Käyttäjän AlexandraGoman profiilikuva
@AlexandraGoman
Maan Italy lippu Trento, Italy
Jäsen alkaen 1. helmikuuta 2014
0 Suositukset

AlexandraGoman

Online-tilassa Offline-tilassa
Enthusiastic person with extensive intercultural background. Self-motivated easy-going person. Excellent writer with strong communication skills. Able to work under pressure within a limited time frame and deliver high quality work. Dedicative, diplomatic, excels when given responsibility. -More than 7 years of writing experience -More than 3 years of translation experience -Project development & Planning -Research I am flexible with my working hours and am here to make sure you get exactly what you want. I am looking forward to hearing from you.
$11 USD/hr
6 arvostelua
3.3
  • 100%Suoritetut työtehtävät
  • 100%Budjetin mukaisesti
  • 100%Ajallaan
  • 17%Uudelleenpalkkaamisaste

Portfolio

Viimeaikaiset arvostelut

Kokemus

Research Assistant & Project Manager

Feb 2017 - Sep 2017 (7 months)

-Researched international affairs on the daily basis -Was in charge of external relations with Russia & Europe -Managed 4 international projects, 2 of them were proposed and written by me -Organized and planned multiple international events, seminars, conferences

Office Assistant

Oct 2013 - Feb 2014 (4 months)

-Provided translation support for the incoming students -Provided logistical and communication support in organizing a yearly international symposium “Encounter of Cultures" -Co-organized 2 student competitions and 2 events for exchange students

Content Writer & Editor

Feb 2011 - Sep 2015 (4 years)

- Writing content, creative writing - Editing and proofreading - Graphic design & Advertising campaign

Freelance Translator

Feb 2010 - Sep 2014 (4 years)

-Translated and interpreted for different contractors: private companies & entities, state institutes, self-employed individuals, international organizations -Business, technical & general topics, economics & politics, bio-engineering & medical documents, official & legal documentation

Koulutus

Translation & Cross-cultural Communication

2008 - 2013 (5 years)

MA Philosophy (Rhetoric & Communication Strategies)

2013 - 2015 (2 years)

MA European and International Relations

2015 - 2018 (3 years)

Pätevyydet

IELTS (2015)

IELTS Test Centre St, Petersburg

Band Score 8.00 (International English Language Testing System)

Policy Advice & Writing (2016)

Enlargement Directorate of the European Commission & School of International Studies

Professional Training

Julkaisut

On the Notion of Lexical Meaning

Exploring semiotics, lexical meaning and the interpretation of words

Lexical Meaning as Worldview Reflection

On the topic of lexical meaning and its relation to culture and mentality

Watch Your Tongue: Language Issues

Language issues in the modern world: the right to speak one’s mother tongue as a way to express cultural and social grievances

Could a Foreign Language be a Problem for International Communication?

Psycholinguistic approach to a foreign language

Media Rhetoric: Era of Corrupting Public Opinion for Clicks

The clash of different countries' rhetoric in mass media

Varmennukset

  • Facebook yhdistetty
  • Suositeltu freelancer
  • Maksutapa varmennettu
  • Puhelin varmennettu
  • Henkilöllisyys varmennettu
  • Sähköposti varmennettu

Omat vahvimmat taitoni

Selaa samanlaisia freelancereita