
Closed
Posted
Paid on delivery
I have a complete WordPress website in our primary language and I now need a second-language version that mirrors it exactly. The entire site structure, theme and styling are ready to go—I will hand over the template files together with the fully translated text for every page, post, menu and meta element. Your task is purely implementation. No machine translation or plugins; each piece of translated copy must be placed manually so that layout, headings, links, alt tags and on-page SEO match the original. Please replicate: • all pages and posts, keeping identical slugs (with language prefix where required) • navigation menus, footer links and breadcrumbs • widgets, sidebars and custom fields • Yoast/RankMath meta titles & descriptions already supplied in the translation Before sign-off I’ll review the live staging site for completeness and pixel-perfect consistency. If you’re comfortable working directly in WordPress, double-checking formatting in Gutenberg or Elementor blocks (whichever the page uses), and keeping the URL structure intact, I’d love to get this wrapped up quickly.
Project ID: 40423634
38 proposals
Remote project
Active 2 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
38 freelancers are bidding on average ₹1,715 INR for this job

I am an expert in Shopify, WordPress, and Web Development Technologies. I can efficiently implement your second-language version of the WordPress site by manually placing all translated content while ensuring perfect consistency with the original. I'm ready to start RIGHT AWAY to ensure timely delivery. Regards, Pooja
₹3,000 INR in 3 days
7.1
7.1

Hi, I’m **Jahangir Alam**, with **3 years of experience** working in WordPress multilingual site setup and exact content replication. I can manually build your second-language version with full structural accuracy—replicating every page, post, menu, widget, and SEO element exactly as required. I’ll ensure all translated content is placed precisely within Gutenberg/Elementor layouts, keeping formatting, links, slugs, and meta data fully consistent with the original site. My focus will be pixel-perfect duplication, clean URL structure, and zero reliance on automated translation tools, so the final result matches your existing site in both design and functionality. I’m ready to work directly in your staging environment and deliver a fully aligned second-language version for review. Best regards, **Jahangir Alam**
₹1,500 INR in 7 days
5.8
5.8

Hi, I’m interested in your WordPress project and would be happy to help. With 7+ years of experience in WordPress development, I specialize in building custom themes, plugins, and fully responsive websites tailored to client requirements. **My expertise includes:** * Custom WordPress theme and plugin development * PHP, MySQL, JavaScript, HTML, and CSS * Responsive and mobile-friendly design * Performance optimization and SEO-friendly development I focus on delivering clean, efficient, and user-friendly solutions with clear communication throughout the project. I also offer unlimited revisions to ensure everything meets your expectations. I’m available to start immediately. Once we discuss your requirements, I can provide a clear timeline and development approach. Looking forward to working with you. Best regards, Atul
₹900 INR in 7 days
5.5
5.5

I’ve carefully reviewed your requirement and this is a perfect implementation-focused task, which I’m very comfortable handling. I will manually create the second-language version of your WordPress site, ensuring a **pixel-perfect match** with the original. Every page, post, menu, widget, and custom field will be replicated exactly, with your provided translations placed carefully—no automation or plugins involved. I’ll make sure: * Slugs remain consistent (with proper language prefix) * Navigation, footer, and breadcrumbs match exactly * All Gutenberg/Elementor layouts stay intact * Alt tags, links, and formatting are preserved * Yoast/RankMath meta titles & descriptions are correctly implemented I pay close attention to detail, so the final result will be clean, consistent, and ready for your review without rework. I can start immediately and complete this quickly while maintaining accuracy. Let me know if you'd like me to begin.
₹1,500 INR in 1 day
3.4
3.4

Hi, I clearly understand this is a pure implementation task, not translation or redesign. I will manually build the second-language version so it mirrors your existing WordPress website exactly. Implementation Plan • Duplicate all pages and posts using your provided translated content • Maintain identical layout, styling, spacing, and formatting • Preserve URL structure with proper language prefix while keeping slugs consistent • Replicate navigation menus, footer links, breadcrumbs, widgets, and sidebars • Copy and apply all custom fields and dynamic content correctly SEO & Meta Consistency • Manually place Yoast/RankMath meta titles & descriptions • Match headings, internal links, alt tags, and structured content • Ensure on-page SEO remains identical to the primary language version Editing & QA • Work directly inside WordPress (Gutenberg or Elementor blocks as used) • Pixel-perfect comparison against the original site • Cross-device and browser formatting checks • Final staging review ready for your approval No auto-translation tools, no language plugins — everything placed carefully and verified page by page. Ready to start immediately and complete this efficiently.
₹1,250 INR in 7 days
2.0
2.0

Greetings, I can accurately implement your second-language version by manually placing all provided translations while keeping the structure, design, and SEO elements perfectly aligned with the original site. I will replicate all pages, posts, menus, widgets, custom fields, and meta data with precise attention to slugs, formatting, and layout in Gutenberg or Elementor as required. I will ensure pixel-perfect consistency on staging and double-check every detail before handover so everything matches exactly. I can complete this quickly and efficiently based on your provided files. Warm regards Khwaja S.
₹800 INR in 7 days
1.6
1.6

Hi, I can handle the exact duplication of your WordPress site into a second-language version with full manual implementation. I’ll replicate pages, posts, menus, widgets, and custom fields while preserving structure, styling, and SEO elements from WordPress. I’m experienced with Gutenberg and Elementor, ensuring pixel-perfect consistency, correct slugs, and clean URL structure. I’ll carefully place all provided translations, including meta data, and validate everything on staging before handoff. Zakwan
₹1,050 INR in 7 days
1.0
1.0

Hi, I can implement the second-language version of your WordPress site with pixel-perfect consistency to the original. I’ll manually recreate: • All pages/posts with matching structure and URL logic • Menus, footers, breadcrumbs, widgets, and sidebars • Custom fields and formatting in Gutenberg/Elementor • Yoast/RankMath SEO metadata exactly as supplied • Alt tags, headings, and internal links for full consistency No machine translation or auto-translation plugins will be used—everything will be placed carefully to preserve layout, styling, and SEO integrity. I focus on detail-oriented implementation and thorough QA before sign-off. Timeline: depends on page count, but I can move quickly once files/content are provided. Ready to start immediately.
₹1,050 INR in 7 days
0.7
0.7

Hi, With my extensive experience of over 15+ years and having completed more than 150+ projects, I possess the skills and knowledge necessary to carry out your WordPress language site conversion efficiently. I fully understand that manual implementation is required for your project, and I assure you that it will be accurately done. I value attention to details and can replicate all aspects of the original website - pages, posts, menus, breadcrumbs, widgets, custom fields, and even the Yoast/RankMath meta titles and descriptions in their perfect alignment with the original site. In addition to my proficiency in CSS, HTML, SEO, and WordPress which are directly relevant to your project requirements, I bring an AI-first approach to my work that ensures efficient solutions for today and allows for seamless scalability in future. My core expertise includes Custom AI Chatbots & Agentic AI as well as Smart Workflows that can very much support your operational needs. Furthermore, I have a good grasp of Gutenberg and Elementor blocks ensuring that formatting will be double-checked. Lets have a chat warm regards Usama ANsari
₹1,050 INR in 7 days
0.4
0.4

As a seasoned WordPress developer with a strong background in design, I am well equipped to handle your manual site conversion project. From verifying formatting in Gutenberg or Elementor blocks to keeping the URL structure intact, I am adept at leveraging WordPress' functionalities to ensure pixel-perfect consistency and a seamless user experience. My experience with multilingual websites makes me an ideal candidate for this task. I understand the intricacies of language-specific slugs, navigation menus, footer links, and even Yoast/RankMath meta titles & descriptions. My approach is thorough and I guarantee manual placement of each translated copy so that not only is your site's layout preserved, but its on-page SEO is also optimized. Finally, what sets me apart is my eye for aesthetics and my commitment to delivering beyond expectations. I'm not just about replicating content; I know how valuable a website's design and imagery can be in maintaining brand consistency across multiple languages. This coupled with my organizational skills and focus on timely project delivery will ensure we get this wrapped up swiftly and flawlessly. Let's work together to bring your vision of a bilingual WordPress site to life.
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

⭐⭐Hi There⭐⭐ I HAVE EXPERIENCE BUILDING multilingual WordPress websites with precise manual content placement. I can help replicate your entire site into the second language exactly as required, ensuring layout, SEO, and structure remain consistent. Core Deliverables: • Duplicate all pages/posts with correct language slugs • Recreate navigation, footer, breadcrumbs • Copy widgets, sidebars, custom fields • Implement translated Yoast/RankMath meta tags Technical Approach: • Manual content insertion, no plugins or auto-translate • Edit directly within Gutenberg/Elementor for pixel-perfect layout • Maintain URL structure with language prefixes • Thorough QA on staging before final delivery I also provide post-delivery support for maintenance, scaling, and future enhancements. Kind regards, Aaron R.
₹800 INR in 14 days
0.0
0.0

hi im gabriel, i see your task its kinda simple, so lets start it as soon as possible and ill be glad to help you with your problem, i have experience with php, laravel and web design. text me to start it.
₹1,200 INR in 2 days
0.0
0.0

Hi, I can accurately build your second-language WordPress version by manually implementing your translated content while keeping the structure, design, and SEO setup perfectly aligned with the original site. Since no redesign or translation is required, I’ll focus purely on precise replication inside WordPress—ensuring everything matches pixel-for-pixel and functions correctly across all pages. What I’ll handle: • Manual setup of all pages and posts with provided translations • Replication of menus, footers, breadcrumbs, and navigation structure • Accurate placement of all meta titles and descriptions (Yoast/RankMath) • Preservation of slugs, URL structure, and SEO integrity • Formatting checks in Gutenberg or Elementor to ensure layout consistency • Verification on a staging site before final approval The result will be a fully mirrored second-language site that behaves exactly like your original—clean, consistent, and SEO-safe. I can start immediately and complete this efficiently with full attention to detail. Regards! Ajay
₹1,050 INR in 7 days
0.6
0.6

Hello, I can help you implement the second-language version of your WordPress site exactly as specified. I understand this is a manual task with zero reliance on translation plugins, and that consistency with the original site is critical. I’ll replicate every page, post, menu, and element using the translated content you provide, ensuring the structure, layout, and styling remain identical. I have experience working directly in WordPress with both Gutenberg and Elementor, so I’ll carefully place each block of content, preserving headings, internal links, alt tags, and overall formatting. I’ll also ensure that slugs follow the correct structure with the language prefix, and that navigation menus, footers, widgets, sidebars, and custom fields are fully mirrored. SEO elements (Yoast/RankMath meta titles and descriptions) will be manually implemented as provided, with attention to detail to avoid inconsistencies. Before delivery, I’ll thoroughly review the staging site to make sure everything is complete, aligned, and pixel-consistent with the original. If everything is ready on your side, I can start immediately and move fast without sacrificing accuracy.
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Hi, Thank you for sharing the project details. Yes, I’m comfortable working directly in WordPress and handling manual second-language implementation while maintaining the original website structure, styling, and SEO setup. I can: • Replicate pages and posts accurately • Maintain menus, links, widgets, and custom fields • Preserve Yoast/RankMath metadata provided • Ensure formatting consistency in Gutenberg/Elementor • Keep URL structure and layout aligned with the original site I’ll carefully review everything before completion to ensure pixel-perfect consistency on the staging site. Please share: * Website URL * Number of pages/posts * Preferred timeline * Access details or staging setup Looking forward to working with you ?
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

Hello, I understand the goal is to replicate your entire WordPress site into a second language with absolute structural and SEO consistency—without relying on plugins or automated translation. The critical risk here isn’t copying content, but preserving parity across URLs, metadata, internal links and block formatting. Small inconsistencies (slugs, alt tags, Yoast fields, or Gutenberg/Elementor structures) can break SEO alignment or create indexing conflicts between language versions. I’ve handled manual multilingual implementations in WordPress where the focus is exact duplication of structure and on-page SEO, ensuring both versions remain synchronized and indexable without relying on translation plugins. Execution will be precise: duplication of pages/posts with correct language prefixes, manual insertion of translated content, replication of menus, widgets and custom fields, and validation of all meta (Yoast/RankMath), links and formatting across devices. Final QA ensures pixel-level consistency before your review. Do you already have a defined URL structure for the second language (e.g., /en/) or should it be aligned during implementation? Caio Reis
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

I have a complete WordPress website in our primary language and I now need a second-language version that mirrors it exactly. The entire site structure, theme and styling are ready to go—I will hand over the template files together with the fully translated text for every page, post, menu and meta element. Your task is purely implementation. No machine translation or plugins; each piece of translated copy must be placed manually so that layout, headings, links, alt tags and on-page SEO match the original. Please replicate: • all pages and posts, keeping identical slugs (with language prefix where required) • navigation menus, footer links and breadcrumbs • widgets, sidebars and custom fields • Yoast/RankMath meta titles & descriptions already supplied in the translation Before sign-off I’ll review the live staging site for completeness and pixel-perfect consistency. If you’re comfortable working directly in WordPress, double-checking formatting in Gutenberg or Elementor blocks (whichever the page uses), and keeping the URL structure intact, I’d love to get this wrapped up quickly.
₹600 INR in 5 days
0.0
0.0

Hi there, I’m a WordPress expert with over 3 years of experience manually implementing multilingual sites. I can replicate your entire website in the second language exactly as your original—pages, posts, menus, meta titles, and all on-page SEO elements . I’ll work carefully in Gutenberg or Elementor to ensure every block, heading, link, and alt tag matches the original site, keeping slugs consistent and adding the language prefix where needed. The staging site will be pixel-perfect and ready for your review before sign-off. When do you need this finished? I understand how important it is to have an exact mirror and can get this implemented efficiently. Looking forward to helping you launch your second-language site smoothly!
₹1,050 INR in 7 days
0.0
0.0

This project aligns very well with my expertise, especially in manual, precise WordPress implementations. I understand the need to replicate all pages, posts, menus, and meta tags manually without plugins to ensure a seamless, user-friendly bilingual site that mirrors your original perfectly. While I am new to Freelancer, I have tons of experience and have done other projects off site involving pixel-perfect copy placement, Gutenberg and Elementor block handling, and maintaining clean, professional site structures. I can provide a quick first draft on a staging environment for your review. I would love to chat more about your project! Regards, Bester Devenier. My name is Bester Devenier.
₹600 INR in 14 days
0.0
0.0

I can implement the complete second-language version of your WordPress site manually while keeping the design, structure, SEO, and formatting perfectly aligned with the original. I’ll duplicate all pages, posts, menus, widgets, sidebars, custom fields, and metadata exactly as provided, ensuring the translated version matches the existing site pixel-for-pixel. I’m comfortable working with both Gutenberg and Elementor and will carefully preserve layout consistency, internal links, alt tags, breadcrumbs, and URL structure with the correct language prefixes. Since all translations are already prepared, the focus will be on accurate implementation, formatting verification, and ensuring the multilingual version feels identical to the original experience. I have experience working on WordPress content migrations, multilingual setups, and responsive page implementations. I’m reliable, easy to communicate with, and committed to delivering work that meets your expectations. I’d be happy to discuss your project and get started right away. Best Regards, Shubham
₹3,000 INR in 3 days
0.0
0.0

Naharlagun, India
Member since May 6, 2026
€400 EUR
₹75000-150000 INR
£2-5 GBP / hour
$10-30 USD
$600-750 USD
$10-30 AUD
€250-750 EUR
$200-300 USD
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
$15-25 USD / hour
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
£250-750 GBP
$250-750 USD
$30-250 USD
$10-30 USD
$250-750 USD
$30-250 USD
$250-750 USD