Find Jobs
Hire Freelancers

Website Translation: from English to Chinese

$30-250 USD

Suljettu
Julkaistu yli 9 vuotta sitten

$30-250 USD

Maksettu toimituksen yhteydessä
Translation of Jewelry website content: from English to Traditional Chinese. Translated content must be precise, commercial yet professional. Translation project will have few phases. Quality project winner will be prioritized for upcoming projects. Phase 1: about 2,000 words Leadtime: within 2 weeks after project is awarded Requirements: Only accept bids from experienced translators. Translations from google etc automatic engines are totally unaccepted. Project owner is native Chinese, high review standards. Interested bidders please first translate attached content excerpt for initial review.
Projektin tunnus (ID): 6450458

Tietoa projektista

20 ehdotukset
Etäprojekti
Aktiivinen 10 vuotta sitten

Haluatko ansaita rahaa?

Freelancerin tarjouskilpailun edut

Aseta budjettisi ja aikataulu
Saa maksu työstäsi
Kuvaile ehdotustasi
Rekisteröinti ja töihin tarjoaminen on ilmaista
20 freelancerit tarjoavat keskimäärin $66 USD tätä projektia
Käyttäjän avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD
$65 USD 2 päivässä
4,9 (1585 arvostelua)
9,6
9,6
Käyttäjän avatar
Native CHINESE translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.
$45 USD 2 päivässä
5,0 (348 arvostelua)
9,2
9,2
Käyttäjän avatar
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$66 USD 2 päivässä
4,9 (1302 arvostelua)
9,1
9,1
Käyttäjän avatar
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
$65 USD 2 päivässä
4,8 (2235 arvostelua)
9,4
9,4
Käyttäjän avatar
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced TRADITIONAL CHINESE translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards
$60 USD 2 päivässä
4,9 (867 arvostelua)
8,7
8,7
Käyttäjän avatar
Hello Are you looking for an experienced, professional company to do your translation tasks? We are a company of Translation and Transcription Services. We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy Let's have a chat and discuss the work. Thank you
$50 USD 3 päivässä
4,9 (1118 arvostelua)
8,1
8,1
Käyttäjän avatar
we are a Multilingual Team of Native writers. If given an opportunity won't let you down and will provide quality work. we will make sure that every article is written by a native writer only Get in contact with us and lets make this project a success.
$58 USD 2 päivässä
4,9 (286 arvostelua)
7,9
7,9
Käyttäjän avatar
Hi, my friend, a professional Traditional Chinese translator is ready for this job, if you give me this chance, I will try my best to submit high quality job, thanks in advance!
$50 USD 3 päivässä
4,8 (221 arvostelua)
7,0
7,0
Käyttäjän avatar
We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. With Best Regards AMIT
$80 USD 2 päivässä
4,9 (47 arvostelua)
5,4
5,4
Käyttäjän avatar
Hi, I am writing to express my interest in and enthusiasm for the job. I am confident that I can fulfill the requirements of translator with my proficiency in Chinese (both Simplified and Traditional) and English. I am a professional writer/translator with nearly 10 years of experience in the field of corporate communications, writing and translating in different styles for a wide variety of industries. As a financial public relations professional, I have also earned hands-on experience in drafting and translating website, press release, chairman's statement, speech, newsletter and product brochure, etc. between Chinese and English for listed companies coming from industries like asset management, real property, jewelry and many more. Please be informed that, as in my previous full time job working as a public relations professional, I have clients coming from the jewelry industry. I am confident that my knowledge about jewelry/diamond can help me to deliver the job with high quality. You may also take a look at my writing portfolio with some samples in it. Should you want more background information about me, please feel free to send me private messages. Thank you! Best Regards, Sarah
$50 USD 2 päivässä
5,0 (24 arvostelua)
4,1
4,1
Käyttäjän avatar
Hello, This is Wendy, from Hong Kong. Native Chinese speaker, fluent in English. My major is Business Studies, have been working between Hong Kong, China and Taiwan for more than 10 years. Experienced in different translation projects. Please find my translation as below: Jewelry website- content translation - EXCEPRT 作為送禮,選擇包邊鑲法或比較複雜的設計,可以使主石看起來明顯比較大一些,因為它在手指上時通常會顯得比較細小。 至於成色及淨度,可以選擇等級較低的,因為區別其實是不明顯的。但根據我們專家所相信的最基本標準,至少應選擇I成色及SI2淨度。 _________ 鑽石 - 是世界上最堅硬的天然物質,是經過億萬年的高溫和高壓存活下來,再以精密的打磨帶出不可多得的美麗。其無可比擬的內在價值並不能單由它的價格來判定。 從歷史上的皇室傳統直至現在的準新娘子,它所帶給每一個佩戴者的光芒及喜悅,實在是難以形容的。 它讓每一個佩戴者在不同的生命階段,也閃耀著不同的光芒。 結合複雜的手工打磨及配合其天然特性,才能製作一顆完美的鑽石,所以每一顆鑽石都是獨一無二的。 也正因為這個原因,鑽石品質從來不是門外漢可容易理解的,而且是遠遠超過俗稱的4C標準。 以下僅為鑽石的一些基礎理解,建議閣下信任我們的專業顧問,以協助閣下選擇屬於您的獨特美鑽。 Look forward to hearing from you. Kind regards, Wendy
$80 USD 5 päivässä
5,0 (24 arvostelua)
4,0
4,0
Käyttäjän avatar
您好, 從2007年開始,我為翻譯者工作。我在墨西哥替來自中國大陸,台灣,馬來西亞以及新加坡的工程師,商人和遊客翻譯過多次,我也2007年6,7月去過中國大陸青島為翻譯工作。我沒辦法使用自動的軟件翻譯因為我知道翻譯的質量肯定會很差。我每天的翻譯能力是3900個詞。我只會華語,英文,德文,法文以及西班牙文而已了。廣東話呢,我還沒學過。 請如果您覺得我的翻譯能力好給我發一封短信了。 謝謝您的善良關注! Alfieri Louvier Silva, Mexico
$88 USD 3 päivässä
5,0 (2 arvostelua)
2,6
2,6
Käyttäjän avatar
Bir öneri henüz sağlanmadı
$99 USD 7 päivässä
5,0 (3 arvostelua)
2,4
2,4
Käyttäjän avatar
A proposal has not yet been provided
$50 USD 2 päivässä
0,0 (1 arvostelu)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
I will translate English to other (20 languages) and other (20 languages) to English, All the translations will be done manually and delivered, without any errors, I'm ready to work now let's start. //////////// see Eg: 我将英文翻译为其他(20种语言)和其他(20种语言),英语,所有的翻译将手动完成并交付,没有任何错误,我已经准备好现在的工作,让我们开始。
$30 USD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Professional Website localization company in HK, www.linkport.com.hk. Our rate is USD0.10 per source word for TEP (translation, editing & proofreading) in EN>ZH-HK. Accept pay via wire, paypal or skrill. Looking forward to cooperate with you !
$155 USD 3 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Hi, my name is Isaac and I am interested in working on your project. I'm South Korean, grew up in China, the US, and attended Birmingham University in England. Accordingly, I am fleunt / native speaker in three languages (Korean, Chinese, English) and have extensive experience as a translator. Samples would include a 30+ page KFIDA manual translation for Korean to English and Chinese; if you are interested, I will send you the sample. Besides translating, I also dabble in writing the occasional satire, writing articles in politics and finance, and generally am very keen on writing. This is my QQ: 984580261 and this is my wechat:isaacchoiapr, so please do not hesitate contact me if you are interested. Many Thanks! Isaac
$111 USD 3 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0
Käyttäjän avatar
Hello there, I'm a native Chinese speaker and experienced translator. My major in university is Chinese Linguistics, so I'm sure I can provide you high stander translation. I'm a responsible worker, this is my first job bidding in freelancer, I'd like to give you my best. Regards Ying
$35 USD 1 päivässä
0,0 (0 arvostelua)
0,0
0,0

Tietoja asiakkaasta

Maan HONG KONG lippu
hong kong, Hong Kong
5,0
7
Maksutapa vahvistettu
Liittynyt maalisk. 28, 2012

Asiakkaan vahvistus

Kiitos! Olemme lähettäneet sinulle sähköpostitse linkin, jolla voit lunastaa ilmaisen krediittisi.
Jotain meni pieleen lähetettäessä sähköpostiasi. Yritä uudelleen.
Rekisteröitynyttä käyttäjää Ilmoitettua työtä yhteensä
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ladataan esikatselua
Lupa myönnetty Geolocation.
Kirjautumisistuntosi on vanhentunut ja sinut on kirjattu ulos. Kirjaudu uudelleen sisään.