Find Jobs
Hire Freelancers

Website content translation English to Arabic

$30-250 AUD

Suoritettu
Julkaistu noin 13 vuotta sitten

$30-250 AUD

Maksettu toimituksen yhteydessä
In this project I need someone to translate two things : A website content and a one page brochure PSD format. You are not going to do any design or work on the website. Just the translation. You can give me the translated file in PDF format and I will do the rest from there. But you have to apply the changes directly on Photoshop for the brochure, as the version of photoshop I have does not support arabic. (the content of the brochure is taken from the website, so you are not doing any additional translation) You must know Arabic language So you can provide me with 100 % correct writing. (I know how to use google translate) don't play smart on me and end up providing me a word by word translation which does not make sense. The translated file must be clear enough to understand especially for someone who cannot read arabic. So you have to do something like the file attached. The website is not that big and has a few content. see it on [login to view URL] As for the photoshop file I will provide it to you once the winner is selected. I need the PSD file urgently in less than 10 hours. And the website content with 24 hours. I'm paying 30 $ for this, this is a small project. So please don't waste my time and your time. Good luck
Projektin tunnus (ID): 896090

Tietoa projektista

9 ehdotukset
Etäprojekti
Aktiivinen 13 vuotta sitten

Haluatko ansaita rahaa?

Freelancerin tarjouskilpailun edut

Aseta budjettisi ja aikataulu
Saa maksu työstäsi
Kuvaile ehdotustasi
Rekisteröinti ja töihin tarjoaminen on ilmaista
Myönnetty käyttäjälle:
Käyttäjän avatar
hello, i can translate thsi perfectly :)
$30 AUD 1 päivässä
4,9 (37 arvostelua)
5,2
5,2
9 freelancers are bidding on average $50 AUD for this job
Käyttäjän avatar
Lets start and get this perfectly done. Please read your private message, Thanks!
$210 AUD 0 päivässä
4,8 (335 arvostelua)
8,0
8,0
Käyttäjän avatar
Hi . Please check your PM . Thank you
$30 AUD 3 päivässä
5,0 (3 arvostelua)
4,2
4,2
Käyttäjän avatar
Hello, please check your PMB for more details and you can refer to my ratings on previous translations.
$30 AUD 1 päivässä
4,9 (5 arvostelua)
3,0
3,0
Käyttäjän avatar
Dear Sir, Please check my private message.
$30 AUD 0 päivässä
5,0 (1 arvostelu)
2,1
2,1
Käyttäjän avatar
Hello : I'm intrested in your work. I love translation , but honestly I don't know photoshop. I can only translate the web content for you. I hope you like my translation if you choosed me to translate the web content.
$30 AUD 1 päivässä
5,0 (2 arvostelua)
1,9
1,9
Käyttäjän avatar
'D3D'E 9DÌCE H1-E) 'DDÁ H(1C'*Á #F' H'+B #FÌ #CDED ¾0Õ (*E'E CE' *1Ì/ AÌ 'DHB* 'DEH9H/Ô 'FE'C*(* ('D91(Ì) CÌ *9DE #FÌ 7DÌB ('D91(Ì) 'DA5-'! HC0'DC ('D91(Ì) AÌ 'D'FCD2Ì)Ô A'FÌ #1,H #FC *.*'1FÌ D¾0Õ H8ÌA)Ô
$30 AUD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
ready for work
$30 AUD 0 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
hello, i am egyptian and i am graduated from the (AUC) the american university in cairo, i wish for you to find the perfect one for this job, thank you for the opportunity, and if any sample of translation is required it woul be my pleasure. thanx again
$30 AUD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0

Tietoja asiakkaasta

Maan AUSTRALIA lippu
raby, Australia
5,0
25
Maksutapa vahvistettu
Liittynyt marrask. 10, 2010

Asiakkaan vahvistus

Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle sähköpostitse linkin, jolla voit lunastaa ilmaisen krediittisi.
Jotain meni pieleen lähetettäessä sähköpostiasi. Yritä uudelleen.
Rekisteröitynyttä käyttäjää Ilmoitettua työtä yhteensä
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ladataan esikatselua
Lupa myönnetty Geolocation.
Kirjautumisistuntosi on vanhentunut ja sinut on kirjattu ulos. Kirjaudu uudelleen sisään.