and Businesss - Legal - Gastronomy - Gardening - Esoterism - Genealogy - Cosmetics I am a French freelance translator and I have lived in Cambridge (United Kingdom) for over ten years. During this time I have gained a thorough knowledge of the culture and workings of the English language. This puts me in a prime position to translate from English into French. My fields of expertise in translation and interpreting are: contracts, websites, CV, flyers, medical documents (orthopaedics), tourism and travel brochures, property ads and interpreting during negotiations, meetings, contracts signing. She is also specialized in relocating expatriates (businesses or individuals wishing to settle in France). I have worked in several lines of businesses as varied as the medical industry, international auditing, real estate, tourism and cutting-edge technology industry. When I returned to France, I took the TOEIC (Test of English for International Communication) and obtained 970/990 points. ("The TOEIC® test is the worldwide standard for measuring proficiency in International Business English. The TOEIC® test is used as a certification tool in more than 5000 companies worldwide.")