Käynnissä

[i18n web site/application writers/translators wanted 2]

Hello,

This is a fork of [url removed, login to view] Please bid even if you didn't get picked in the last project. I would like to continue to talk with you. Even if you are new,of course you can bid.

I am looking for some writers/translators of many languages.

Especially Chinese traditional,Chinese simplified and English are important.

Our common language will be English.

This project is for my i18n web site/game application and may also arise some updating works in the future.

The works will be:

1) checking software translations and collect into natural languages etc.

2) some creative writing(explanation of the game etc) in your languages will also be required.

3) I may want your cultural advices etc for marketing in your languages.

Other languages will also be needed in the near future and please post your 99%-100% native languages.

99%-100% means you can understand the nuance in the language and express yourself perfectly.

Afrikaans

Albanian

Arabic

Belarusian

Bulgarian

Catalan

Chinese

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Estonian

Filipino

Finnish

French

Galician

German

Greek

Hebrew

Hindi

Hungarian

Icelandic

Indonesian

Irish

Italian

Korean

Latvian

Lithuanian

Macedonian

Malay

Maltese

Norwegian

Persian

Polish

Portuguese

Romanian

Russian

Serbian

Slovak

Slovenian

Spanish

Swahili

Swedish

Thai

Turkish

Ukrainian

Vietnamese

Welsh

Yiddish

This project is an i18n project and I want some writers/translators and may pick some providers

but there will be some priorities to translate and you may have to wait before starting the works actually.

The volume of project will be fixed later and please place your temporal bid.

You can change your bid after you understand the volume.

Please post or PM your available languages ,experiences and interest etc.

Thank you.

Taidot: tekstisuunnittelu, Pelisuunnittelu, Tutkimus, Kääntäminen, verkkosivujen suunnittelu

Näytä lisää: www translate spanish to english, writing web site with c++, writing translation in spanish, writing express, writers website design, writers software, Works in spanish, website or web site, website of writers, web site new, web site languages, web site design project in html, web site design marketing com, website design for writers, web site copywriting, web design software writers, web design providers, web application language, web 2.0 languages, wanted russian translators, vietnamese translators, ukrainian translators needed, ukrainian translators, ukrainian to english translation, ukrainian russian to english translations

Tietoa työnantajasta:
( 49 arvostelua ) Japan, Japan

Projektin tunnus: #523195

Myönnetty käyttäjälle:

dalonso

Hello, I would love to help you with your project. Please check your PM for more information.

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
Sharyf

Ukrainian(native).

99 $ USD 1 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
laochangsha

Simplified and Traditional Chinese Translation!

30 $ USD 1 päivässä
(56 arvostelua)
5.1
EmeraldDream

Kindly check Pm, Thanks :)

50 $ USD 3 päivässä
(26 arvostelua)
4.7
azadehn

Hi.I am an English-Persian professional translator.

30 $ USD 2 päivässä
(0 arvostelua)
1.2
leigh1

Hello, please check pm.

30 $ USD 1 päivässä
(1 arvostelu)
2.6
BeeHappy

Hello! I would like to offer you my help in translating the Russian and Ukrainian part of your project.I am a native Russian and Ukrainian freelance translator,I have an experience in html and can start immediately. Re Lisää

80 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
1.8
dalluqman

Hi there, Please check your PMB.

75 $ USD 3 päivässä
(0 arvostelua)
0.0

147 freelanceria on tarjonnut keskimäärin 79 $ tähän työhön

Isra

Hello, kindly check PM. Thank you

30 $ USD 1 päivässä
(1141 arvostelua)
8.7
committed

Dear Sir; Let's start work and get it done! Please check your PM, Thanks!

30 $ USD 0 päivässä
(349 arvostelua)
8.0
ihero

Hi Please refer to PMB Thanks !!

60 $ USD 3 päivässä
(298 arvostelua)
7.5
l0ph0nis

Kindly check pm :-)

30 $ USD 0 päivässä
(115 arvostelua)
6.5
ExtraNet

Hi wikiall, native Greek translator repeating my bid.

30 $ USD 0 päivässä
(133 arvostelua)
6.2
SuzyQ

HI, as you sad. My regards.

50 $ USD 3 päivässä
(43 arvostelua)
5.4
Bayozgur

please check your PM. Thanks,

250 $ USD 10 päivässä
(15 arvostelua)
5.4
crispo

Italian mothertongue

30 $ USD 1 päivässä
(73 arvostelua)
5.7
niki84

Hello. Kindly Check PM. Thanks

200 $ USD 10 päivässä
(47 arvostelua)
5.4
arial

Hello, I would like to help you with this project. I'm native Greek speaker and experienced translator in greek to english and vice versa. Thank you very much.

30 $ USD 1 päivässä
(24 arvostelua)
4.9
alexet

Experienced translator and proofreader. Please check Pm. Thanks!

30 $ USD 1 päivässä
(28 arvostelua)
4.7
uruburos

Hi, please see PM. Thank you.

30 $ USD 0 päivässä
(10 arvostelua)
4.7
tanuljjatszva

Hi, I'm native Hungraian with more than 10 years experience in software translation business. PLease have a look at my PM for details.

30 $ USD 2 päivässä
(12 arvostelua)
4.8
northerain

Hi there I'm reposting my original bid: Hi there My name is George Cotronis and I've been working as a freelance translator for 3 years now. I'm fluent in English, Swedish and Greek(Native). I'd love to help you Lisää

50 $ USD 5 päivässä
(21 arvostelua)
4.7
dados

################################# Hello see PM. Thanks [url removed, login to view] #################################

30 $ USD 30 päivässä
(14 arvostelua)
4.5
anaf0109

Please check PMB

250 $ USD 1 päivässä
(6 arvostelua)
4.2
csviktor

Hello! Please check your PMs.

30 $ USD 1 päivässä
(16 arvostelua)
4.4
olga1962

hello, i am from greece and i am very interested in helping you with your project. of course i cannot bid correctly as i dont know the volume, the difficulty and the deadlines needed. hope to hear soon from you olga Lisää

250 $ USD 0 päivässä
(1 arvostelu)
4.0
jsierakowska

Hello, I'm native polish translator. Please see my PM.

40 $ USD 2 päivässä
(6 arvostelua)
3.7
LouisaSweden

Please read PM!

50 $ USD 1 päivässä
(5 arvostelua)
3.9