EXPLORE

0.0
0.0
0%
$20 USD / Hour
・

Ukraine (2:44 PM)
・
Joined on August 2, 2008
$20 USD / Hour
・
Ms. Kostorna is a proficient translator and interpreter with over 10 years of experience. She is fluent in 3 languages: English, Ukrainian, and Russian. Ms. Kostorna has been working as a translator/interpreter in various countries and familiar with multicultural societies, such as: Indian, African, American, Latin American etc.
Verifications
Foreword to the book about cancer ther
Foreword to the book about cancer ther
Foreword to the book about cancer ther
Foreword to the book about cancer ther
No reviews to see here!
Experience
Experienced translator, Interpreter
Sep, 2012 - Present
•
13 years, 2 months
self-employed
Sep, 2012 - Present
•
13 years, 2 months
Legal: Provided extensive translation services of judicial documents (criminal, commercial, land law), contracts, patients’ consent agreements, power of attorneys, visa applications. Medical: Performed work as a translator for 5 years in the field of dental implantology (dental catalogues, website content, products lists, presentations, technical manuals, advertisements and brochures, scientific articles). Performed simultaneous/consecutive interpretation services during medical conferences and translated materials in the field of healthcare and cancer treatment. Business: Translated commercial offers, business plans, accounting records, Internet sites, banking documents, business correspondence, performed simultaneous/consecutive interpretation during conferences and negotiations. Other: Provided interpretation services via Skype as both an accompanying person and as a personal interpreter for business executives and tourists.
Sep, 2012 - Present
•
13 years, 2 months
Education
Court Interpretation course
2011 - 2011

United States
2011 - 2011
Master\'s
2002 - 2006
•
4 years

Ukraine
2002 - 2006
•
4 years
Qualifications
Master's degree in Translation
2006
UKRAINIAN INSTITUTE OF LINGUISTICS AND MANAGEMENT
State-recognized degree with distinction
2006