EXPLORE

Copywriting Data Entry Proofreading Technical Writing Translation
Profile cover photo
User Avatar

Ioana Carmina B.

@CarminaB

0.0
0

0.0

0.0

0%

Proofreader, Translator and Content Writer

Flag of

Romania (4:11 PM)

Joined on August 22, 2012

I am a young, dedicated and responsible translator and proofreader, with 2 years of experience in an international outsourcing company, and eager to expand my work experience across freelance activities. My proven skills in English and French as foreign languages add to my patience and professionalism in communicating, as well as to the ability to work efficiently under time pressure.

Reviews
0 Reviews

No reviews to see here!

Experience

Technical Writer

Feb, 2010 - Jun, 2012

2 years, 4 months

OSF Global Services

Feb, 2010 - Jun, 2012

2 years, 4 months

Copywriting for the OSF Global Services Human Resources department; translation of the company's financial documents and presentations when auctioning for new projects. Copywriting, translation, proofreading, and customer service activities outsourced for eSkill Corporation (a pre-employment skills assessment company headquartered in Massachusetts, USA), including tasks such as: creating and updating the company presentation, services and offers presented on the website; proofreading of the company\&#

Feb, 2010 - Jun, 2012

2 years, 4 months

Education

Universitatea 'Alexandru Ioan Cuza' din Iasi

2009 - 2012

3 years

Bachelor\'s Degree in Translation Studies (specialized in: French and English Translation and Interpreting)

Flag of

Romania

2009 - 2012

3 years

Qualifications

Certificate in Advanced English (CAE)

2009

University of Cambridge ESOL Examinations

The CAE certification is an internationally recognized exam. In accordance with the European Framework of Reference for Languages, the result obtained (grade A) is ranked at the C2 level, ensuring the candidate's advanced skills in all four areas assessed by the exam (written and oral communication, reading comprehension and listening skills).

2009

Verifications

Registered Users

Total Jobs Posted

Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)

Copyright © 2026 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)