Emanuela S.

I am a native Italian speaker and a qualified freelance translator from English and Spanish to Italian. What can I do for you? - SEO translations to convert your content to Italian, drive traffic to your website or e-commerce, and let the Italian audience reach your product or service. Combined strategy - MARKETING style to translate your profile or blog to the preferences and expectations of the Italian market. - COMMUNICATIVE approach to deliver a fluent and authentic text, rather than a translation. I have a Bachelor’s Degree in Translation and Liaison Interpreting and a Master’s in Technical Translation. I have additional experience outside of translation, having worked in marketing, sales, and tourism. This background has provided me with valuable expertise in business and technical terminology, as well as familiarity with other linguistic fields and registers, from newsletter content to sales agreements. As translation is even more important in the multicultural world we live in, I will be happy to handle your project, from start to finish, using the SEO approach. Whether you need to translate a blog or a website, owing to the close relationship between global marketing and translation, a marketing approach and research skills are needed. Do not hesitate to contact me.