5823 Quick HTML / Dreamweaver

We recently had a table added to the bottom of this HTML page. It looks great and everything, however, for some reason, we can no longer edit the page in dreamweaver. I much prefer dreamweaver over the various other programs and it is faster for us than plain HTML coding. So, I would either like the page fixed so we can edit it in dreamweaver or the original page re-done to look like the new page, so it can be worked on in dreamweaver. The old page is here: [login to view URL] The new page is attached. If you choose to re-do the page, please note the pop-up links and such in the chart.