Käyttäjän MarieTranslator profiilikuva
@MarieTranslator
Maan Spain lippu O Milladoiro-ames, Spain
Jäsen alkaen 30. tammikuuta 2013
0 suositusta

MarieTranslator

Online-tilassa Offline-tilassa
As a French translator, I'm the link between people that doesn't speak the same languages, this link is essential in many fields. I'm professional, and my job requires a certain rigour. Of course, I perfectly control the following languages: English, Spanish and French which is my mother tongue. I'm diligent and I know how to work in a "happening" environment.
dollaria20 dollaria / tunti
0 arvostelua
0.0
  • N/ASuoritetut työtehtävät
  • N/ABudjetin mukaisesti
  • N/AAjallaan
  • N/AUudelleenpalkkaamisaste

Portfolio

Viimeaikaiset arvostelut

Ei arvosteluja.

Kokemus

Translator

Feb 2012

Translations from English/Spanish to French French Proofreading French transcriptions from videos or audio

Billing Specialist

Sep 2011 - Feb 2012 (5 months)

Following Up the billing procedures run by the Customer Service. Following Up all billing process for different countries supported by the company in the UE: France, Spain, UK, Portugal, Germany, Hungary, etc.

Agent Level III

May 2010 - Sep 2011 (1 year)

In charge of the French legal cases. Part of the Follow Up and Quality Team. Trainer (in French and English).

Agent Level II

May 2009 - May 2010 (1 year)

In charge of the Complaints from French Customer Service. Working in close collaboration with the Quality Team to review the Procedures. Working in close collaboration with the Legal Department for French complaints. (Translations of the legal cases from English to French) Cross-trainer

Agent Level I

Dec 2008 - Mar 2009 (3 months)

Front and Back Office for the French Customer Service

Koulutus

Bachelor Management of SMEs

2007 - 2008 (1 year)

BTS Management

2005 - 2007 (2 years)

Todistukset

2 years technical degrees in Management (2007)

Lycée Balzac

Bachelor Management SMEs (2008)

IAE Niort

Varmennukset

  • Facebook yhdistetty
  • Suositeltu freelancer
  • Maksu varmennettu
  • Puhelinnumero varmennettu
  • Henkilöllisyys varmennettu
  • Sähköposti varmennettu

Selaa samanlaisia freelancereita