Cancelled

Website translaton from Spanish to English

Hello,

For a Spanish online shop, we need to translate the Spanish content into English.

It is about 29.100 words, 145.000 characters:

- 1st block - 385 products (in 463), 23.100 words.

- 2nd block - 150 marks (in 188), 6.000 words (repeated in the products).

We need a Native English speaker.

To simplify, the work will be done reading from website and inserting translation into spreadsheet.

Taidot: Kääntäminen

Näytä lisää: website design help translate english spanish, spanish 100, translate words english spanish, characters website, translation english spanish website review, work translation spanish, website translation spanish, english spanish translation speaker, translation english spanish speaker, english spanish website, english spanish translation native, spanish shop, project native translation english spanish, spanish content translation, hello translation spanish, need translation website, translation spreadsheet, english translation website, translate website content, online shop translation

Tietoa työnantajasta:
( 2 arvostelua ) Lisbon, Spain

Projektin tunnus: #1742076

24 freelanceria on tarjonnut keskimäärin %project_bid_stats_avg_sub_26% %project_currencyDetails_sign_sub_27% tähän työhön

Charles537

Thank you for taking the time to review my proposal. I give my best to every client and every project, no matter how large or small. When you contract me, you will benefit from my experience in hundreds of translation Lisää

$815 USD 11 päivässä
(73 arvostelua)
6.9
GiselaMDQ

Good morning! Please, check the PM. Thank you!

$250 USD 7 päivässä
(77 arvostelua)
6.8
LingTrans

If you want native speakers you have to pay for them.

$800 USD 10 päivässä
(19 arvostelua)
5.5
sagitario59

I am a professional translator with over 30 years experience translating the language pair English/Spanish/English. I am fully bilingual as both English and Spanish are my native languages.I was raised between two cul Lisää

$370 USD 10 päivässä
(20 arvostelua)
5.5
n27071989

Hi, native SPANISH bilingual translator here. Kindly check your inbox. Thanks!

$350 USD 15 päivässä
(16 arvostelua)
4.8
DorisC

Dear buyer, My name is Doris and I am a writer and bilingual translator based in the UK. I have experience in translating technical and corporate documents, presentations, contracts, websites, and tenders amon Lisää

$543 USD 14 päivässä
(15 arvostelua)
5.0
Drtranslation

Professional translator is here , check pmb for details

$225 USD 10 päivässä
(24 arvostelua)
4.8
blueskyway

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position currently available.

$540 USD 15 päivässä
(31 arvostelua)
4.8
myriamb

Hi, Please kindly check your PM Thank you

$500 USD 5 päivässä
(7 arvostelua)
4.4
BPA1

Hi, I am a professional translator and writer. See PMB for details. Thanks

$850 USD 10 päivässä
(5 arvostelua)
4.1
cbm11

Hi, Spanish mothertongue bilingual in English. Please check your PMB.

$500 USD 10 päivässä
(3 arvostelua)
3.2
AndroidDevlo

When it comes to translations, we do the best job.

$250 USD 10 päivässä
(4 arvostelua)
3.2
hereonline

Hello Hiring Manager: I am interested in your project and would appreciate your consideration on this project.

$520 USD 14 päivässä
(2 arvostelua)
2.2
jordigarcia

Dear employer, I'm interested in the job. My name is Jordi and I'm a translator and proofreader from Barcelona. I'm a native spanish speaker (North of Spain dialect) and I also have a native-like level in English. Lisää

$300 USD 15 päivässä
(3 arvostelua)
2.2
jgarciarey

Hello, native translator, completely bilingual and specialized in Spanish to English projects. Experienced in web content and in delivering high quality translations fast, at the best price. Excellent grammar and writi Lisää

$200 USD 10 päivässä
(2 arvostelua)
1.6
kimyr

Hey there, I'm not sure if you said it was 29,100 words or 29 to 100 words, so I entered a bid to fit in 30000 words. Disregard the bid and keep in mind that I usually offer translation at 0.05USD per word, deliver Lisää

$1000 USD 7 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
julian007

hi men, i really think this is your oportunity to get an excellent translation by a native spanish speaker with a so good level and quality and the best: for a really nice price. i wait for your answer soon.

$220 USD 11 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
jethurston

Hi, I have over twenty years living in Costa Rica, I am completely fluent in Spanish and a native English speaker, please see PM.

$1000 USD 30 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
emilyfloyd

I am a PhD student fluent in Spanish and English with extensive translation experience and experience working for websites. If interested I will gladly provide my CV with more information.

$500 USD 15 päivässä
(0 arvostelua)
0.0
seomaster212

hi check pm

$850 USD 30 päivässä
(0 arvostelua)
0.0