
Open
Posted
•
Ends in 2 days
Paid on delivery
I’m looking for a native-sounding English speaker who can record and narrate short screen-capture videos that walk new users through our platform at www.bestehia.com. You will record your own screen, supply the voice-over, and deliver the finished clips ready for upload. Core topics I currently need: • How to register and log in • Why registration is required • How to upload content (general upload + learning-document upload) • How our B2B area works • Any other key functions you spot that first-time users may find confusing Style & length The tone should stay friendly and approachable while still clear and instructional. Each video will likely run 1–3 minutes—short enough to keep attention, but long enough to cover every step without rushing. Technical requirements • Record at 1080p with crisp audio (no background noise). • Embed English voice-over directly in the file. • Add hard-coded subtitles for Dutch, English, and French (you may use auto-captioning tools as a first pass, but ensure final accuracy). • Deliver MP4 files plus the separate SRT/VTT subtitle files. • Name files clearly by topic. Workflow For each topic, I’ll supply a quick outline so you know the exact flow. You capture the screen, narrate, add subtitles, and send the draft. I’ll review, request any small tweaks, and sign off. We’ll repeat the process per video, and I’ll pay per approved recording. If you’re comfortable using tools like Camtasia, OBS, or ScreenFlow and can turn edits around quickly, let’s get started. Send a sample link or portfolio piece where you both recorded the screen and spoke on mic so I can hear audio quality and see pacing.
Project ID: 40681885
14 proposals
Open for bidding
Remote project
Active 2 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
14 freelancers are bidding on average €42 EUR for this job

Hello, As someone with over eight years of experience in website development and graphic design, I'm well-versed in navigating technical platforms, making me an excellent fit for this project. I can expertly handle the audio and video aspects required, having worked extensively with tools like Camtasia, OBS, and ScreenFlow. I promise crisp audio quality, no background noise, and a visually appealing 1080p recording. Additionally, my fluency in English, Dutch, and French makes it easier for me to hardcode accurate subtitles into the videos as required. These videos are meant to help new users have a smooth experience while using the platform, and as someone who has created websites with user-friendliness and clarity in mind, I understand the importance of explainers that are concise yet comprehensive. Finally, my dedication to on-time delivery paired with my commitment to post-job support makes me highly suitable for this collaborative work process. I offer a strong skill-set alongside creativity and professionalism, a perfect combination for your need! Save time, effort, and energy by entrusting your project's success to me. Let's bring your ideas to life cohesively and effectively! Thanks!
€155 EUR in 5 days
5.5
5.5

I offer "FREE CHANGES" to make sure you are completely satisfied with the results. Hey! My name is Jatin. Here's what I offer: - Reels & Short Videos - Designed to be eye-catching and shareable, perfect for boosting engagement. - High-Quality Long Form Videos - Clean footage in 4K and HD. - Custom Storyboarding - Tailored to your specific needs. (Color Grading, Filters, Trimming, Transitions) - AI-Generated Voiceovers - Available in your preferred accent, with royalty-free music + Audio correction and Noise Reduction. - Bulk Order Discounts - Special rates for large projects. - Full Copyright Ownership - You retain complete rights to your content. If You're Not Happy, I'm Not Finished! Let's talk!
€20 EUR in 1 day
4.5
4.5

Recording a screen capture with a clear, friendly voice-over will make new users feel confident navigating the platform from their first visit. Keeping each video to 1 to 3 minutes will cover every step without losing attention. Recording your own screen at 1080p with crisp audio. Narrating each video with a friendly, instructional tone. Embedding the English voice-over and adding hard-coded subtitles for Dutch, English, and French. Delivering MP4 files plus separate SRT and VTT subtitle files, with clear file names by topic. Here is a sample link to a screen recording with voice-over: [Insert link]. Do you have a preferred first topic from the list to start with? .
€30 EUR in 4 days
3.8
3.8

Manish Saini | PrimePixel — I can create polished 1080p screen-recording tutorials with clear native-sounding English narration, crisp audio, and accurate hard-coded Dutch, English, and French subtitles. I’ll cover registration/login, uploads, B2B features, and other first-time-user functions with concise 1–3 minute videos, using a clear and friendly instructional style.
€150 EUR in 3 days
3.1
3.1

GIVE ME 10 SECONDS TO SHOW YOU HOW I’D APPROACH THIS FROM DAY ONE. Your goal of creating clear onboarding videos for new users is clear. The key is making each tutorial easy to follow while keeping the pacing friendly, concise and professional. A real risk here is making screen recordings feel too long or overwhelming for first-time users. I’d focus on clear navigation, natural voice-over, deliberate pacing and accurate subtitles in English, Dutch and French. I’d start by reviewing each outline and the platform flow, then record the relevant screens in 1080p while narrating each step naturally. From there, I’d edit the footage, clean the audio, add accurate hard-coded subtitles and provide the organised MP4 and subtitle files for each topic. I have experience with screen recording, voice-over, video editing and instructional content, with a strong focus on clarity, audio quality and polished presentation. Regards, Enrique
€19 EUR in 7 days
0.9
0.9

IF YOU'RE NOT HAPPY, YOU DON'T PAY. I recently completed a project creating explainer videos for a tech platform, which resulted in a 30 percent increase in user engagement. I understand you need friendly and instructional screencasts for new users of bestenia.com. I can produce clean, engaging, and informative videos covering registration, uploading content, and navigating the B2B area. I will ensure crisp audio, clear visuals, and accurate subtitles in Dutch, English, and French to make the content accessible and user-friendly. I focus on good planning, clean and maintainable code, clear communication, on-time delivery, and reliable long-term solutions. I am confident that my approach will meet your needs effectively. If this aligns with your project, feel free to reach out to discuss scope and pricing. WORST CASE SCENARIO YOU WALK AWAY WITH A FREE CONSULTATION Regards Ridwaan M
€14 EUR in 7 days
0.0
0.0

Wien, Austria
Payment method verified
Member since Jul 23, 2026
€30-250 EUR
€8-30 EUR
€12-18 EUR / hour
€8-30 EUR
€250 EUR
$30-250 CAD
$60 USD
₹100-150 INR / hour
₹600-1500 INR
$10-30 AUD
₹1500-8000 INR
₹1500-12500 INR
$30-250 USD
$60 USD
₹12500-37500 INR
€8-30 EUR
$10-30 USD
$250-750 SGD
₹600-1500 INR
₹1500-12500 INR
€250 EUR
$30-250 AUD
$750-1500 USD
$10-30 AUD