I live in Romania and I am of Hungarian nationality. So I can handle translations in both languages. I collaborate with a television station that has global satellite coverage (religious Tv Channel), contributing to translating a show and performing subtitles (synchronize timeline, adaptation).
I am certified with a nationally recognized diploma: data entry, process and validation operator (9.75). I can process different types of data and deliver the content in MySql, Excel, Word, etc ...
My hobbies include the web design: Html, Css, JQuery, Php (PDO); for this reason I can provide web site maintenance.
I'm over 48 years old and I'm a responsible person. I have five years worked in the field of customer service, of which four as customer service chief (hypermarket).