Filipino Educational Audiobook Voiceover

@irahbernadine

Hello, I am very interested in joining your multilingual TTS audiobook recording project for the Filipino track. I am a detail-oriented audio professional with experience handling script-based work and delivering natural, engaging voice recordings with a strong focus on clarity and consistency. I understand that this project requires warm and engaging Filipino narration for educational content, with long-form recordings ranging from 6–10 finished hours per volume. I am comfortable working with large script volumes while maintaining consistent pronunciation, pacing, and tone across lengthy recordings. I also understand the importance of your key requirement: the English script serves only as reference. For Filipino recordings, I can naturally reorganize translated text where necessary to ensure fluent, standard, and authentic Filipino pronunciation and expression, rather than relying on direct word-for-word translations. This helps create audio that sounds natural to native listeners while preserving the intended meaning. I can carefully follow file-naming instructions, maintain organized delivery, and provide clean, high-quality recordings suitable for production workflows. I would be happy to provide an audition demo based on your sample script and can submit promptly for evaluation. Thank you for your time and consideration. I look forward to the opportunity to contribute to your project.

@antraineusoluti1

Hi, I’m interested in your Filipino Educational Audiobook Voiceover project. I’m a native Filipino speaker based in the Philippines and I’m comfortable reading and speaking in clear, natural Filipino. I understand the importance of pronunciation, tone, and delivering audio in a warm and engaging way, especially for educational content. I can review the translated Filipino script carefully and adjust wording where needed to sound more natural and standard for listeners. I’m detail-oriented, reliable with deadlines, and happy to provide a voice sample or audition based on your script. Thank you for your time. I’d be glad to participate and send a demo. Best regards, Peachy?

@okiemutedouglas2

Good day sir/ma'am, I will be so glad to be part of this project. I can translate from English language to Tagalog be it vocally or in writing with ease. Looking forward to hear from you. Thank you and best regards.

@yksmrlj

Hello, I am interested in working on your Filipino Educational Audio project. I am a dedicated and reliable freelancer with strong communication skills and attention to detail. I can follow instructions accurately and ensure that all recordings are clear, natural, and meet the project’s requirements. As a native Filipino speaker, I am confident in delivering high-quality audio with proper pronunciation and clarity. I am available to start immediately and can commit to the required hours to complete the project on time. I would appreciate the opportunity to contribute to your project and demonstrate my commitment to quality work. Thank you for considering my application. Best regards, Erika Moraleja

@chirsannperl

Hi, Thank you for inviting me to bid on this project. I'm Chris a video editor and can provide you a high quality audio for your project. I already proof reading your script and see a lot of wrong translation. Example : "monitor" it should be "taga-pagmasid" I am a native Filipino and my second language is English. Looking forward hearing from you.