EXPLORE

Audio Services Data Entry Proofreading Research Translation
Profile cover photo
User Avatar

Nugroho H.

@phn

0.0
0

0.0

0.0

0%

Translator, Editor, Research

$25 USD / Hour

Flag of

Indonesia (8:15 AM)

Joined on March 17, 2010

$25 USD / Hour

My core competencies are producing news articles or features from English news sources and adapting them into Bahasa Indonesia in our online media, and also responsible as an editor who makes sure that all rules in Bahasa Indonesia are implemented in all articles sent from our reporters in each branch, including grammars and vocabularies. While working at KBS World Radio in South Korea, one of my responsibilities was translating English content and reviewing their website content published in Bahasa Indonesia, including its grammar and vocabulary. Therefore, I believe this might answer your ask about editing tasks. And also, many of my daily routines are preparing articles or reports on various issues, including tourism, politics, sciences, economy, environment, and culture.

Verifications

Portfolio

Portfolio

3867273
3522483
3522481
2459622
3867273
3522483
3522481
2459622
Reviews
0 Reviews

No reviews to see here!

Experience

RADIO REPUBLIK INDONESIA (RRI) – NATIONAL BROADCASTING RADIO, JAKARTA, INDONESIA

Dec, 2010 - Present

15 years, 7 months

Editor for RRI Pro3

Oct, 2017 - Present

8 years, 9 months

Responsible to control of day-to-day news output, identifying stories, selecting and commissioning material for bulletins or programmes, set up news agenda in line with the approach and style of our station or programmes, and also control over news output and ensure professional journalistic standards are maintained.

Reporter in online media rri.co.id and Radio RRI Pro3

Dec, 2010 - Present

15 years, 7 months

Responsible for hunt news and writing news articles for online media and creating voice report for radio broadcast.

Desk Editor for rri.co.id

Feb, 2017 - May, 2017

3 months

Responsible to review and edit all articles to meet standard grammars and vocabularies of Bahasa Indonesia, made by all RRI reporters sent to rri.co.id CMS.

Dec, 2010 - Present

15 years, 7 months

Freelance Editor for regular bulletin and online media

Oct, 2017 - Feb, 2018

4 months

NATIONAL STRATEGY FOR INCLUSIVE FINANCE (SNKI) SECRETARIAT

Oct, 2017 - Feb, 2018

4 months

My responsibilities are to make sure all articles posted with decent grammar, proper vocabularies, and have journalism nuances in some government progress reports, while also bring some insight or knowledge for their reporters about how to create good articles and keep journalism aspects stay intact.

Oct, 2017 - Feb, 2018

4 months

Consultant, Newscaster, Reporter, and Voice Actor

Sep, 2013 - Aug, 2015

1 year, 11 months

KBS WORLD RADIO INDONESIAN SERVICE, SEOUL, SOUTH KOREA

Sep, 2013 - Aug, 2015

1 year, 11 months

My job mostly editing Bahasa Indonesia articles or news from native Korean co-workers who translates from Korean to Indonesia or translating English news to Bahasa Indonesia. As a newscaster, I read all news program. As a reporter, I was reporting Asian Games 2014 in Incheon, South Korea, and doing interviews, including former of President of the Republic of Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono. As a voice actor, my talent gets challenged in KBS World Radio storytelling program.

Sep, 2013 - Aug, 2015

1 year, 11 months

Certifications

F

Foundation vWorker Member

Registered Users

Total Jobs Posted

Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)

Copyright © 2026 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)