I run my own business in Brumunddal, Norway. I have lived abroad on several occasions. In England I have lived on two occasions, as well as commuted there for 4 years. My English language skills are fluent.
My own business is not blooming (yet), so I need the flexible part-time work alongside.. I wish to put my skills to good use: English-Norwegian translation, proof-reading, articles, creative writing, illustrations, and even web design.
I love writing: in English as well as Norwegian. I have set up my own website, and translated most of it to English. So if you would like to have a look at my writing you can visit [login to view URL].
About me: my interests range from painting, crocheting and cooking with fresh ingredients - to venturing in the outdoors: sleeping under the stars, in hammock or tent. Hiking in the Norwegian nature (or abroad). Travelling, exploring and sending post cards to friends and family from all my trips. In short, I love the outdoors and creativity!