Käyttäjän AandB profiilikuva
@AandB
Jäsen alkaen 10. lokakuuta 2010
0 Suositukset

AandB

Online-tilassa Offline-tilassa
I was born in Thailand. I moved to US in 2010. I had been worked as assistant editor for monthly magazine in Thailand for 3 years. Currently, I work as Thai teacher and translator.
$25 USD/hr
20 arvostelua
4.9
  • 100%Suoritetut työtehtävät
  • 100%Budjetin mukaisesti
  • 100%Ajallaan
  • 18%Uudelleenpalkkaamisaste

Portfolio

Viimeaikaiset arvostelut

  • käyttäjän yen03152010 kuva English-Thai translation for a website $395.49 USD

    “Highly recommended freelancer! [24 February, 2014] Excellent job provided! [29 April, 2014] Freelancer has provided an excellent quality translation. They are an absolute professional as well. [29 April, 2014] It was always great working and collaborating with this freelancer. They have provided very good output and have very good attitude towards work. [29 April, 2014] The freelancer exceeded my expectations. It has been a great working experience with them. [20 May, 2014] Highly recommended freelancer!”

  • käyttäjän ejomlexus kuva Freelancer.com -- Eng > Thai Website Translation $735.74 USD

    “Recommended for Thai translation and proofreading jobs. [29 September, 2013] Excellent Job! [30 September, 2013] Recommended translator! [14 November, 2013] I will certainly re-hire this user.”

  • käyttäjän hawaiiseo kuva Thai Translator [Sealed]

    “Excellent... have sent additional work to freelancer.”

  • käyttäjän pimnl kuva Translate from English to Thai $10.00 USD

    “Thanx for the translation!”

  • käyttäjän zbshareware kuva Check Thai site [Sealed]

    “Thank you for your good work. Bob [18 December, 2012] THank you for your good work.”

  • käyttäjän zbshareware kuva Translate 27 simple English sentences into Thai $3.00 USD

    “Thank you for your work. This is the success for our future cooperation. Regards, Bob”

Kokemus

Freelance translator

Jan 2009 - Dec 2012 (3 years)

Eng>Thai

Assistant editor

Feb 2007 - Feb 2011 (4 years)

-Wrote and edited articles for a monthly magazine, specialized in health care, cosmetic, beauty, food and travel within Thailand and other countries. -Translated English to Thai for beauty products with technical and scientific terms.

Environmental teachnician

Apr 2006 - Oct 2006 (6 months)

Environmental Lab technician, responsible for testing quality of cement, sand, soil, water and waste water.

Quality Assurance

Apr 2003 - Jun 2004 (1 year)

Microbiologist, responsible for testing medicine, vitamin, raw material, water and waste water.

Koulutus

Bachelor of science(Microbiology)

1999 - 2003 (4 years)

Child Development , Music Education

2011 - 2013 (2 years)

Master of science(Environmental Sanitation)

2006 - 2009 (3 years)

Pätevyydet

LTCL (2009)

Trinity College London

Early childhood music education (2012)

Pasadena City College

Varmennukset

  • Facebook yhdistetty
  • Suositeltu freelancer
  • Maksutapa varmennettu
  • Puhelin varmennettu
  • Henkilöllisyys varmennettu
  • Sähköposti varmennettu

Omat vahvimmat taitoni

Selaa samanlaisia freelancereita