Pearl Copiers_Hindi & Telugu Video Dubbing

₹1500-12500 INR

Suljettu

Julkaistu 19 päivää sitten

₹1500-12500 INR

Maksettu toimituksen yhteydessä

I have two short English-language videos whose combined run-time falls somewhere between 18 minutes. I already hold clean, time-coded scripts in both Hindi and Telugu, so what I need from you is straightforward: record natural-sounding, casual, conversational voice-overs in each language and lay them back to picture so the dialogue matches the on-screen timing. You may work in any professional DAW you prefer—Adobe Audition, Audacity, Pro Tools, etc.—as long as the final audio is noise-free and well-balanced against the original soundtrack. Sync accuracy is important; I do not want noticeable drifts or mismatched lip movements. Deliverables • Two Hindi-dubbed video files (same resolution and frame rate as source) • Two Telugu-dubbed video files • Separate WAV stems for each language, should I need to make minor edits later Once I receive the files I’ll spot-check for timing, tone, and overall mix. If everything lines up and the casual vibe is maintained, the project is done. I’m ready to get started as soon as you are.

Voice Over

Voice Artist

Projektin tunnus (ID): 40173078

Tietoa projektista

3 ehdotukset

Etäprojekti

Aktiivinen 18 päivää sitten

Haluatko ansaita rahaa?

Sähköpostiosoite

Freelancerin tarjouskilpailun edut

Aseta budjettisi ja aikataulu

Saa maksu työstäsi

Kuvaile ehdotustasi

Rekisteröinti ja töihin tarjoaminen on ilmaista

3 freelancerit tarjoavat keskimäärin ₹5 167 INR tätä projektia

@Rinadas

Hello, I am a professional kids song lyrics writer for all geners songs and Voice Over Artist and kids rhymes/ songs Singer with a clear and pleasant voice with the ability to modulate my voice to sound like a child. I have Masters Degree in English and Hindi languages. Bachelor Degree in Telugu language. I have past experience in kids Telugu rhymes and stories voice over projects. I can meet deadlines without fail. I can deliver the audio Files in MP3 or Wav formats Whichever is required. I am reliable and open for long term projects. I have 13 years experience in this field. 2. I have a pro team singers male and female or voice over dubbing artist ,TransIator, Transcriptionist. They all are proficient in all Indian Languages like English. Hindi, Punjabi. Tamil, Telugu, Malayalam, kannard and Bengali, Marathi Gujrati languages. All are experienced artist. 3. I have a good and professional music composer who makes all geners songs music composition and Kids rhymes song music composition and expert mixing and mastering engineer 4. I have a good and well arrangement home studio setup. 5. I have a professional and 9 years experience good 2D and 3D animation team and vedio editing team they animated kids rhymes/ songs projects. Thanking you, With Regards. Please give me a response.

₹7 000 INR 7 päivässä

5,0

(1 arvostelu)

1,6

@johnw659

Hi there ? I’d be happy to handle Pearl Copiers_Hindi & Telugu Video Dubbing for your project. I have experience delivering natural, casual, and well-synced voiceovers in both Hindi and Telugu, ensuring the dialogue feels conversational while matching on-screen timing accurately. I’m comfortable working in professional DAWs like Adobe Audition or Pro Tools, and I pay close attention to sync, lip movement, and audio balance so there are no noticeable drifts. You’ll receive clean, noise-free dubbed videos along with separate WAV stems for future edits. I can start immediately and deliver the Hindi and Telugu versions exactly to your source specs. Looking forward to getting this done smoothly and efficiently.

₹1 500 INR 3 päivässä

0,0

(0 arvostelut)

0,0

@soniyayasmin123

Hello, I can provide natural, casual Hindi voice-over for this project. I will be delivering clean, noise-free WAV audio files as per your time-coded Hindi script. Please note: – I will be providing Hindi voice only – I will not be handling video editing or syncing to picture – I will follow your timecodes for accurate pacing Kindly confirm if this works for you and if Freelancer escrow will be enabled. Best regards,

₹7 000 INR 7 päivässä