Seuraat nyt käyttäjää
Virhe seurattaessa käyttäjää.
Tämä käyttäjä ei salli käyttäjien seurata häntä.
Seuraat jo tätä käyttäjää.
Jäsenyystasosi mahdollistaa vain 0 seurausta. Päivitä tästä.
Käyttäjän seuraaminen lopetettu onnistuneesti
Virhe poistettaessa käyttäjän seurantaa.
Olet onnistuneesti suositellut käyttäjää
Virhe suositeltaessa käyttäjää.
Jokin meni vikaan. Päivitä sivu ja yritä uudelleen.
Sähköposti vahvistettu onnistuneesti.
Aika on tällä hetkellä 7:03 ip. täällä
Liittynyt lokakuuta 25, 2017
0
Suosittelee
Yanina V.
@ianinevlsnko
0,0
0,0
0%
0%
Ei saatavilla
Suoritetut työt
Ei saatavilla
Budjetin mukaisesti
Ei saatavilla
Aikataulussa
Ei saatavilla
Uudelleenpalkkausaste
Lawyer / Legal translator / Project Management
Ota yhteyttä käyttäjään Yanina V. työhösi liittyen
Kirjaudu sisään keskustellaksesi yksityiskohdista chatissa.
Arvostelut
Muutokset tallennettu
Ei arvosteluita!
Kokemus
Paralegal - Interim
• Classification of files of the antitrust case;
• Legal analysis of the document compliance with the French law;
• Aiding the group to translate documents from Spanish and Portuguese into French
Trainee Lawyer
tammik. 2017 - toukok. 2017 (4 kuukautta, 1 )
• Handling arbitration files;
• Legal research on the issues of International law;
• Drafting briefs on legal issues;
• Work on Statements of Claims;
• French-English translations
Trainee Lawyer
syysk. 2016 - jouluk. 2016 (3 kuukautta, 1 )
• Legal research on French, Russian and International law;
• Drafting memoranda on legal and business issues;
• Filing;
• Due diligence;
• French-English and English-French translations;
Koulutus
Grado en Derecho
(Vähemmän kuin vuosi)
Licence en Droit
(2 vuotta)
PHD in International law
(4 vuotta)
Pätevyydet
Translation and Interpretation
Siberian Federal University
2009
University diploma of a certified translator
TCF C1
ACTES PARIS
2017
Certificate in French - advanced level
TOEIC
ETS
2016
370 out of 400
Ota yhteyttä käyttäjään Yanina V. työhösi liittyen
Kirjaudu sisään keskustellaksesi yksityiskohdista chatissa.
Varmennukset
Parhaat taidot
Selaa vastaavia freelancereita
Selaa vastaavia näyteikkunoita
Kutsu lähetetty onnistuneesti!
Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle sähköpostitse linkin, jolla voit lunastaa ilmaisen krediittisi.
Jotain meni pieleen lähetettäessä sähköpostiasi. Yritä uudelleen.
Kopiointi leikepöydälle epäonnistui. Yritä uudelleen, kun olet muuttanut käyttöoikeuksiasi.
Kopioitu leikepöydälle.
Ladataan esikatselua
Lupa myönnetty Geolocation.
Kirjautumisistuntosi on vanhentunut ja sinut on kirjattu ulos. Kirjaudu uudelleen sisään.