Käyttäjän WordsSea profiilikuva
Jäsen alkaen 9. joulukuuta 2017
0 Suositukset


Online-tilassa Offline-tilassa
Hi there, thank you for visiting my profile page. If you are responding to a bid I have placed, then I look forward to working on your project. If you are simply browsing then here is some more information about me that might help you in your decision-making! I graduated from Cambridge University with a degree in English Literature and subsequently worked as an English teacher. In 2003 I passed with a Merit the Publishing Training Centre's proofreading course and also took part in SfEP further training. I am self-taught in HTML and have designed and hosted websites, enjoying the element of graphic design that is required, and you will see example graphics on my portfolio on Freelancer. I am passionate about great literature. I have run a publishing company for the past 5 years and can help with all aspects of digital and paperback publication.
$18 USD/hr
33 arvostelua
  • 100%Suoritetut työtehtävät
  • 96%Budjetin mukaisesti
  • 99%Ajallaan
  • 22%Uudelleenpalkkaamisaste


Viimeaikaiset arvostelut

  • käyttäjän righteditor kuva Editor for Extended Analysis of Poems $91.00 USD

    “Working with Jacqueline was fantastic. I could not have asked for a more professional and dedicated editor. Just awesome!”

  • käyttäjän arkianian kuva Project for Jacqueline T. -- 2 $18.00 USD

    “I have work with her many times, and each time, she has been extremely professional, friendly, and knowledgeable regarding my project. Definitely recommend!”

  • käyttäjän cahyautamie kuva Project for Jacqueline T. $150.00 USD

    “She worked very fast and delivered the work as scheduled. She is also a very kind person. I would love to recommend her for your​ project.”

  • käyttäjän Jmossy kuva Project for Jacqueline T. -- 3 $30.00 USD

    “This is the third time I've completed a project with Jacqueline and each time the work is excellent and timely.”

  • käyttäjän mariaandreas3 kuva books'translation from French in English and in German. €960.84 EUR

    “There was a large choice of propositions! I think that for a translation the BEST was to choose a native, what I did and It worked very well. Now that I know reelancer, I will use it and recommand it Thank you and bravo to Jacqueline my translator!!”

  • käyttäjän Jmossy kuva Project for Jacqueline T. -- 2 $68.00 USD

    “Excellent she takes suggestions and makes modifications quickly”


Editing and Proofreading

Jun 2014

Proofreader training - Publishing Training Centre, London 2008 Proofreading mentoring - SfEP 2008 English Language A level examiner - 2014 to present English Language and Literature teacher - 20 years Self-publishing experience - 2013 to present Magazine editor - 2012 to 2016


MA English

1990 - 1993 (3 years)


MA, English Literature (1996)

Cambridge University

BA (Hons), English Literature (1993)

Cambridge University

PGCE (Secondary English Teaching) (1994)

De Montfort University Bedford

Proofreading, Merit Pass (2004)

Publishing Training Centre

Creative Writing Certificate (2006)

The Open University


1821: Whaleship Essex

Editing (including the introduction and appendix) of a new edition of the memoir that inspired "Moby Dick". ISBN-13: 978-1911249009 ISBN-10: 1911249002 BISAC: Travel / Essays & Travelogues

Oscar Wilde's "The Happy Prince"

Edited by me under the pen name 'Cassie Seddon', including an introduction and a selection of poetry. ISBN-13: 978-1911249030 ISBN-10: 1911249037 BISAC: Juvenile Fiction / Classics

Apricot Jam and Selected Poems

A collection of short stories and poems. Written by me under a pen name (P Webster). ISBN-13: 978-1911249054 ISBN-10: 1911249053 BISAC: Fiction / Short Stories


  • UK English 1
  • US English Level 1
  • Preferred Freelancer Program SLA


  • Facebook yhdistetty
  • Suositeltu freelancer
  • Maksutapa varmennettu
  • Puhelin varmennettu
  • Henkilöllisyys varmennettu
  • Sähköposti varmennettu

Omat vahvimmat taitoni

Selaa samanlaisia freelancereita