Doblaje Voz Latina Dinámica

Busco una voz en español latino llena de energía para dar vida a personajes de películas y series que estamos localizando al mercado hispanohablante. Tu misión será grabar líneas ya traducidas y aportar matices de emoción que hagan que el público se olvide de que está escuchando un doblaje. Qué harás: • Recibirás el guion con referencias de intención y minutaje. • Grabarás tu interpretación en alta calidad ( con expresiones y sin ruidos de fondo ). • Entregarás cada take nombrado y sincronizado según indicaciones del director de doblaje. Lo que necesito de ti: • Que tengas ganas de trabajar y estés disponible para los personajes que se te asignen . • Acento neutro latino; capacidad de modular emociones y adaptarte a distintas edades de personaje. • Podrás tomar los audios con la grabadora del celular o móvil y si tienes un Micrófono profesional mejor. •Garantizar que los audios no tengas ecos si no son requeridos. • Disposición a recibir feedback y grabar pequeñas correcciones si hiciera falta. • Entregas puntuales, cumpliendo con los requisitos del encargado del proyecto. Condiciones que ofrezco: Pago en dólares por minuto final de audio aprobado. Horario flexible: tú decides cuándo grabas mientras respetes las fechas de entrega. Trabajo 100 % remoto y procesos claros; siempre tendrás contexto y ejemplos de actuación. ¿Te entusiasma la idea? Envíame por mensaje directo o correo: 1) Una breve presentación, 2) Tu demo de doblaje (o un enlace a portafolio) y si no tienes un demo de doblaje, nosotros te ofrecemos el material para la prueba. 3) Tu equipamiento principal (micrófono del celular o del móvil). Si eres positivo, responsable y apasionado por contar historias con tu voz, me encantará escucharte y trabajar juntos.

Projektin tunnus (ID): 40338469