
In Progress
Posted
Paid on delivery
Project: TYPO3 Website Relaunch to WordPress Including Multilingual Setup I am looking for an experienced WordPress developer or freelancer for the relaunch of my existing website. Existing Website (TYPO3): [login to view URL] The current TYPO3 website was created in 2011 and should be modernized technically and visually. New WordPress Environment: [login to view URL] Installed software: WordPress v6.9.4 The website is privately operated and serves purely as a non-commercial hobby and fun project. Project Goal The existing TYPO3 website should be completely rebuilt in WordPress. German and English language versions are mandatory. Additional languages may be added later depending on the implementation costs. Requested Services Analysis of the existing TYPO3 website Migration and/or complete rebuild in WordPress Transfer and structuring of existing content Modern responsive design Setup of a language switcher Installation and configuration of a suitable multilingual plugin (e.g. WPML or Polylang) with the option to add more languages later SEO-friendly implementation Contact form GDPR-compliant setup Mobile optimization Technical WordPress base configuration Brief introduction for future website maintenance Please include the following information in your offer: Estimated project duration Fixed price or hourly rate Recommended plugins/themes Any additional information required from my side I look forward to receiving your offers.
Project ID: 40440483
273 proposals
Remote project
Active 3 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
273 freelancers are bidding on average €438 EUR for this job

Hi, I can rebuild your TYPO3 site into WordPress with a modern, responsive design and full multilingual setup. I’ll migrate and restructure content, configure WPML/Polylang for German/English with future expansion, ensure GDPR compliance, SEO‑friendly implementation, and optimize Core Web Vitals. Do you prefer a lightweight block‑based theme or a custom child‑theme for easier long‑term maintenance? Let's discuss in chat to proceed further.
€350 EUR in 6 days
10.0
10.0

Hello, I’m Muhammad Awais, and I can relaunch bean-world from TYPO3 to WordPress with a clean, modern look in German and English. I’ll start with a thorough audit of the current TYPO3 site, map content structure to WordPress, and migrate content while preserving SEO and user experience. The rebuilt site will use a responsive theme, a robust multilingual setup (Polylang or WPML) with an easy language switcher, and GDPR-compliant forms and tracking. I’ll configure a secure WordPress baseline, optimize for speed, accessibility, and mobile use, and provide a brief maintenance guide for future updates. The deliverables include content transfer, theme and plugin setup, multilingual wiring, SEO-friendly settings, a GDPR-setup, and a clear handoff for ongoing maintenance. The project will be executed in clear milestones with testing in German and English before launch. What is the preferred single-page approach for the language switcher and any must-have SEO rules that must be preserved during migration? Best regards,
€750 EUR in 12 days
8.8
8.8

Hi, I have reviewed your brief and I can handle the full migration from TYPO3 to WordPress including multilingual setup, modern responsive design and GDPR compliance. Three quick questions: 1. How many pages does the current TYPO3 site have approximately? 2. Do you have a design direction in mind or should I recommend a suitable theme? 3. Is the contact form basic or does it need custom fields? What I will deliver: - Full content migration and restructuring from TYPO3 - Modern responsive WordPress design - German and English setup via Polylang or WPML with easy language expansion later - SEO-friendly structure, contact form and GDPR-compliant configuration - Brief handover guide for self-maintenance Recommended stack: Astra or GeneratePress theme, Polylang for multilingual, WPForms for contact, Yoast for SEO. Estimated timeline: 2 to 3 weeks. Fixed price available after reviewing the full site. Ready to start. Best regards, Hafiz Anas
€333 EUR in 2 days
8.6
8.6

Hi, I can rebuild your existing TYPO3 website into a modern WordPress setup with both German and English versions while keeping the structure clean, responsive, and easy to maintain. I’ll handle the content migration, multilingual setup, responsive redesign, SEO-friendly structure, GDPR basics, contact forms, and mobile optimization while making sure future language expansion stays simple. I can also recommend lightweight themes and plugins that keep the website fast and manageable long term. Best regards, Ranjika.
€250 EUR in 7 days
8.0
8.0

Hi, ★★★ WordPress Expert ★★★ 7+ Years of Experience ★★★ I can rebuild your TYPO3 website in WordPress with a modern design and multilingual setup. This will include: - Analysis of the existing TYPO3 website - Migration and complete rebuild in WordPress - Setup of a language switcher - Installation of a suitable multilingual plugin I will handle the project by first analyzing your current site, then migrating the content, and ensuring a responsive design. I'll also set up the necessary plugins for multilingual support and SEO. Ready to start once you provide access to the existing website and any additional details. Thanks!
€550 EUR in 10 days
8.3
8.3

Hello, I’d be very interested in supporting the relaunch of your TYPO3 website into a modern, multilingual WordPress platform. I reviewed your project description carefully, and this is exactly the kind of structured migration and modernization project I regularly work on. Migrating from an older TYPO3 installation (2011 era) to a clean WordPress setup offers a great opportunity not only to modernize the design, but also to significantly improve usability, mobile responsiveness, SEO structure, and long-term maintainability. My proposed approach: • Analyze the existing TYPO3 website structure, content hierarchy, and multilingual setup. • Rebuild the website in WordPress with a modern, lightweight, responsive design. • Transfer and reorganize content while preserving SEO-friendly URLs where possible. • Implement German and English language support from the beginning with scalability for future languages. • Configure GDPR-compliant essentials including cookie/privacy setup and contact forms. • Optimize for mobile performance, loading speed, and Core Web Vitals. • Provide a clean backend experience so future updates remain simple and manageable. The goal would be to deliver a clean, future-proof WordPress website that preserves the spirit of the original project while making it significantly easier to maintain and expand going forward. I’d be happy to discuss the current site structure and provide a more accurate estimate after a quick review. Best regards RAHEEL
€250 EUR in 7 days
8.1
8.1

Hello, I would be happy to assist with the complete relaunch of your TYPO3 website into a modern, multilingual WordPress platform. I reviewed the project description and understand that the goal is not only a technical migration from TYPO3, but also a visual modernization with a clean, responsive, and future-proof WordPress setup that remains easy to maintain. My proposed approach: • Analyze the existing TYPO3 website structure, content, and media • Rebuild the website in WordPress with a modern responsive design • Migrate and reorganize existing content where appropriate • Configure German and English language versions from the beginning • Set up scalable multilingual architecture for future languages • Optimize SEO structure, URLs, metadata, and indexing • Configure contact forms and GDPR-compliant functionality Deliverables: • Fully rebuilt multilingual WordPress website • German + English language switcher • Responsive layouts for desktop/tablet/mobile • SEO-friendly structure and redirects if needed • Optimized media and improved loading speed • GDPR-ready configuration • Basic documentation and maintenance guidance • Post-launch support for adjustments Because this is a hobby/non-commercial project, I can also suggest cost-effective plugin and hosting solutions to keep long-term maintenance simple and affordable. I’d be glad to discuss the migration strategy and recommend the best multilingual setup before starting. Best regards ADEEL
€250 EUR in 7 days
8.1
8.1

Hi, We’ve successfully migrated multiple websites from TYPO3 to WordPress, including one with a similar multilingual requirement. We understand the intricacies of such migrations and can ensure a seamless transition. For your project, we’ll start with a detailed analysis of the existing site to identify essential features and content. We’ll then rebuild the site using a lightweight, optimized theme, ensuring that only necessary plugins are used to maintain performance. We also offer a dedicated WordPress expert for front-end tasks, ensuring that developers don’t waste time on design adjustments. Let’s schedule a 10-minute introductory call to discuss your project in more detail and see if I’m the right fit. Feel free to message me anytime—I usually respond within 10 minutes. I’m eager to learn more about your exciting project. Best regards, Adil
€402.82 EUR in 7 days
7.5
7.5

Hi there, You need a careful TYPO3-to-WordPress relaunch that keeps the existing content structured, modernizes the design, and sets up German/English properly with room for more languages later. I can analyze the current TYPO3 site, rebuild or migrate the key content into WordPress, create a responsive modern layout, configure multilingual support with WPML or Polylang, add a language switcher, contact form, GDPR basics, SEO-friendly structure, mobile optimization, and clean WordPress settings for easy maintenance. I’d recommend WordPress with a lightweight theme and Polylang if you want a cost-conscious multilingual setup, or WPML if you need more advanced language management. A few quick questions: How many pages need migration? Should the new design closely follow the old site or be fully refreshed? Will you provide updated German/English text? Happy to review both sites and suggest the cleanest rebuild plan. Qasar
€250 EUR in 3 days
7.7
7.7

Woah Hello, It sounds like you’re looking to completely transform your TYPO3 website into a modern WordPress site, while also ensuring it’s multilingual with both German and English versions. With 7+ years of experience in WordPress development, I can help you analyze your current site, migrate your content, and create a fresh, responsive design that fits your hobby project perfectly. I’ll make sure the new site is user-friendly, SEO-friendly, and compliant with GDPR regulations. Setting up a language switcher and installing a suitable multilingual plugin will also be part of the plan, allowing for easy future expansions to additional languages. I’m excited about the opportunity to work on this project and help bring your vision to life. Best regards, Ivan Mandinski
€500 EUR in 2 days
7.5
7.5

Hi, I can help rebuild your existing TYPO3 website into a modern, responsive WordPress site with full German/English multilingual support, SEO-friendly structure, GDPR compliance, and an easy-to-manage setup for future updates. I’ll handle the content migration/rebuild, language switcher setup, mobile optimization, contact forms, and clean WordPress configuration while keeping the site lightweight and scalable for additional languages later. A few quick questions: • Do you prefer WPML or Polylang for multilingual management? • Would you like the new design to stay similar to the current site or be completely modernized? • Is all existing content/pages from the TYPO3 site planned for migration? Please allow me to discuss your project in more detail. Thanks, Sahin
€250 EUR in 7 days
7.6
7.6

Hello, I can provide you TYPO3 to WordPress Transformation at a competitive cost. I have experience developing multiple websites and focus on creating clean, responsive, and user-friendly designs that meet client needs. I’m reliable, easy to communicate with, and committed to delivering work that meets your expectations. I’d be happy to discuss your project and get started right away.
€250 EUR in 3 days
7.3
7.3

Hi, I can rebuild your outdated TYPO3 website into a modern, responsive WordPress platform with German and English support, SEO-friendly structure, GDPR compliance, mobile optimization, and scalable multilingual setup using WPML or Polylang. I’ll handle content migration, design modernization, technical configuration, and provide a simple maintenance walkthrough for future updates. Let's discuss in chat as I have some queries to ask regarding the project to proceed further.
€250 EUR in 5 days
7.2
7.2

I can migrate and rebuild your TYPO3 site into a modern WordPress website with a clean responsive design, full content transfer, and a proper multilingual setup (DE/EN) using WPML or Polylang. The result will be SEO-friendly, GDPR-compliant, and easy to manage on WordPress 6.9.4. Best regards Ihtsham
€250 EUR in 1 day
7.2
7.2

Hi, I understand your requirement for transforming your TYPO3 website into a modern WordPress platform with multilingual support. With 3+ years of experience in WordPress and multilingual setups, I can ensure a seamless migration while enhancing performance and usability. For your project, I will conduct a comprehensive analysis of your existing TYPO3 website and rebuild it in WordPress, focusing on a modern, responsive design that meets the needs of both German and English users. One suggestion is to implement a language switcher that dynamically alters the content based on user selection, improving user experience. I’ve worked on similar multilingual projects where I successfully migrated content and optimized for SEO, resulting in significant increases in user engagement. I can complete this within 4-6 weeks. Quick question: Are there specific functionalities you'd like to prioritize in the new design? Best regards,
€250 EUR in 7 days
7.0
7.0

Hi, Let's transform your TYPO3 website to WordPress with a multilingual feature seamlessly. You will get a modernized and visually appealing WordPress website with a language switcher for German and English versions, ensuring a smooth transition for your visitors. I will personally handle the analysis, migration, content structuring, responsive design, SEO-friendly implementation, and GDPR compliance. I will keep you updated throughout the process, making it easy for you to provide any necessary information. How do you envision the user experience evolving with the addition of more languages in the future? Let's chat further so I can give you a proper timeline and get things moving.
€250 EUR in 7 days
6.7
6.7

Hello, I specialize in transforming websites and can assist you with modernizing your TYPO3 site into a contemporary WordPress platform. This involves a complete rebuild while ensuring both German and English versions are effectively integrated. I will also implement the necessary multilingual features and SEO-friendly practices, ensuring a responsive design that caters to mobile users. With my experience in WordPress development, I'm confident in delivering a seamless transition and a user-friendly experience. Thanks, Teo
€500 EUR in 5 days
6.7
6.7

With over a decade of experience in digital solutions, my team and I are more than equipped to provide you with the TYPO3 to WordPress transformation you're seeking. We've worked extensively with WordPress, including multilingual setups, and understand the importance of a clean and sleek design.
€250 EUR in 8 days
7.2
7.2

Optimizing your TYPO3-to-WordPress data mapping now to ensure all 2011-era content is migrated without losing your existing SEO structure or mobile responsiveness. As a senior full-stack developer with 16+ years of experience, I specialize in technical transformations where data integrity is critical. I will analyze your legacy TYPO3 database to ensure a clean transfer to WordPress v6.9.4, configuring WPML for your mandatory German/English versions and implementing a strict GDPR-compliant setup with optimized Core Web Vitals. Do you have direct access to the TYPO3 backend/database, or will I be extracting the content via a site-crawl to build the new WordPress environment?
€335 EUR in 14 days
6.9
6.9

Hi, this project involves a full CMS migration from TYPO3 to WordPress with multilingual support, which presents unique architectural challenges around content structure and language management. The real engineering risk lies in orchestrating a clean content migration that preserves structure and SEO integrity while enabling scalable multilingual expansion. I usually design systems by separating content ingestion, transformation, and delivery layers to ensure modularity and maintainability during migration. I’ve led projects involving detailed system analysis and custom feature integration, such as the Custom Feature Development & Integration project, which required deep codebase review and tailored enhancements. For multilingual setups, I recommend evaluating plugin capabilities thoroughly to align with future language additions and compliance needs. Systems built with clear separation of concerns and documented workflows position well for long-term maintenance and evolution. I can provide an initial content structure analysis and migration strategy outline to clarify transformation steps and integration points. Thanks, Hercules
€500 EUR in 7 days
6.3
6.3

Bensheim, Germany
Payment method verified
Member since May 13, 2026
$15-25 USD / hour
$10-30 USD
$30-250 USD
$750-1500 USD
₹12500-37500 INR
$8-15 USD / hour
₹75000-150000 INR
$10-30 AUD
$50 USD
₹600-1500 INR
₹1500-12500 INR
₹100-400 INR / hour
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
$30-250 AUD
$10-30 USD
$30-250 USD
£20-250 GBP
$30-250 USD
₹1500-12500 INR